Während des Entstehungs- und Entwicklungsprozesses hat das Heimatland von Nam Dinh viele herausragende Kulturschaffende hervorgebracht und gefördert, die wichtige Beiträge geleistet und sich mit berühmten Werken, Schöpfungen und Forschungen zu kulturellen und künstlerischen Schöpfungen einen würdigen Platz im allgemeinen kulturellen und künstlerischen Fundament des ganzen Landes geschaffen haben. Es verfügt über eine anhaltende Vitalität im Laufe der Geschichte der nationalen und weltweiten Kultur und zeigt die unaufhörliche Kreativität der Künstler bei der Widerspiegelung der Veränderungen der Gesellschaft sowie der Gefühle und Hoffnungen der Menschen.
 |
| Gesangsdarbietung „ Nam Dinh, meine Heimatstadt“. |
Am jüngsten Workshop „50 Jahre Kultur und Kunst der Provinz Nam Dinh nach der Wiedervereinigung des Landes (30. April 1975 – 30. April 2025)“, der vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus (VH, TT und DL) in Abstimmung mit der Provinzvereinigung für Kultur und Kunst organisiert wurde, nahmen außerordentliche Professoren, Ärzte, Meister, Dozenten, Forscher, Kulturmanager und viele Künstler der Provinz teil. Ziel des Workshops ist es, die wichtigen Beiträge der Literatur, Kunst und Künstler von Nam Dinh zum Aufbau und zur Verteidigung der Nation zusammenzufassen und zu bewerten. Gleichzeitig müssen wir die Standpunkte, Richtlinien, Richtlinien und Strategien der Partei und des Staates in Bezug auf Kultur und Kunst weiterhin vollständig und gründlich verstehen. Ermutigen und motivieren Sie Künstler weiterhin, ihre Talente und ihre kreative Leidenschaft zu fördern, um literarische und künstlerische Werke von hohem ideologischem und künstlerischem Wert zu schaffen, diese zu fördern und der Öffentlichkeit vorzustellen. In den Präsentationen, Gesprächen und Diskussionen der Delegierten des Workshops wurden Einschätzungen abgegeben, auf wichtige Meilensteine und Meilensteine zurückgeblickt und man war stolz auf die brillante Entwicklung der Literatur und Kunst Nam Dinhs im letzten halben Jahrhundert mit wichtigen und einzigartigen Beiträgen zur Literatur und Kunst des Landes. Die einzigartigen historischen und kulturellen Werte des Ortes werden durch Kunstwerke und Literatur widergespiegelt, die die starke und anhaltende Vitalität der nationalen Kultur demonstrieren.
 |
| Genosse Vu Duc Tho, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Direktor der Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus, hielt die Grundsatzrede auf dem Workshop. |
In seiner Eröffnungsrede auf dem Workshop erklärte Genosse Vu Duc Tho, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Direktor der Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus: „In den letzten 50 Jahren haben die Nam Dinh-Künstler mit der Aufmerksamkeit der Partei, des Staates und der Parteikomitees und -behörden auf allen Ebenen nach und nach Schwierigkeiten und Herausforderungen überwunden und waren ständig bestrebt, wertvolle literarische und künstlerische Werke zu schaffen, um den wachsenden Genussbedürfnissen der Öffentlichkeit gerecht zu werden. Dadurch wird die kulturelle und künstlerische Karriere der Provinz bereichert und eine würdige Position im kulturellen und künstlerischen Hintergrund Vietnams geschaffen. Künstler sind diejenigen, die wertvolle Werke geschaffen haben und schaffen, die ihre Liebe zu ihrer Heimat und ihrem Land sowie ihr Anliegen und Streben nach Innovation in ihrer Heimat und ihrem Land zum Ausdruck bringen. Von herausragenden literarischen Werken und beeindruckenden Kunstdarbietungen bis hin zu Kreationen in den Bereichen der bildenden Künste, des Kinos und der Musik haben die Kultur und Künste von Nam Dinh dazu beigetragen, das spirituelle und kulturelle Bild der Menschen von Nam Dinh und des ganzen Landes zu bereichern. Gleichzeitig gilt es, die traditionellen Werte und den humanistischen Geist der Nation aufzubauen, zu bewahren und zu fördern.
Damit sich die Kultur und Kunst der Provinz Nam Dinh entwickeln und neuen Anforderungen gerecht werden kann, wird im Geiste von „Solidarität, Innovation, Kreativität und Menschlichkeit, die den Aufbau, die Entwicklung und die Integration der kulturellen Heimat Nam Dinh begleiten“ weiterhin wirksam politische und ideologische Bildung durch die Kultur und Kunst der Provinz betrieben. Arbeitsmethoden erneuern, professionelle Qualität, Fachwissen und Arten der Kreation verbessern; Organisieren Sie effektiv Exkursionen und nehmen Sie an Literatur- und Kunstcamps auf Bundes-, Provinz- und Abteilungsebene teil, um die Kreativität der Mitglieder zu fördern. Offene Schulungskurse zur Verbesserung des Wissens der Mitglieder; Mobilisierung sozialer Ressourcen für kulturelle und künstlerische Aktivitäten; Ausarbeitung von Vorschriften für die Verwaltung des Fonds zur Unterstützung kultureller und künstlerischer Kreativität in jeder angemessenen Phase, um in tiefgreifende kulturelle und künstlerische Werke und Projekte zu investieren; Konzentrieren Sie sich auf die Entwicklung von Kanälen, um der Öffentlichkeit literarische und künstlerische Werke vorzustellen und zu fördern und so dazu beizutragen, die Entwicklung von Literatur und Kunst in der neuen Zeit stark voranzutreiben.“
 |
| Musiker, verdienstvoller Künstler Kieu Du, Vorsitzender der Literatur- und Kunstvereinigung der Provinz Nam Dinh. |
Nach der Wiedervereinigung des Landes im Jahr 1975 stand die Wirtschaft unseres Landes unter großem Druck und das Leben der Menschen war sehr schwierig, aber das gesellschaftliche Leben war immer noch voller Optimismus. Dies kommt in berühmten Liedern wie „Qua Ben Do Quan“ des Musikers Thai Co und „Spring on the Textile City“ des Musikers Tran Chung stark zum Ausdruck. Beide Lieder erklangen noch Jahrzehnte später im Radio und Fernsehen und verbreiteten sich in Dörfern und Straßen. Der optimistische Geist voller revolutionärem Willen wurde in der Vergangenheit von den Musikern von Phu Thien Truong fortgeführt, indem sie Werke schrieben, die von Liebe zum Land durchdrungen waren, ein friedliches, glückliches, freies Leben priesen, die Partei, den geliebten Onkel Ho priesen und das schöne Heimatland priesen.
Insbesondere als das Land in die Phase der Innovation eintrat, entwickelte sich die Nam-Dinh-Musik sowohl hinsichtlich der Zahl der Autoren und Werke als auch hinsichtlich der künstlerischen Qualität stark. Dies sind die Kompositionen: „Nam Dinh Song“, „Meine Heimatstadt, Textilstadt“, „Salzkörner aus meiner Heimatstadt“, „Frühlingsregion meiner Heimatstadt“, „Straße nach Ca Ba“, „Thinh Long Meer der Erinnerungen“ … von Autoren der vorherigen Generation: Nguyen Huu Thang, Tran Viet Duoc, Bui Thanh Binh, Vu Dinh Thanh, Hoang Lai, Dinh Quang, Van Thau, Xuan Huan … Die Musiker hinterließen Nam Dinh eine tiefe Liebe zu ihrer Heimat durch Lieder und Melodien, die auf den Seiten von Büchern und in den Erinnerungen vieler Menschen bleiben. Musikalische Werke werden von Künstlern auf Bühnen aller Art, von professionellen bis hin zu Massenbühnen, aufgeführt und im Radio und Fernsehen einem musikbegeisterten Publikum vorgestellt. Durch ihre Auftritte im Dienste der Menschen lernte das Publikum im ganzen Land die berühmten Van- und Cheo-Gesangsstimmen der Volkskünstlerin Kim Lien oder das gekonnte Mondlautenspiel der Volkskünstlerin The Tuyen und der Sängerin und Künstlerin Thuc An aus den 70er und 80er Jahren des letzten Jahrhunderts kennen. Und dann gibt es die heutige Generation von Künstlern wie Tuyet Lanh, Hong Van, die verdienstvolle Künstlerin Thuy Quynh …“.
 |
| Direktor, verdienter Künstler Dao Quang, ehemaliger Vorsitzender der Literatur- und Kunstvereinigung der Provinz Nam Dinh. |
Literatur und Kunst bilden den Kern einer Kultur und tragen zur Persönlichkeitsentwicklung der Vietnamesen im Allgemeinen und der Nam Dinh im Besonderen bei. Dabei orientieren sie sich stets an den Grundwerten „Wahrheit, Güte, Schönheit“ sowie „Güte, Rechtschaffenheit, Anstand, Weisheit und Vertrauen“. Generationen von Künstlern und Schriftstellern aus Nam Dinh haben in den letzten 50 Jahren eine große Menge literarischer und künstlerischer Werke geschaffen, veröffentlicht und der Öffentlichkeit, den Lesern und dem Publikum zugänglich gemacht. Zu den Pionieren der literarischen Innovation zählen: Chu Van, Kim Ngoc Dieu, Tran Kim Lung, Tran Quoc Tien, Huu Anh, Bui Ngoc Dinh, Luu Tuan Hung, Nguyen Ky Khoi, Dang Huy Hai Lam... Nach der vorherigen Generation ist das Autorenteam der neuen Periode gereift und hat herausragende Ergebnisse und Auszeichnungen erzielt, wie z. B.: Mai Tien Nghi, La Thanh An, Nguyen Duy Duong, Vu Ngoc Khanh, Pham Thi Hong Darlehen, Dang Hong Nam, Le Thi Ha Ngan, Nguyen Van Soan, Vu Minh Xuyen ...
Die Errungenschaften der Nam Dinh-Dichtung von 1975 bis heute sind reich an Innovationen, reich an Genres und vielfältig und mehrdimensional in Bedeutung, Emotionen und poetischer Sprache. Typisch sind berühmte Dichter: Doan Van Cu, Vu Quoc Ai, Pham Nhu Ha, Pham Trong Thanh, Pham Truong Thi, Do Phu Nhuan, The Hung, Tran Dac Trung, Bui Cong Tuong, Nguyen Chi Dung, Nguyen The Kien, Vu Cong Doan, Pham Ngoc Quang, Tran Van Loi, Nguyen Thi Kim Ngan, Tran Hong Giang...
Die Nam Dinh-Bühne hat seit 1975 das kulturelle und künstlerische Leben des Heimatlandes verändert und die Bühne zu einer Kunstform gemacht, die eng mit der Realität des gesellschaftlichen Lebens verbunden ist, in der die humanistischen Bestrebungen des Künstlers mit der Verantwortung des Bürgers verbunden werden. Die wichtigsten und dringendsten sozialen Probleme, die Veralterung der alten Managementmechanismen, die Entstehung neuer Produktionsmodelle, die Bekämpfung von Negativität in allen Bereichen, der Kampf gegen Korruption und Bürokratie, das Nichtvermeiden sensibler Themen, die Innovationskraft des Landes, das Erfassen des Pulses der Lebensprobleme und die Würdigung der Widerstandskraft der Nation werden in den Stücken in allen Aspekten erwähnt, reflektiert und gründlich ausgeschöpft. In den letzten 50 Jahren haben Generationen von Autoren, Regisseuren und Schauspielern in der Provinz ihr Talent unter Beweis gestellt und einen starken Eindruck in den Herzen des Publikums hinterlassen. Die Künstler waren schon immer kreativ und haben bei professionellen Theaterfestivals im ganzen Land und in der Region unter den Bühnenlichtern Stücke und lebendige Bilder geschaffen und viele edle Auszeichnungen und Medaillen gewonnen.
 |
| Assoc.Prof.Dr. Pham Xuan Thach, Leiter der Fakultät für Literatur, Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften – Vietnam National University, Hanoi. |
Zwei berühmte Dichter aus Nam Dinh – Tran Dan und Van Cao – gehören zu der Künstlergeneration, die in der letzten Periode der vietnamesischen Literatur vor der Augustrevolution 1945 auftrat. Wie die Dichter Nguyen Dinh Thi und Hoang Cam … können sie im Grunde als Künstler betrachtet werden, die während des Widerstandskrieges gegen die Franzosen reiften. Nach 1954 waren sie diejenigen, die sich für starke Reformen in der vietnamesischen Poesie einsetzten.
Tran Dan und Van Cao gehören zu dem einen Extrem von Dichtern, die sich stark zur Stadt hingezogen fühlen, und am anderen Extrem – ihrer „Dichtergeneration mit den gleichen Höhen und Tiefen“ – begab sich der Dichter Hoang Cam mit dem Werk „Auf der anderen Seite des Duong-Flusses“ in die Widerstandspoesie mit dem Traum vom Duong-Fluss. Alle Gedichtmanuskripte der beiden Dichter Tran Dan und Van Cao wurden erst nach 1986 veröffentlicht. Doch selbst unter diesen schwierigen Umständen verfolgten sie weiterhin poetische Innovationen und schufen einen einflussreichen Bereich im literarischen Leben.
Die Ereignisse des Jahres 1975 stellten sowohl den Abschluss eines revolutionären Kampfes als auch den Beginn eines Prozesses dar, der elf Jahre andauerte. Die nationale Wiedervereinigung ebnete den Weg für die nationale Erneuerung (1986), um das Ziel der gesamten Nation vollständig zu verwirklichen: eine wohlhabende, unabhängige und freie Nation. Nach 30 Jahren wurden die „Staubnotizbücher“ (poetische Werke) der beiden Autoren Tran Dan und Van Cao veröffentlicht. Die Autoren selbst erhielten die verdiente Anerkennung. Solche Ehrungen trugen, ähnlich wie im Fall der Dichter Hoang Cam, Le Dat, Phung Cung und Phung Quan, auf verschiedenen Ebenen dazu bei, dass ihr Erbe offiziell wieder in das zeitgenössische vietnamesische Literatur- und Kunstleben integriert wurde und beeinflussten viele Künstler der nächsten Generation. Zu den Errungenschaften von 50 Jahren Literatur und Kunst kann die Erweiterung des poetischen und künstlerischen Horizonts sowie die Wiedererschließung und Öffnung der verborgenen Quellen des vietnamesischen Literatur- und Kunstlebens über viele Jahre hinweg zählen.
Artikel und Fotos: Khanh Dung (geschrieben)
Quelle: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202504/van-hoc-nghe-thuat-nam-dinh-tiep-noi-mach-nguon-van-hoa-ff17ef7/
Kommentar (0)