Schritt für Schritt eine intelligente Landschaft aufbauen

Im Geiste der Resolution 57 des Politbüros über Durchbrüche in Wissenschaft, Technologie, Innovation und nationaler digitaler Transformation hat die Gemeinde Tan Trinh das Kernziel klar definiert: Die digitale Transformation ist eine wichtige Triebkraft für die Förderung der sozioökonomischen Entwicklung, die Verbesserung der Servicequalität für die Bevölkerung und den Aufbau einer transparenten und effektiven digitalen Regierung.

Báo Tuyên Quang•07/11/2025

Polizeibeamte und Gewerkschaftsmitglieder der Gemeinde Tan Trinh weisen die Bevölkerung an, die VNeID-Anwendung auf ihren Smartphones zu installieren.

Die Gemeinde hat in 17 Dörfern das Community Digital Technology Team fertiggestellt, jedem verantwortlichen Mitglied spezifische Aufgaben zugewiesen und die Menschen direkt bei der Nutzung digitaler Plattformen, öffentlicher Online-Dienste, bargeldloser Zahlungen und der elektronischen Identifizierung VNeID angeleitet.

Im Bürgerservicezentrum der Gemeinde sind regelmäßig Mitglieder der Gemeindepolizei und des Jugendverbands anwesend und unterstützen die Bürger bei den administrativen Abläufen im Bürgerportal. Dank dieser Unterstützung hat die Gemeinde seit Juli 2025 über 2.300 Anfragen erhalten, von denen 98 % fristgerecht bearbeitet wurden. Viele Vorgänge konnten vollständig online abgewickelt werden, wodurch der Papierverbrauch minimiert und den Bürgern Zeit und Kosten gespart wurden.

Herr Phu Van Khanh, ein Kleinhändler aus dem Dorf Nam O, berichtete: „Früher musste ich für die Formalitäten ins Gemeindeamt gehen, was sehr zeitaufwendig war. Seit ich die VNeID-App installieren und die Online-Dienste der Stadt nutzen soll, kann ich Dokumente einreichen und Informationen direkt auf meinem Handy abrufen. Das ist sehr praktisch und komfortabel, besonders für Menschen wie mich, die im Hochland leben.“

Laut dem Plan zur digitalen Transformation bis 2025 hat die Gemeinde Tan Trinh 40 konkrete Ziele formuliert, darunter 25 Ziele im Bereich der digitalen Verwaltung, 3 Ziele im Bereich der digitalen Wirtschaft und 12 Ziele im Bereich der digitalen Gesellschaft. Die Gemeinde strebt an, dass 100 % der Verwaltungsverfahren online abgewickelt werden, 90 % der Bürger mit der Nutzung öffentlicher Online-Dienste zufrieden sind und mindestens 60 % der Finanztransaktionen bargeldlos erfolgen. Darüber hinaus konzentriert sich Tan Trinh auf den Aufbau einer digitalen Infrastruktur, die Verbesserung der Internetverbindungen im Gemeindezentrum, in Schulen und an touristischen Attraktionen, die Einführung eines Online-Meeting-Systems sowie die Digitalisierung von Verwaltungsdaten in Bereichen wie Justiz, Personenstand, Bildung, Gesundheit, Landwirtschaft und Umwelt.

Insbesondere im Bereich der digitalen Wirtschaft hat die Gemeinde die Bevölkerung zur Teilnahme am E-Commerce ermutigt und lokale Agrarprodukte, Tee und Brokat auf digitalen Plattformen beworben. Bislang wurden zwölf Produkte der Gemeinde, darunter auch lokale Spezialitäten, auf E-Commerce-Plattformen wie Sendo, Lazada, Postmart und Voso angeboten, von denen acht einen stabilen monatlichen Absatz verzeichnen.

Genosse Nguyen Anh Duc, Sekretär des Parteikomitees der Gemeinde Tan Trinh, bekräftigte: „Das Parteikomitee betrachtet die digitale Transformation als eine Schlüsselaufgabe für die sozioökonomische Entwicklung. Die Gemeinde schult regelmäßig Dorfkader und digitale Teams, um jedem Einzelnen den Umgang mit Smartphones, die Nutzung öffentlicher Dienste und elektronische Zahlungen zu ermöglichen. Gleichzeitig hat die Gemeinde eine elektronische Informationsseite eingerichtet, um die Bevölkerung zu erreichen und ihr zeitnah Richtlinien und Empfehlungen zu übermitteln.“

Aktuell sind in der gesamten Gemeinde über 3.200 Personen für die elektronische Identifizierung VNeID Stufe 2 registriert, was über 70 % der berechtigten Bürger entspricht. Über 85 % der Haushalte wissen, wie sie öffentliche Online-Dienste nutzen und bargeldlos bezahlen können. Aufbauend auf diesen ersten Ergebnissen treibt die Gemeinde Tan Trinh die digitale Transformation in den Bereichen Produktion, Bildung, Gesundheitswesen und Umweltmanagement weiter voran, mit dem Ziel, eine intelligente, neue ländliche Gemeinde zu schaffen, in der die Menschen digitale Dienstleistungen direkt vor Ort nutzen können.

Kommentar (0)