Mong Cai City: Dringende Übergabe und Pacht von Wasserflächen für Aquakultur

Muschelzucht in der Gemeinde Vinh Trung (Mong Cai).

Am 30. August 2024 erließ das Volkskomitee der Stadt die Entscheidung Nr. 4815/QD-UBND, mit der es den Plan zur Meeresaquakultur in der Stadt Mong Cai genehmigte. Ziel des Plans ist es, Orientierungen, Pläne und geeignete und synchrone Entwicklungslösungen bereitzustellen, um die Meeresaquakultur zu einem wichtigen Wirtschaftssektor zu machen, der eine hohe wirtschaftliche Effizienz aufweist, umweltfreundlich ist und sich nachhaltig entwickelt. Dieser Plan bildet die Grundlage für die Verteilung, Zuweisung und Verpachtung von Meeresflächen an Organisationen und Einzelpersonen mit Aquakulturbedarf und für die Gewinnung von Investitionen im Bereich der Meeresaquakultur. Verbessern Sie die Wirksamkeit der staatlichen Verwaltung von Aquakulturaktivitäten.

Die Stadt Mong Cai hat eine Kampagne gestartet, um gegen die illegale Nutzung der Wattflächen für Aquakulturzwecke in der Gemeinde Vinh Trung vorzugehen. *Foto: Vi Thu (Mong Cai Kultur- und Informationszentrum)*

Demnach beträgt die gesamte genehmigte Fläche laut Plan 5.300 Hektar. Einschließlich: Das Gebiet im Umkreis von 3–6 Seemeilen zur Anziehung von Investitionen hat eine Gesamtfläche von 3.624,7 Hektar in den Gemeinden Vinh Trung und Vinh Thuc (Gemeinde Vinh Trung: 2.300 Hektar; Gemeinde Vinh Thuc: 1.324,7 Hektar) mit einem Plan im Maßstab 1/2.000. Das Gebiet im Umkreis von 3 Seemeilen und innerhalb der Niedrigwasserlinie wurde im Maßstab 1/500 detailliert geplant und umfasst eine Gesamtfläche von 675,3 Hektar in 6 Gemeinden und Bezirken mit 353 Zuchtgehegen. Konkret: Die Gemeinde Quang Nghia verfügt über eine landwirtschaftliche Fläche von 30 Hektar mit 19 landwirtschaftlichen Zellen; Die Gemeinde Hai Tien verfügt über eine landwirtschaftliche Fläche von 84 Hektar mit 41 landwirtschaftlichen Zellen; Die Gemeinde Hai Dong verfügt über eine landwirtschaftliche Fläche von 260 Hektar mit 134 landwirtschaftlichen Zellen; Die Gemeinde Van Ninh verfügt über zwei landwirtschaftliche Gebiete mit einer Gesamtfläche von 110 Hektar, die mit 53 landwirtschaftlichen Zellen ausgestattet sind. Der Bezirk Hai Hoa verfügt über 3 landwirtschaftliche Gebiete mit einer Gesamtfläche von 115,3 Hektar, die mit 67 landwirtschaftlichen Zellen ausgestattet sind. Der Bezirk Tra Co verfügt über eine landwirtschaftliche Fläche von 76 Hektar mit 39 landwirtschaftlichen Zellen.

Die Stadt Mong Cai hat dem Volkskomitee der Provinz außerdem vorgeschlagen, die Entwicklung auf die Aquakultur auszuweiten. Diese soll in die Aquakulturplanung der Provinz mit einer Fläche von 1.000 Hektar in den Gemeinden Hai Dong und Vinh Trung (Gemeinde Hai Dong: 368 Hektar; Gemeinde Vinh Trung: 632 Hektar) im Maßstab 1/2000 integriert werden.

Die Stadt Mong Cai hat im Januar 2025 Unterstützungsgelder an Aquakulturhaushalte vergeben, die vom Sturm Yagi betroffen waren. *Foto: Hai Ninh (Kultur- und Informationszentrum Mong Cai)*

Nachdem der Plan genehmigt worden war, veröffentlichte die Stadt Mong Cai ihn auf dem elektronischen Informationsportal der Stadt und bei den Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke. Beauftragen Sie Agenturen, Einheiten, Gemeinden und Bezirke mit der Koordinierung der Umsetzung der Meeresoberflächenzuteilung gemäß Regierungserlass Nr. 11/2021/ND-CP vom 10. Februar 2021. Dabei werden Privatpersonen gemäß den Bestimmungen in Punkt a, Klausel 2, Artikel 44 des Fischereigesetzes in Gebieten innerhalb von 3 Seemeilen Meeresgebiete von 1 Hektar oder weniger für die Aquakultur zugeteilt; Für Gebiete in einem Umkreis von drei bis sechs Seemeilen kann das Volkskomitee der Provinz gemäß bestimmten Bestimmungen eine Seefläche von einem Hektar oder weniger zuteilen. Die Stadt hat den Fachabteilungen, Ämtern, Gemeinden und Bezirken spezielle Aufgaben zugewiesen, um den Inhalt des Plans zu konkretisieren und ihn der Bevölkerung nahezubringen, damit die Zuteilung und Verpachtung von Land und Wasserflächen für die Aquakultur umgesetzt wird. Bis zum 31. März 2025 hatte das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt 17 Anträge auf Landzuteilung mit Küstenwasserflächen und Meeresgebieten an Einzelpersonen für die Aquakultur geprüft und dem Volkskomitee der Stadt vorgelegt, darunter 15 Anträge auf Landzuteilung mit Küstenwasserflächen und 2 Anträge für Meeresgebiete.

Die Gesamtfläche der Meeresaquakultur in der Stadt Mong Cai beträgt gemäß dem genehmigten Plan 5.300 Hektar.

Herr Le Van Cuong, Leiter der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt der Stadt Mong Cai, sagte: „Derzeit stößt die Umsetzung des Aquakulturplans in der Stadt auf Schwierigkeiten.“ Gemäß dem Bodengesetz von 2024 ist die Form der Landverpachtung an Personen, die nicht direkt an der landwirtschaftlichen Produktion für die Aquakultur beteiligt sind, hinsichtlich der Form der Landverpachtung ohne Versteigerung von Landnutzungsrechten oder der Landverpachtung durch Versteigerung von Landnutzungsrechten nicht klar geregelt. Daher hat das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt dem Volkskomitee der Stadt im Dokument Nr. 665/UBND-VP vom 20. März 2025 geraten, die Stellungnahme des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt zur Problematik der Verpachtung von Land mit Küstenwasseroberfläche für die Aquakultur an Einzelpersonen gemäß dem Plan für die Meeresaquakultur in der Stadt Mong Cai einzuholen. Auf Grundlage der Vorgaben des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt wird das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt dem Volkskomitee der Stadt raten, Küstenland mit Wasserflächen gemäß den Vorschriften für die Aquakultur zu pachten. Die Stadt ist bestrebt, die Zuteilung der Küsten- und Meeresgebiete an einzelne Aquakulturbetreiber gemäß dem genehmigten Plan bis April 2025 abzuschließen.

Thai Canh

Quelle: https://baoquangninh.vn/khan-truong-giao-va-cho-thue-mat-nuoc-nuoi-trong-thuy-san-3351625.html