Das einzigartige Hobby des Sammelns antiker Steinartefakte.

Angetrieben von der Leidenschaft, den kulturellen Wert antiker Steinartefakte zu erforschen und zu entdecken, hat Herr Nguyen Canh Duong aus Weiler 4, Gemeinde Trung Thanh (Bezirk Vu Ban), viel Zeit und Mühe investiert und ist durch ganz Vietnam gereist, um Hunderte von rein vietnamesischen Steinobjekten zu sammeln, zu bewahren und zu ordnen. Für ihn trägt jede Steinplatte nicht nur die Spuren der Hände alter Handwerker, sondern repräsentiert auch einen Teil des kulturellen Gedächtnisses, der bewahrt und in der heutigen Zeit weitergegeben werden muss.

Herr Nguyen Canh Duong aus Hamlet 4, Trung Thanh Commune (Vu Ban District), mit seiner Sammlung antiker Steinartefakte.

Duongs Kindheit war geprägt von der Suche nach schönen und einzigartigen Steinen, die er sorgsam aufbewahrte und die ihm über die Jahre immer mehr Inspiration schenkten. In den 2010er-Jahren, als die Zierpflanzenzucht einen Boom erlebte, investierte er sein gesamtes Kapital in Pflanzen. Nach einem kurzen Aufschwung brach der Markt jedoch ein, wodurch er Hunderte Millionen Dong verlor. Dieser frühe Rückschlag führte ihn zurück zu seiner Kindheitsleidenschaft – den Steinen. Doch diesmal suchte er nicht einfach nur nach Steinen vom Straßenrand, sondern nach antiken Steinartefakten, Verkörperungen von Geschichte, Kunst und Volkskultur. Er widmete sich fortan intensiv dem Studium verschiedener Steinarten, traditioneller Handwerkstechniken, eingravierter Symbole und der kulturellen und spirituellen Bedeutung jedes einzelnen Stücks.

Ein denkwürdiger Meilenstein in Herrn Duongs Sammelleidenschaft war 2018 die Entdeckung eines antiken Steinbeckens im Hof ​​einer Familie in Nam Dinh. Das Becken, aus einem einzigen Block grünen Steins gefertigt, wog 400 kg, war 0,45 m hoch, 1,02 m lang und 0,6 m breit. Seine Oberflächen waren kunstvoll verziert: Die Vorderseite zeigte eine Landschaft von Hue , die beiden Seiten Lotus- und Entenmotive sowie Lotus- und Schildkrötenmotive, die Rückseite einen Phönix, der auf Wolken schreitet. Obwohl die Oberfläche im Laufe der Zeit von Moos bedeckt war, blieben die Details klar und deutlich erkennbar. Herr Duong erkannte den kulturellen Wert des Artefakts, besuchte den Besitzer beharrlich und überzeugte ihn immer wieder, bis er schließlich das kostbare Becken erwerben konnte. Dies war das erste antike Steinobjekt in seiner Sammlung – der Beginn einer beständigen und leidenschaftlichen Reise, die viele Jahre andauern sollte. Nach diesem ersten Erfolg bereiste Herr Duong die Provinzen Zentral- und Südvietnams, um einzigartige, antike und seltene Steinartefakte zu sammeln. Er erklärte: „Die meisten dieser wertvollen Stücke gehören wohlhabenden Familien mit Fachkenntnissen. Sie verkaufen sie nicht einfach so an jeden, der nur auf Profit aus ist. Man braucht echte Leidenschaft, Wissen und Wohlwollen, um sie zu überzeugen.“ Dank dieser Kontakte besitzt er nun über 100 antike Steinartefakte, die größtenteils von hohem kulturellem und historischem Wert und als sehr selten gelten. Das Besondere daran ist, dass es sich ausschließlich um vietnamesische Steinartefakte handelt.

Laut Herrn Duong bestehen antike vietnamesische Steinartefakte hauptsächlich aus drei Arten: zerkleinertem Stein aus Thanh Hoa, der glatt und leicht zu bearbeiten ist und eine schöne Patina aufweist; grünem Stein aus Ninh Van (Ninh Binh), der sehr hart und schwer zu bearbeiten ist, aber seine Patina lange behält; und Sandstein aus Hue, der weich, leicht zu formen und erosionsbeständig ist. Die Objekte zeigen durch ihre detailreichen Schnitzereien, wie die vier Fabelwesen, die vier Jahreszeiten, Rosetten, Lotusblumen und Szenen aus dem bäuerlichen Alltag, typisch vietnamesische Merkmale. Die Sammlung umfasst viele repräsentative Artefakte. Darunter befindet sich ein Paar steinerner Elefanten aus der Nguyen-Dynastie mit einer Höhe von 0,74 m, einer Länge von 0,74 m und einer Breite von 0,31 m. Diese Elefanten standen einst im Dien-Tho-Palast in Hue. Im Laufe der Geschichte gingen sie verloren und wurden später von einem Sammler wiedergefunden. Sobald Herr Duong die Information erhielt, kontaktierte er den Sammler, schätzte das Alter der Elefantenfiguren und ermittelte ihren historischen Wert. Die beiden Elefanten dienten am Kaiserhof sowohl als Dekoration als auch als Feng-Shui-Elemente. Ein weiteres Objekt ist ein Steinbecken im Hue-Stil aus Nghe An . Die Vorderseite des Beckens ist mit einem Gedicht aus der Tang-Dynastie verziert, das die enge Freundschaft zwischen Bo Ya und Zi Qi symbolisiert. Eine Seite des Beckens ist mit einem Pfirsich, die andere mit einer Buddha-Hand und der Rand mit einem Fledermausflügel verziert – Symbole für Langlebigkeit und Glück. Das Becken ist aus einem einzigen Block grünen Steins gefertigt, kunstvoll bearbeitet und wird derzeit auf mehrere Milliarden Dong geschätzt. Der Steintisch und die Stühle, die er 2023 in Ninh Binh erwarb, sind einzigartig. Der Steintisch besteht aus Füllstein mit einer flachen, unbearbeiteten Oberfläche, während die Unterseite mit aufwendigen Stufenmustern verziert ist. Die sechs Steinstühle weisen kunstvoll geschnitzte Muster auf, und die Sitzflächen sind mit Bronzetrommeln und Lotusblüten verziert – zwei traditionellen Symbolen der vietnamesischen Kultur. Unter den großen Artefakten zählt das Steinbett aus der Nguyen-Dynastie zu den beeindruckendsten. Das 2,26 m lange und 1,86 m breite Bett wurde aus einem einzigen Block Ninh-Van-Stein gefertigt. Herr Duong fügte hinzu: „Als ich das Bett in Nam Dinh erwarb, entschied sich der Besitzer, es nicht zu verkaufen. Daher ließ ich es gleich zu Beginn der Grundsteinlegung des Hauses anfertigen. Später gestaltete sich der Transport schwierig, da die Türöffnung zu schmal war. Für den Transport waren Hebezeuge erforderlich, jeder Zentimeter musste genau abgemessen und jede Kante des Steins sorgfältig umwickelt werden, um Stöße zu vermeiden und absolute Sicherheit zu gewährleisten. Es gilt heute als eine der größten Steinplatten des Landes.“ Zu seiner Sammlung gehört außerdem ein steinernes Opfertablett – ein Meisterwerk, das die exquisite Handwerkskunst der alten Handwerker eindrucksvoll unter Beweis stellt. Das Tablett ist sehr dünn und trägt innen das Schriftzeichen „Thọ“ (Langlebigkeit) sowie Lotusblüten am Rand. Es wurde während der Nguyen-Dynastie häufig bei königlichen Zeremonien für Früchte und Opfergaben verwendet. Sammler schätzen dieses kleine Steinartefakt aufgrund seiner Form sowie seiner spirituellen und kulturellen Bedeutung sehr.

Alle Artefakte sind von Herrn Duong in seinem über hundert Jahre alten Holzhaus mit viel Liebe zum Detail arrangiert. Der geräumige Innenhof ist mit antiken Ziegeln gepflastert und mit Steinteichen, Steinbecken, Steinbeeten und alten Zierpflanzen geschmückt. In einer Ecke des Hofes wurden zwei antike Steinvasen zu Lotusblumentöpfen umfunktioniert. Durch diese gekonnte Kombination wirkt jeder Baum und jeder Stein in Herrn Duongs Hof wie eine Kunstinstallation – nützlich und zugleich von nostalgischer Atmosphäre durchdrungen. Die rauen, rustikalen Steine ​​erhalten nach so vielen Jahren unter den Händen des Sammlers eine anmutige Schönheit und erwecken den Geist der Vergangenheit im heutigen Raum zum Leben. Viele Erstbesucher sind überrascht und berührt. Manche bezeichnen Herrn Duongs Haus als ein „Miniatur-Museum für volkstümliche Steinkunst“. Hier können die Älteren in Kindheitserinnerungen schwelgen und die Jüngeren anhand der einzelnen Objekte mehr über Geschichte und Kultur erfahren. Durch diese Verbindung ist das Hobby von Herrn Duong nicht nur zu einer persönlichen Leidenschaft geworden, sondern trägt auch dazu bei, den Geist der Bewahrung des kulturellen Erbes zu verbreiten.

Text und Fotos: Viet Du

Quelle: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/doc-dao-thu-choi-do-da-co-35c54c2/