Ländliche und landwirtschaftliche Volkszählung 2025: Umfassende Digitalisierung, hohe Reichweite

Die ländliche und landwirtschaftliche Volkszählung 2025 ist eine von drei nationalen Volkszählungen unter der Leitung des Statistikamts und soll ab dem 1. Juli landesweit durchgeführt werden. Im Vergleich zur Erhebung von 2016 weist die diesjährige Erhebung viele herausragende Neuerungen hinsichtlich der Erhebungsinhalte und Durchführungsmethoden auf. Die Zeitung Khanh Hoa interviewte Frau Le Thi Truc Phuong, Leiterin des Statistikamts der Provinz, zu diesem Thema.

- Können Sie uns bitte die wichtigsten Neuerungen der ländlichen und landwirtschaftlichen Erhebung im Jahr 2025 im Vergleich zum Jahr 2016 nennen?

- Bei der diesjährigen Volkszählung werden mehr Informationsgruppen erhoben, die ein breiteres Spektrum abdecken, was Umfang, Themen, die aktuelle Situation der Landwirtschaft, die Landwirte, die ländlichen Gebiete und den Strukturwandel in den Sektoren Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei betrifft. Ländliche Arbeitskräftestruktur Insbesondere wurde erstmals ein Erhebungsbogen speziell für Unternehmen, Genossenschaften und Genossenschaftsverbünde in den Bereichen Land-, Forst- und Fischereiwirtschaft hinzugefügt. Dadurch soll eine vollständige Abdeckung der Erhebung gewährleistet werden, die ein umfassenderes Bild der ländlichen Entwicklung und des Agrarsektors vermittelt.

Ein weiterer Durchbruch besteht darin, dass der gesamte Datenerfassungsprozess digitalisiert wird, elektronische Umfrageformulare verwendet werden und der Fortschritt und die Informationsqualität über ein Online-System verwaltet werden. Informationstechnologie wird zum Prüfen, Bereinigen und Vervollständigen von Daten eingesetzt; In einigen Phasen werden auch digitale Karten verwendet, um den Fortschritt und die Qualität der Untersuchung vor Ort klar nachzuvollziehen. Dadurch sind die Daten konsistenter, genauer und leichter abzurufen und zu analysieren als bei herkömmlichen Papierumfragen. Gleichzeitig wird damit die Grundlage für den Aufbau des E -Government der Zukunft geschaffen.

- Wer wird an der Untersuchung beteiligt sein und wie wird sie organisiert, gnädige Frau?

– Im Rahmen der Erhebung werden Informationen über Arbeitnehmer erhoben, die in der Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei tätig sind, darunter: Haushalte, die in der Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei tätig sind; Arbeitnehmer in der Land-, Forst- und Fischereiwirtschaft; Bauernhöfe, Unternehmen, Genossenschaften, die in diesem Bereich tätig sind, und das Volkskomitee der Kommune. Die Untersuchung fand vom 1. bis 30. Juli statt.

Das Erhebungsverfahren ist eine Kombination aus Vollerhebung und Stichprobennahme. Dabei bezieht sich die vollständige Untersuchung auf alle Einheiten, die an landwirtschaftlichen, forstwirtschaftlichen und fischereilichen Tätigkeiten beteiligt sind. Darüber hinaus wurde eine Stichprobenerhebung bei einer Reihe von Haushalten in den Sektoren Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei durchgeführt, um detaillierte Daten zu sammeln, die der Erforschung der landwirtschaftlichen Produktionsaktivitäten dieser Gruppe dienen sollen.

- Was beinhaltet die konkrete Untersuchung, gnädige Frau?

- Der Inhalt der Erhebung für 2025 soll den aktuellen Stand der landwirtschaftlichen, forstwirtschaftlichen und fischereilichen Produktion sowie des ländlichen Lebens im Hinblick auf Umfang, Kapazität und Form der Produktion widerspiegeln. Struktur und Arbeitszeit; Grad der Anwendung von Mechanisierung, Digitaltechnik, Anwendung von Wissenschaft und Technik; Rückverfolgbarkeitssituation, Produktverbrauchsverknüpfung; Umweltauswirkungen; Auswirkungen des Klimawandels Darüber hinaus konzentrierte sich die Untersuchung auch auf Themen wie: Agrarökonomie ; Die Rolle der Frauen in der landwirtschaftlichen, forstwirtschaftlichen und fischereilichen Produktion; autarke Produktion und Konsum landwirtschaftlicher Haushalte; landwirtschaftliche Bodennutzung...

In ländlichen Gebieten umfassen die Umfrageinhalte Änderungen der Infrastruktur; Wirtschaftsförderungspolitik; Umwelthygiene; Entwicklung der Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei im Zusammenhang mit der Verarbeitung, Dienstleistungen und Tourismus, Genossenschaften und Handwerksdörfern; Einrichtungen und Arbeitsbedingungen des Volkskomitees der Kommune. Bei der Landbevölkerung liegt der Schwerpunkt der Umfrageinformationen auf dem Zugang zu Kapital und Krediten. Berufsausbildung für Arbeitnehmer; Ergebnisse der Umsetzung der Partei- und Staatspolitik; Situation in Bezug auf Elektrizität, sauberes Wasser, ärztliche Untersuchung und Behandlung sowie medizinische Grundversorgung.

- Welche Vor- und Nachteile hat die Anwendung der Digitalisierung bei Ermittlungen, meine Dame?

- Die Digitalisierung bringt für die Ermittlung viele Vorteile mit sich: Die Daten werden sofort aktualisiert und gut gesichert, und dank der Software zur automatischen Logikprüfung werden Fehler reduziert, was dabei hilft, den Fortschritt zu kontrollieren und die Informationsqualität effektiver sicherzustellen. Die Ermittler wandten zwei Methoden der Informationserhebung an, darunter direkte Interviews und indirekte Informationserhebung, die meist anhand elektronischer Fragebögen durchgeführt wurde. Das CAPI-Formular (portables elektronisches Formular) wird verwendet, wenn der Ermittler die Person direkt befragt. Das Webformular ist ein elektronisches Formular, in das das Volkskomitee der Kommune selbst Informationen eingeben kann.

Die größte Schwierigkeit besteht im ersten Schritt, wenn die Menschen oder Gemeindebeamten mit der Bedienung des Systems nicht vertraut sind. Die Ermittler unterstützen Sie jedoch, stellen Konten bereit, leiten Sie bei der Anmeldung an und vervollständigen die Informationserklärung.

Daten aus CAPI- und Webform-Formularen werden beide an den Server des Statistikamts übertragen, bei CAPI-Formularen geht es jedoch schneller, da sie direkt vom Gerät des Ermittlers synchronisiert werden. Diese Daten werden alle von der Software geprüft, verarbeitet, verschlüsselt, identifiziert und anonymisiert, bevor sie an das zentrale Lenkungskomitee für die ländliche und landwirtschaftliche Volkszählung 2025 gesendet werden.

- Wie hat sich die Provinz bisher auf die Volkszählung vorbereitet, gnädige Frau?

- Bislang hat das Volkskomitee der Provinz den Lenkungsausschuss für die ländliche und landwirtschaftliche Volkszählung 2025 eingerichtet und Betriebsvorschriften sowie einen Volkszählungsplan erlassen. Weisen Sie den einzelnen Abteilungen, Zweigstellen und Standorten eindeutig Verantwortlichkeiten zu. Der Lenkungsausschuss des Distrikts organisierte Schulungskonferenzen zum Thema Aufzeichnungsformulare und bot dem Lenkungsausschuss der Kommune und den Ermittlern professionelle Anleitung. Anfang Juni 2025 organisiert das Provinz-Lenkungskomitee eine Schulungskonferenz zu Ermittlungskompetenzen für Lenkungskomitees aller Ebenen, Teamleiter und Ermittler, um ab dem 1. Juli 2025 Feldermittlungen durchzuführen.

Darüber hinaus wird Propagandaarbeit betrieben, um den Menschen zu helfen, die Informationen zu verstehen, ihnen zuzustimmen und mit ihnen zusammenzuarbeiten, um vollständige und wahrheitsgemäße Informationen bereitzustellen und so zu einer reibungslosen und erfolgreichen Durchführung der Volkszählung beizutragen.

Danke schön!

BESTIMMUNG (Umsetzung)

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202505/tong-dieu-tra-nong-thon-nong-nghiep-nam2025-so-hoa-toan-dien-bao-phu-sau-rong-8bf71f0/