Ho-Chi-Minh-Stadt: Überprüfung und Bereinigung von Daten zu mehr als 5 Millionen Grundstücken

Am Nachmittag des 10. Oktober organisierte das Landwirtschafts- und Umweltamt von Ho-Chi-Minh-Stadt eine detaillierte Umsetzung der Aufgabe, die Datenbank gemäß dem Plan des Ministeriums für öffentliche Sicherheit und des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt zur Kampagne zur Anreicherung und Bereinigung der nationalen Datenbank über Land aufzubauen und zu vervollständigen.

Bei dem Treffen erklärte das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, es habe einen Plan zur Umsetzung der Kampagne zur Anreicherung und Bereinigung der Landdatenbank von Ho-Chi-Minh-Stadt herausgegeben, um die Inhalte des Plans Nr. 515/KH-BCA-BNN-MT vollständig, zeitnah und synchron umzusetzen, eine Grundlage für die digitale Transformation im Landmanagement zu schaffen und die Effektivität und Effizienz der lokalen staatlichen Verwaltung zu verbessern.

Treffpunkt im Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt von Ho-Chi-Minh-Stadt

Daher ist es erforderlich, die Grundstücksdatenbank von Ho-Chi-Minh-Stadt zu überprüfen und zu vervollständigen, um gemäß dem zweistufigen Modell der lokalen Regierungsorganisation die Einhaltung der Prinzipien „korrekt, ausreichend, sauber, lebenswert, einheitlich und geteilt“ zu gewährleisten. Die städtische Grundstücksdatenbank muss mit der nationalen Grundstücksdatenbank, der nationalen Bevölkerungsdatenbank, der Steuerdatenbank und einigen wichtigen Sektoren der Stadt verknüpft werden.

Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt erklärte, dass Verantwortlichkeiten, Befugnisse, Zeitrahmen und Ergebnisse klar definiert und die Umsetzung der Aufgaben eng koordiniert werden müsse. Regelmäßige Kontrollen, Überwachungen und Berichte über die Umsetzungsergebnisse seien notwendig, um etwaige Schwierigkeiten oder Probleme umgehend zu beheben.

Darüber hinaus ist sicherzustellen, dass sämtliche Anträge auf Grundbucheintragung und erstmalige Ausstellung von Urkunden, die unter die Zuständigkeit des Landwirtschafts- und Umweltministeriums fallen, im Informationssystem für Verwaltungsverfahren der Stadt Ho-Chi-Minh-Stadt erfasst und die Ergebnisse entsprechend den nationalen öffentlichen Diensten gemeldet werden. Die Meldung der Ergebnisse muss die digital signierte Kopie der Ergebnisse des Verwaltungsverfahrens mit dem städtischen Bürgerservice verknüpfen.

Bei Akten, deren Ergebnis der Abwicklung eines Verwaltungsverfahrens eine Bescheinigung ist, werden nach Abschluss die gescannte Kopie der digital signierten Bescheinigung mit dem Grundbuchsystem verknüpft und gleichzeitig alle Papierakten regional an das Grundbuchamt (3 Regionen) weitergeleitet, um die Grundbucheinträge gemäß den Vorschriften zu aktualisieren und zu korrigieren.

Das Landwirtschafts- und Umweltamt von Ho-Chi-Minh-Stadt hat über 5 Millionen Grundstücke in 168 Gemeinden, Stadtteilen und Sonderzonen überprüft und in drei Gruppen eingeteilt.

Die erste Gruppe, die Datenbank wurde aufgebaut und wird stabil genutzt, wobei die Kriterien „korrekt - ausreichend - sauber - lebendig“ erfüllt sind.

Bei der zweiten Gruppe ist die Datenbank zwar erstellt, die Daten sind jedoch in einigen Informationsfeldern unvollständig, fehlen oder sind fehlerhaft. Es ist daher notwendig, die Daten weiterhin korrekt und vollständig zu ergänzen und die Informationen über Landnutzer und Eigentümer von mit dem Land verbundenen Vermögenswerten zu überprüfen, um Genauigkeit und Konsistenz zu gewährleisten.

Die dritte Gruppe, die Datenbank wurde zwar erstellt, kann aber nicht genutzt werden und muss neu aufgebaut werden.

DÄMMERUNG

Quelle: https://www.sggp.org.vn/tphcm-ra-soat-lam-sach-du-lieu-hon-5-trieu-thua-dat-post817391.html