Generalsekretär To Lam führt Gespräche mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin

Generalsekretär To Lam traf sich kurz mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Einem VNA-Sonderkorrespondenten zufolge führte Generalsekretär To Lam am 10. Mai (Ortszeit) im Kremlpalast in Moskau im Rahmen seines offiziellen Besuchs in der Russischen Föderation und anlässlich des 80. Jahrestages des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg Gespräche mit Präsident Wladimir Putin.

Bei den Gesprächen dankte Präsident Putin Generalsekretär To Lam und seiner Frau sowie der hochrangigen vietnamesischen Delegation respektvoll für ihre Teilnahme an der Zeremonie zum 80. Jahrestag des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg und der Vietnamesischen Volksarmee für die Entsendung von Truppen zur Teilnahme an der Parade auf dem Roten Platz am 9. Mai.

Präsident Putin bekräftigte, dass die Beziehungen zwischen Russland und Vietnam 75 Jahre nach der Aufnahme der Beziehungen die Zeit überdauert hätten und man nicht nur in Kriegszeiten, sondern auch heute noch in Friedenszeiten Seite an Seite gestanden habe.

Präsident Putin bekräftigte, dass der Besuch von Generalsekretär To Lam äußerst bedeutsam sei, insbesondere angesichts der Tatsache, dass beide Länder viele wichtige Ereignisse begehen, darunter den 80. Jahrestag des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg, den 75. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen, den 50. Jahrestag der Befreiung Südvietnams und der nationalen Wiedervereinigung sowie den 80. Jahrestag des vietnamesischen Nationalfeiertags.

Generalsekretär To Lam gratulierte Russland zur erfolgreichen und feierlichen Organisation der Siegesfeier und bekräftigte, dass dies ein besonders wichtiges Ereignis sei, das für immer in die Menschheitsgeschichte eingehen werde.

Der Generalsekretär betonte, dass die Sowjetunion und Russland Vietnam in der Vergangenheit im Kampf um die nationale Unabhängigkeit und Wiedervereinigung und heute beim Aufbau und der Entwicklung des Landes uneingeschränkt unterstützt hätten.

Generalsekretär To Lam bekräftigte, dass der russische Präsident Putin ein großer Freund und enger Verbündeter Vietnams sei. Er dankte dem russischen Präsidenten Putin und den russischen Staatschefs aufrichtig für den herzlichen Empfang, den er und seine Frau sowie die hochrangige vietnamesische Delegation ihm und seiner Frau während dieses Besuchs bereitet hätten.

Der Generalsekretär gratulierte Russland zu seinen jüngsten Entwicklungserfolgen unter der Führung von Präsident Putin.

Bei dieser Gelegenheit übermittelte der Generalsekretär Präsident Putin und den hochrangigen Politikern der Russischen Föderation die Grüße und besten Wünsche von Präsident Luong Cuong und hochrangigen Politikern der Partei und des Staates Vietnam.

ttxvn-Präsident wurde von einer Gemeinde suspendiert – Ong Thong-Putin-2-resize.jpg

Generalsekretär To Lam traf sich kurz mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Der Generalsekretär informierte Präsident Putin über die Lage in Vietnam und erklärte, dass das Land politische Stabilität und Wirtschaftswachstum aufrechterhalten und das Leben der Bevölkerung sichern könne. Vietnam setze seine Entwicklungsziele, bis 2045 ein Land mit hohem Einkommen zu werden, mit Hochdruck um.

Die beiden Staatschefs waren sich darin einig, dass die Staats- und Regierungschefs und das Volk Vietnams und der Russischen Föderation die langjährige traditionelle Freundschaft zwischen den beiden Ländern stets in Ehren halten werden. Sie wurde im Laufe der Zeit auf die Probe gestellt, ständig gefestigt und weiterentwickelt, im Sinne der langfristigen Interessen beider Völker, des gemeinsamen Wohlstands beider Nationen, des Friedens, der Zusammenarbeit und der Entwicklung in der Region und der Welt.

Die beiden Staatschefs äußerten ihre Freude über die positive Entwicklung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Russland in vielen Bereichen, insbesondere über die Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Energie, Bildung und Ausbildung, Wissenschaft und Technologie sowie Innovation.

Generalsekretär To Lam und Präsident Putin würdigten die Ergebnisse der Umsetzung hochrangiger Abkommen und würdigten die Aktivitäten des zwischenstaatlichen Komitees Vietnam-Russland bei der Förderung der bilateralen Beziehungen in allen Bereichen, von der Politik bis zur Wirtschaft – Handel, Investitionen, Energie, Öl und Gas, Atomkraft, Sicherheit, Verteidigung, Kultur, zwischenmenschlicher Austausch – und förderten die Zusammenarbeit zwischen den Kommunen beider Länder.

Generalsekretär To Lam schlug vor, dass beide Seiten den Delegationsaustausch auf allen Ebenen und über alle Kanäle verstärken; die Zusammenarbeit in Wirtschaft, Handel und Investitionen fördern; im Transportwesen kooperieren; den elektronischen Handel fördern; und angesichts der hohen Nachfrage Russlands die Arbeitszusammenarbeit vorantreiben; er hoffe, dass Russland Bedingungen für vietnamesische Doktoranden schafft, damit diese an der Forschung in Bereichen wie Kern- und Grundlagenphysik teilnehmen können; er schätze Russlands Ansehen und Stärken in Biologie und Pharmazie sehr und hoffe, dass beide Seiten bei der Arzneimittel- und Impfstoffforschung zusammenarbeiten, insbesondere durch die baldige Eröffnung einer Forschungseinrichtung und die Erprobung von Krebsimpfstoffen in Vietnam mit dem Ziel, Technologietransfer und die Herstellung von Arzneimitteln und Impfstoffen in Vietnam zu erreichen; die Förderung und den Unterricht der russischen Sprache in Vietnam unterstützen und Russland bitten, den Vietnamesischunterricht zu fördern, ein vietnamesisches Kulturzentrum in Russland zu gründen und den zwischenmenschlichen Austausch zu fördern. Der Generalsekretär schlug vor, dass Russland eine Befreiung von der Visumpflicht für vietnamesische Staatsbürger, insbesondere für kurzfristige Geschäftsreisen, in Erwägung ziehen und die Ausstellung elektronischer Visa erhöhen sollte.

Generalsekretär To Lam und der russische Präsident Putin betonten die große Bedeutung des Besuchs im Kontext der Feierlichkeiten zum 75. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen und wichtiger historischer Ereignisse beider Länder und waren sich über die Notwendigkeit konkreter Projekte einig, die die Freundschaft zwischen Vietnam und Russland in der neuen Ära symbolisieren.

Generalsekretär To Lam traf sich kurz mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Beide Seiten unterstützen Energie- und Öl- und Gasunternehmen beider Länder dabei, ihre Zusammenarbeit zu stärken, ihre Investitionen auszuweiten und im Einklang mit dem Völkerrecht, einschließlich des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen von 1982 (UNCLOS 1982), auf dem jeweils anderen Territorium tätig zu werden.

Die beiden Staatschefs vereinbarten, neue, substanzielle und wirksame Entwicklungen in den Bereichen Wissenschaft und Technologie, Atomenergie, Biotechnologie, Halbleiterindustrie, Entwicklung digitaler Infrastruktur und Information zu schaffen und die Umsetzung gemeinsamer wissenschaftlicher Forschungsprojekte auf der Grundlage der zwischen den beiden Ländern unterzeichneten Abkommen zu fördern.

In den Bereichen Verteidigung, Sicherheit und Militärtechnologie vereinbarten beide Seiten, die bilaterale Zusammenarbeit weiter zu vertiefen, gemeinsam auf nicht-traditionelle Sicherheitsherausforderungen und Cybersicherheit zu reagieren und High-Tech-Verbrechen auf der Grundlage des Völkerrechts und der internationalen Praktiken zu verhindern und so zu Frieden und Sicherheit in der Region und der Welt beizutragen.

Präsident Putin würdigte die zunehmend wichtige Rolle der vietnamesischen Gemeinschaft in Russland für die sozioökonomische Entwicklung des Landes. Der Generalsekretär forderte Russland auf, weiterhin günstige Bedingungen für die vietnamesische Gemeinschaft zum Leben, Arbeiten und Studieren zu schaffen, damit sie weiterhin zur Entwicklung Russlands und zur guten traditionellen Freundschaft zwischen den beiden Völkern beitragen könne.

Die beiden Staatschefs erörterten außerdem internationale und regionale Fragen von gemeinsamem Interesse und betonten die Achtung der Grundprinzipien der Charta der Vereinten Nationen und des Völkerrechts, einschließlich des UNCLOS von 1982.

Aus diesem Anlass veröffentlichten Vietnam und die Russische Föderation eine gemeinsame Erklärung zu den wichtigsten Leitlinien der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Russland in der neuen Kooperationsperiode. Darin würdigten sie die wichtigen Erfolge der bilateralen Beziehungen, bekräftigten die Grundsätze und legten wichtige Leitlinien zur Förderung und Stärkung der Zusammenarbeit, zur Entwicklung der traditionellen Freundschaft und der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und der Russischen Föderation im langfristigen Interesse der Bevölkerung beider Länder sowie für Frieden, Sicherheit und nachhaltige Entwicklung in der Region und der Welt fest.

Die Regierungen und Behörden beider Länder haben zudem zahlreiche Dokumente und Kooperationsabkommen unterzeichnet und so die rechtliche Grundlage für die Förderung der bilateralen Beziehungen in den Bereichen Diplomatie, Verteidigung, Öl- und Gasexploration und -förderung, Kernenergie für friedliche Zwecke, Wissenschaft und Technologie, Justiz, Gesundheit, Bildung und Ausbildung, Biomedizin, Kultur und Luftfahrt gestärkt.

Bei dieser Gelegenheit lud Generalsekretär To Lam Präsident Putin respektvoll zu einem baldigen erneuten Besuch in Vietnam ein. Präsident Putin nahm die Einladung gerne an./.

(TTXVN/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/tong-bi-thu-to-lam-hoi-dam-voi-tong-thong-nga-vladimir-putin-post1037823.vnp