Ho-Chi-Minh-Stadt: Beschleunigung der Umsetzung nationaler digitaler Transformationsprozesse in Richtung „5 klarer Richtungen“

Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt forderte die Leiter der Einheiten in der Region auf, sich in den letzten Monaten des Jahres zu den ihnen zugewiesenen spezifischen Aufgaben zu verpflichten, die ihnen bei der Umsetzung des Plans zur Unterstützung der nationalen digitalen Transformation in Richtung „klare Personen, klare Arbeit, klare Zeit, klare Ergebnisse, klare Verantwortlichkeiten“ übertragen wurden.

Ho-Chi-Minh -Stadt hat Einheiten beauftragt, Umsetzungspläne für die nationale digitale Transformation in den letzten Monaten des Jahres 2025 gemäß dem Motto „Klare Personen, klare Aufgaben, klare Zeit, klare Ergebnisse, klare Verantwortlichkeiten“ zu entwickeln.

Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt hat soeben den Plan Nr. 102/KH-UBND zur Umsetzung des Projekts „Entwicklung nationaler Datenanwendungen für Bevölkerung, Identifizierung und elektronische Authentifizierung zur Unterstützung der nationalen digitalen Transformation im Zeitraum 2022 - 2025, Vision bis 2023“ in den letzten drei Monaten des Jahres 2025 in der Stadt herausgegeben, um dem zweistufigen lokalen Regierungsmodell gerecht zu werden.

Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt fordert die Leiter von Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren und Ortschaften auf, sich zu bestimmen, Anstrengungen zu unternehmen und konkrete Verpflichtungen für jede ihnen zugewiesene Aufgabe einzugehen, effektives Personal auszuwählen und die Entwicklung von Umsetzungsplänen in den letzten Monaten des Jahres 2025 in Richtung „klare Personen, klare Aufgaben, klare Zeit, klare Ergebnisse, klare Verantwortlichkeiten“ zu steuern.

Das städtische Volkskomitee beauftragte die Volkskomitees auf Gemeindeebene, Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren, unverzüglich Umsetzungspläne zu entwickeln, um die Konkretisierung jeder Aufgabe sicherzustellen, die Verantwortlichkeiten jeder Einheit, einen detaillierten Zeitplan und die spezifischen Ergebnisse jeder Aufgabe, die mit den Verantwortlichkeiten des Einheitsleiters verbunden sind, klar zu definieren.

Die Leiter von Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren und Volkskomitees auf Gemeindeebene konzentrieren sich auf die Überprüfung, Bearbeitung und Ergänzung von Rechtsdokumenten in ihrem Zuständigkeitsbereich; sie schlagen Änderungen, Ergänzungen und Aufhebungen von Vorschriften unter der Aufsicht übergeordneter Behörden vor, um Institutionen, Mechanismen und Richtlinien zu optimieren und so einen Rahmen für die digitale Transformation im Allgemeinen und das Projekt 06 im Besonderen zu schaffen, der einheitlich in Ho-Chi-Minh-Stadt umgesetzt werden soll...

Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt beauftragte das Büro des Volkskomitees der Stadt mit der Koordinierung der Überprüfung, Bewertung und Umstrukturierung des gesamten Geschäftsprozesses, der Reduzierung und Vereinfachung integrierter Verwaltungsverfahren und deren Bereitstellung auf dem Nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen für 82 Gruppen von Verwaltungsverfahren (TTHC), die in den Beschlüssen Nr. 06/QD-TTg vom 6. Januar 2022, Nr. 206/QD-TTg vom 28. Februar 2024 und Nr. 422/QD-TTg vom 4. April 2022 des Premierministers festgelegt sind.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Duoc (Mitte), während eines Inspektionsbesuchs in der Einrichtung.

Das städtische Volkskomitee beauftragte das Gesundheitsamt damit, im vierten Quartal 2025 die Einführung von 100% elektronischen Patientenakten für Krankenhäuser und medizinische Einrichtungen in der Stadt zu überwachen, um Daten, Tests sowie medizinische Untersuchungen und Behandlungen zwischen den Krankenhäusern gemäß den Anweisungen des Gesundheitsministeriums zu vernetzen.

Ebenfalls im vierten Quartal 2025 wird das City Digital Transformation Center die Nutzung und den Einsatz von elektronischen Identifikationskontoinformationen auf VNeID zur Erfassung, Vereinfachung und Reduzierung von Verwaltungsakten in der Stadt abschließen.

Darüber hinaus soll in Abstimmung mit dem Ministerium für öffentliche Sicherheit ein Einsatzplan und eine Roadmap für die Integration von Sicherheits-, Ordnungs- und Überwachungskamerasystemen für den öffentlichen Nahverkehr in das Smart Operation Center (IOC) der Stadt vorgeschlagen und eine Verbindung zur nationalen Bevölkerungsdatenbank auf der Grundlage der Prinzipien der Vererbung, gemeinsamen Nutzung und des Austauschs auf einer einheitlichen Plattform hergestellt werden.

Die Finanzabteilung hat die Aufgabe, das Volkskomitee der Stadt hinsichtlich der Mittelzuweisung für Projekte und Arbeiten zu beraten und ihm Vorschläge zu unterbreiten, die der strategischen Investition in die technologische Infrastruktur, der Ausbildung von Fachkräften und der Beschaffung von Informationstechnologieausrüstung dienen, um die Umsetzung der Aufgaben der digitalen Transformation und die effektive Durchführung des Projekts 06 im Einklang mit den Bestimmungen des Staatshaushaltsgesetzes, des Gesetzes über öffentliche Investitionen und den einschlägigen Rechtsvorschriften sowie im Einklang mit den Kapitalquellen und der Bilanzierungskapazität der Stadt sicherzustellen.

Die Stadtpolizei ist beauftragt, die Informationssicherheit während des digitalen Transformationsprozesses zu gewährleisten, die Umsetzung effektiver Lösungen zum Schutz der absoluten Vertraulichkeit und Sicherheit der Bürgerdaten zu verstärken und Datenlecks, -verluste und -lecks, die das gesamte Bevölkerungsdatensystem beeinträchtigen könnten, zu verhindern. Gleichzeitig wird der Service für Verfahrensdokumente über die nationale digitale Anwendung VNeID schrittweise eingeführt, um den traditionellen Service zu ersetzen.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/tp-ho-chi-minh-tang-toc-theo-huong-5-ro-trong-trien-khai-thuc-hien-chuyen-doi-so-quoc-gia-10388556.html