An der Zeremonie nahmen Führungskräfte, ehemalige Führungskräfte und Kommandeure der Luftverteidigung der Luftwaffe teil; Generäle, Offiziere und Helden der Volksstreitkräfte, die im Laufe der Jahre beim Luftwaffenregiment 923 gearbeitet hatten, sowie Vertreter von Behörden und Einheiten innerhalb und außerhalb der Armee.

Vor der Zeremonie brachten die Delegierten Weihrauch und Blumen dar, um der heldenhaften Märtyrer des Regiments zu gedenken, die ihr Leben bei Kampfeinsätzen und im Training opferten, um für den Schutz des Himmels des Vaterlandes gerüstet zu sein.

Die Delegation brachte Weihrauch dar, um der heldenhaften Märtyrer zu gedenken.

Vor 60 Jahren, als Reaktion auf die Erfordernisse und Aufgaben der Revolution und die Vorbereitung der Streitkräfte zur Gegenwehr gegen den Einsatz der US-Imperialisten mit Luftwaffe und Marine zur Eskalation der Angriffe auf den Norden, beschloss das Verteidigungsministerium am 4. August 1965 die Aufstellung des zweiten Jagdfliegerregiments mit dem Codenamen Regiment 923 und dem Codenamen Yen Luftwaffengruppe.

Generäle und Piloten lassen sich mit Offizieren und Kommandeuren des Luftwaffenregiments 923 fotografieren.

Nach seiner Aufstellung konnte das Regiment trotz aller Schwierigkeiten und Herausforderungen seine Kräfte schnell stabilisieren und das Training aktiv organisieren.

Gleich beim ersten Kampfeinsatz am 4. März 1966 schossen die Piloten des Regiments mutig und geschickt eine F-4 ab und vernichteten den amerikanischen Flugzeugverband über Van Yen – Moc Chau ( Son La ). Damit begann eine Zeit ununterbrochener Kämpfe und vieler glorreicher Siege für die Einheit.

Namen wie: Pham Thanh Chung, Ngo Duc Mai, Le Hai, Nguyen Van Bay, Luu Huy Chao, Le Xuan Dy, Tu De, Han Van Quang, Hoang Mai Vuong, Nguyen Van Luc... sind in die Geschichte der Vietnamesischen Volksluftwaffe eingegangen.

Einige Aufführungen zur Begrüßung der Zeremonie.

Von seiner Gründung bis zum Ende des Widerstandskrieges gegen die USA zur Rettung des Landes im April 1975 schoss das 923. Luftwaffenregiment 107 Flugzeuge ab, beschädigte zwei Zerstörer der US-Marine und zerstörte 24 Flugzeuge des Saigoner Marionettenregimes. Insbesondere der Angriff der Quyet-Thang-Staffel auf den Flughafen Tan Son Nhat am 28. April 1975 trug maßgeblich zum Sieg der Ho-Chi-Minh -Kampagne bei, der die vollständige Befreiung des Südens und die Wiedervereinigung des Landes zur Folge hatte.

Für seine herausragenden Leistungen wurde dem Regiment am 3. September 1973 der Titel „Held der Volksstreitkräfte“ verliehen. Zahlreiche Gruppen und Einzelpersonen des Regiments erhielten diese Ehre ebenfalls. Die 4. Staffel wurde dreimal, die 2. Staffel zweimal ausgezeichnet. Onkel Ho überreichte dem Regiment drei Fahnen mit der Aufschrift „Entschlossenheit, die amerikanischen Invasoren zu besiegen“, einen Blumenkorb und 92 Abzeichen von Onkel Ho, die an Piloten verliehen wurden, die amerikanische Flugzeuge abgeschossen hatten.

Oberst und Pilot Tran Thanh Hai, Kommandeur des Luftwaffenregiments 923, hielt eine Gedenkrede.

In seiner Rede bei der Zeremonie bekräftigte Oberst und Pilot Tran Thanh Hai, Kommandeur des Luftwaffenregiments 923, dass 60 Jahre Aufbau, Kampf und Wachstum eine Reise der Beharrlichkeit und des ständigen Strebens von Generationen von Offizieren, Piloten, Arbeitern und Soldaten des Regiments seien.

Von den Anfängen der Kampfeinsätze mit sowjetischen MiG-17-Flugzeugen bis hin zur heutigen Aufgabe, die Su-30MK2 – die modernste Generation von Kampfflugzeugen weltweit – zu nutzen und zu beherrschen, zählt das 923. Luftwaffenregiment stets zu den Vorzeigeeinheiten der vietnamesischen Volksluftstreitkräfte. Dies belegen die herausragenden Leistungen der letzten zehn Jahre, darunter: eine Verdiensturkunde des Premierministers (2015), fünf Auszeichnungen des Verteidigungsministeriums, vier Auszeichnungen der Luftverteidigung und der erste Preis im Gesamtwettbewerb der Luftstreitkräfte für Führung und Schießübungen, der 2023 von der Luftverteidigung ausgerichtet wurde.

Das Luftwaffenregiment 923 erhielt die Vaterlandsschutzmedaille dritter Klasse.

In den letzten Jahren bildeten die Piloten und Flugzeuge des Regiments stets die tragende Säule und nahmen direkt an Flugvorführungen zu wichtigen Anlässen teil: der Vietnam International Defense Exhibition (2022, 2024), dem 50. Jahrestag der Befreiung des Südens, der nationalen Wiedervereinigung sowie dem bevorstehenden 80. Jahrestag der Augustrevolution und dem Nationalfeiertag am 2. September. Dies ist eine Ehre, ein Stolz und zugleich Ansporn für die Einheit, weiterhin alle Aufgaben mit vollem Einsatz zu erfüllen und ihrer Rolle als loyale politische Kraft und verlässliche Kampftruppe von Partei, Staat und Volk gerecht zu werden.

Bei der vom Präsidenten autorisierten Zeremonie verlieh Generalmajor Bui Thien Thau dem Luftwaffenregiment 923 die Vaterländische Schutzmedaille dritter Klasse.

Nachrichten und Fotos: TUAN TU

    Quelle: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/trung-doan-khong-quan-923-don-nhan-huan-chuong-bao-ve-to-quoc-hang-ba-839524