Poesieseite Oktober

Allee der Buchstaben

Da ist ein Gedicht, das er gerade eingegeben hat

Es gibt ein Gedicht, das besagt, dass er gerade gegangen ist.

Regen und Wolken verwischen Träume und Realität

Die Straße der Buchstaben… ist weitläufig und unbestimmt.

Die weinenden und lachenden Figuren im alten Buch

Hundert Jahre alte, stumme Holzstatue

Spinnweben füllen die Gasse der Erinnerungen

Wolken breiteten sich am Himmel aus

Sich an schwankende Poesie lehnen

Das Traumboot läuft auf Grund

Ich bin im Fluss des Windes verloren.

Zwischen den Seiten der Zeitung voller Wörter

Finde deinen Platz.

                                       Vu Thanh Hoa

-------------------

Die schönste Rose

Ich habe keine Rosen.

in den Tagen, wenn die Blumen auf der Straße blühen.

nur Hände

Geruch von Küchenrauch

und ein Blick wie Feuer

Schätze die Wärme des menschlichen Schicksals

Die Menschen schenken einander Blumen

Sie verteilte warme Mahlzeiten.

ein glückliches Lächeln erhalten

als die einfachste Begrüßung der Welt.

Sie weiß nicht, wie viele Blütenblätter eine Rose hat.

Wir wissen es nur, wenn die Lunchboxen durch den Krankenhausflur transportiert werden.

Die Augen des Empfängers leuchteten wie die späte Nachmittagssonne.

Hat dir jemand Blumen geschenkt?

Da müssen ja eine Menge sein!

Namenlose Blumen blühen auf den Gesichtern von Kindern

beim Erhalt des süßen Kuchens

und das Lächeln der „silberhaarigen Fee“

werde zur schönsten Rose

brillant in den Augen der Menschen

                                       Hanh Van
--------------------------------

Schreiben beim Hören der Pipa

Wie kann man die Herzen der Menschen kennenlernen?

Wie Sie Ihr Herz verstehen können

Manchmal treibe ich ziellos umher.

Manchmal wie das Feuer des Phönix

Asche kennt kein Alter.

Hat Asche einen Duft?

Woher kommen Blumen?

Duft vom Himmel

Im Augenblick, für immer vage.

Wir bewegen uns schwebend fort.

Die Menschen orientieren sich an Schemata.

Lüg einfach, der Weg des Lebens ist lang

Seien wir ehrlich, Heimat ist im Herzen

Wer spielt die Pipa?

Halte am Klang fest wie an einer magischen Waffe

Bring dich gut durch den Sturm.

Le Nguyet Minh

-------------------------

Ich habe es zurück nach Hanoi gebracht.
Send HT

Ich habe es zurück nach Hanoi gebracht.

Mutters Volkslied

Cau-Fluss und Thuong-Fluss, wir zögern, uns von unseren Freunden zu verabschieden.

grüne Maulbeerzweige

Seidenraupen-Brutzeit

Tam brachte mich nach Hause

Das rote Mieder flattert, der Wind scheut sich im Weg.

Ich habe es nach Hanoi zurückgebracht.

die Augen des Kylin

naiv auf dem Sockel des Dorftempels

Das alte Talent wird auf das Dach des Dinh Bang Gemeindehauses geschickt.

Das Kunsthandwerksdorf Ke Cho riecht nach Schlamm aus meiner Heimatstadt

Ich habe es nach Hanoi zurückgebracht.

Jugend und neugieriges Herz

Hanoi hat mir beigebracht, wie man ein guter Mensch ist.

Fordere mich heraus, ein guter Mensch zu sein.

Ich möchte meinen Beitrag zu Hanoi leisten.

wie du

                                         Thai Quynh An

------------------------

Im Oktober

Der Oktober trifft die kleinen Augen

jemanden berühren

verwirrter Nachmittagshimmel

Der Oktober kollidierte mit einem kleinen Wind

Der Baum bebt nicht

Warum wiegen sich die Blätter immer noch?

…

Oktober ist Oktober

Liebe und Erinnerungen verbinden

Erde und Himmel kollidieren

Der lange Fluss erinnert sich an den Kummer

Das Boot fährt ab und denkt dabei an den Anleger.

Der Fluss erinnert sich an seine Ufer

                                            Ton That Quynh Ai

----------------------------

Wenn du lieben kannst, dann liebe.

Mama!

Wenn du jemanden lieben kannst, dann liebe mich.

Warten Sie nicht länger

Das Gras im Dezember, am Ende der Saison, ist blassweiß.

Die Wolken im Nachmittagswind

Wenn ich nur so tun könnte, als ob ich lieben würde

Lass die Liedtexte im Takt des Zopfes schwingen.

Der Brief wurde an die falsche Adresse geschickt.

Wer sucht wen im verwirrten Himmel?

Mama, bitte hab Liebe!

Die Monate sind so lang!

Die Gräber sind nicht länger einsam.

Das Wintergras ist trocken und fühlt sich schmerzhaft an.

Wer ließ die Nachmittagswolken langsam ziehen?

Die entfernte Person ist auch weit weg...

Wenn du mich liebst, dann liebe mich!

Ich flehe dich an, Mama.

Lass dieses Leben nicht für immer traurig sein!

Der Fluss erzählt leise

Wo ist der alte Brief hin?

Ich wurde wie ein Traum geboren

Aber Mutter wartete bereits auf der Veranda.

Der Weg ist vorbei, die Dornen sind abgebrochen.

Der alte Webstuhl webt den ersten Traum.

Tran Thi Bao Thu

Illustration: KI

------------------------------

Sichelmond

Ich verberge die Hälfte meiner Seele aus großer Liebe

Lass die Nacht träumen, wir schluchzen, um ein Zuhause zu finden

Ich möchte beide Halbrandbrillen umarmen.

Doch selbst in Träumen ist sie scheu.

Ich verberge meine tiefe Liebe

Ich habe törichterweise eine tiefe Liebe losgelassen

Am Tag meiner Rückkehr gehe ich allein und schweigend.

Am Nachmittag höre ich die stille Kälte.

Haben wir unser Versprechen vielleicht nicht eingehalten?

Wie der Halbmond, der noch im Paradies verborgen ist

Lass die Wellen am fernen Ufer sorglos sein.

Schiebt das Liebesboot weit weg... gewaltig...

Das Meer ist heute Abend so ruhig.

Der Mond in der späten Nacht hat plötzlich die Hälfte seines Randes verloren.

Ich legte mich still in mein Traumland.

Plötzlich schleichen sich traurige Träume ein...

Tran Bich Huong

Quelle: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202510/trang-tho-thang-10-b0f04a3/