Tuyen Quang: Förderung der Produktionsentwicklung und nachhaltige Armutsbekämpfung dank politischer Kreditprogramme

In jüngster Zeit haben sich politische Kreditprogramme in der Provinz Tuyen Quang als wichtiger Kapitalgeber für arme Haushalte und Leistungsempfänger erwiesen. Durch diese Kreditprogramme wurden Produktionsentwicklung und nachhaltige Armutsbekämpfung gefördert, was zur lokalen Wirtschaftsentwicklung und sozialen Sicherheit beitrug.

Laut Frau Hoang Le Na, Direktorin des Transaktionsbüros der Sozialpolitischen Bank (SPB) von Son Duong, führt das Transaktionsbüro der SPB von Son Duong 19 Kreditprogramme mit einem ausstehenden Kreditvolumen von insgesamt 950,2 Milliarden VND durch und vergibt Kredite an 17.056 arme Haushalte, Haushalte von Armutsgefährdung und Leistungsempfänger, um die Wirtschaft zu entwickeln, die Armut nachhaltig zu reduzieren, zum Aufbau neuer ländlicher Gebiete beizutragen und die soziale Sicherheit in den Regionen zu gewährleisten.

Zuvor nutzte die Familie von Frau Le Thi Luan in der Wohnsiedlung Tan Bac in der Gemeinde Son Duong ausschließlich Brunnenwasser. Dieses war in der Trockenzeit ausgetrocknet und in der Regenzeit trüb, was zahlreiche Gesundheitsrisiken barg. Ende 2024 beantragte die Familie mit Unterstützung der Spar- und Kreditgenossenschaft der Wohnsiedlung Tan Bac einen Kredit in Höhe von 50 Millionen VND im Rahmen des Programms für sauberes Wasser und Umwelthygiene der vietnamesischen Bank für Sozialpolitik. Mit dem Geld wurden ein Tiefbrunnen gebohrt, ein Filtertank installiert und ein Speichertank gebaut. Frau Luan berichtet: „Jetzt hat meine Familie das ganze Jahr über sauberes Wasser. Wir müssen uns keine Sorgen mehr um Krankheiten oder Wasserknappheit machen, und unsere Lebensqualität hat sich deutlich verbessert.“

Herr Khuong Anh Tu aus dem Dorf Tan Hong in der Gemeinde Son Duong, der ebenfalls einen Kredit der Sozialpolitischen Bank für den Bau eines Wassertanks für den täglichen Bedarf erhielt, sagte: „Vor vielen Jahren war meine Familie für den täglichen Bedarf auf Brunnenwasser angewiesen. In der Trockenzeit war der Wasservorrat knapp, und in manchen Jahren versiegte der Brunnen aufgrund des Wetters. Einen ganzen Monat lang musste meine Familie von Fass zu Fass gehen und um Wasser bitten, was sehr mühsam war.“

Ende 2024 nahm Herr Tu mutig einen Kredit über 50 Millionen VND aus dem Förderprogramm für sauberes Wasser und sanitäre Anlagen der Sozialpolitischen Bank auf, um in den Bau eines Wassertanks sowie den Kauf von Tanks und Wasserleitungen zu investieren. Mit den Ersparnissen der Familie errichtete Herr Tu eine saubere und komfortable Toilette. Dadurch ist die Wasserversorgung für den täglichen Bedarf gesichert, und der geschlossene Toilettenbereich trägt zum Umweltschutz und zur Gesundheit der Familienmitglieder bei.

Laut Frau Luong Thi Uyen, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Son Duong, stieg dank der Fördermittel der Anteil der Haushalte mit sanitären Anlagen auf über 92 %; der Anteil der Haushalte mit Zugang zu sauberem Trinkwasser erreichte fast 97 %. Sauberes Wasser verbessert nicht nur die Lebensqualität der Haushalte, sondern trägt auch zur Eindämmung der Umweltverschmutzung, zum Schutz der Umwelt und zur Vorbeugung von Epidemien bei, insbesondere während Hitzewellen und Unwettern. Dies hilft der Gemeinde, das Umweltkriterium Nr. 17 des Programms für den ländlichen Wiederaufbau zu erfüllen.

Dank Krediten der Vietnam Bank for Social Policies haben in den letzten vier Jahren viele Teebauernfamilien in der Gemeinde Tan Trao automatische Bewässerungssysteme installiert, um die Pflege zu erleichtern und die Ernteerträge zu steigern.

Mitarbeiter des Transaktionsbüros der Son Duong Social Policy Bank besuchten den Teegarten der Familie von Herrn Doan Van Thanh (braunes Hemd) im Dorf Trung Long, Gemeinde Tan Trao.

Herr Doan Van Thanh aus dem Dorf Trung Long in der Gemeinde Tan Trao berichtete: „Meine Familie bewirtschaftet eine Teeplantage von über 5 Sao. Früher benötigten wir mit ein bis zwei Arbeitern etwa ein bis zwei Stunden, um die Pumpe und den Schlauch zu bewegen und die gesamte Plantage zu bewässern. Aufgrund dieser harten Arbeit beschloss ich 2023, bei der Son Duong Social Policy Bank einen Kredit in Höhe von 50 Millionen VND aufzunehmen, um in eine automatische Beregnungsanlage für die gesamte Plantage zu investieren.“

Laut Herrn Thanh spart dieses System im Vergleich zur manuellen Bewässerung 30–50 % Wasser und damit Zeit und Arbeitsaufwand. Da das Wasser gleichmäßig verteilt wird, wachsen die Pflanzen zudem besser.

Die Familie von Frau Nguyen Thi Phuong im Dorf Vi Lang, Gemeinde Phu Luong, konnte dank eines Darlehens in Höhe von 70 Millionen VND der Son Duong Social Policy Bank im Rahmen des Förderprogramms zur Produktionsentwicklung in die Installation einer automatischen Bewässerungsanlage für über 5 Sao Gemüseanbaufläche investieren. Anstatt früh aufstehen und Wasser holen zu müssen, genügt nun ein Knopfdruck auf ihrem Handy, und die Anlage bewässert das gesamte Feld. Das Gemüse wird optimal versorgt und ausreichend bewässert, was zu deutlich höherem Ertrag und besserer Qualität geführt hat.

Frau Hoang Le Na, Leiterin des Transaktionsbüros der Son Duong Social Policy Bank, erklärte: Derzeit beträgt der maximale Kreditbetrag für arme Haushalte 100 Millionen VND, mit einem Jahreszins von nur 6,6 % und einer Laufzeit von bis zu 10 Jahren. Für Haushalte, die von Armut bedroht sind, liegt der Jahreszins bei 7,92 %. Im Rahmen des Produktions- und Unternehmenskreditprogramms in schwierigen Gebieten können Haushalte ebenfalls bis zu 100 Millionen VND pro Haushalt zu einem Jahreszins von 9 % aufnehmen. Vorzugskreditprogramme für arme, von Armut bedrohte und ehemals armutsgefährdete Haushalte sowie Kredite zur Produktionsentwicklung in schwierigen Gebieten ermöglichen es den Menschen, in Ausrüstung für die landwirtschaftliche Produktion zu investieren, darunter auch moderne Bewässerungssysteme. Niedrige Zinsen, lange Laufzeiten und der Verzicht auf Hypotheken sind große Vorteile, die den Menschen helfen, mutig Innovationen voranzutreiben.

Das Transaktionsbüro wird künftig weiterhin eng mit den beauftragten soziopolitischen Organisationen und den kommunalen Kreditgruppen zusammenarbeiten, um die Umsetzung der Kreditvergabe regelmäßig zu fordern, zu überprüfen und zu überwachen. So soll sichergestellt werden, dass die Kredite den richtigen Empfängern zugutekommen und armen und einkommensschwachen Haushalten Zugang zu zinsgünstigem Kapital ermöglichen, um Produktion und Gewerbe zu entwickeln sowie Einrichtungen des täglichen Bedarfs zu errichten. Dadurch sollen die Haushalte ihr Einkommen steigern, die Armut nachhaltig reduzieren und neue ländliche Gebiete in der Region entstehen.

Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/tuyen-quang-thuc-day-phat-trien-san-xuat-giam-ngheo-ben-vung-nho-chuong-trinh-tin-dung-chinh-sach-20251109162256217.htm