Das Büro des Volkskomitees der Provinz traf sich, um den 80. Jahrestag des traditionellen Tages des Büros der staatlichen Verwaltung zu feiern

Anlässlich des 80. Jahrestages des traditionellen Feiertags des Büros der staatlichen Verwaltungsagentur (28. August 1945 – 28. August 2025) organisierte das Büro des Volkskomitees der Provinz am Morgen des 21. August ein Treffen mit Kadern, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeitern. An dem Treffen nahmen Genosse Lai Van Hoan, Mitglied des Parteikomitees der Provinz und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, Leiter des Büros des Volkskomitees der Provinz sowie alle Kader, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeiter des Büros teil.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Lai Van Hoan, überreichte Blumen, um den Leitern des Büros des Volkskomitees der Provinz zu gratulieren.

Bei dem Treffen blickten die Delegierten auf die 80-jährige Tradition des Aufbaus und der Weiterentwicklung des Systems der staatlichen Verwaltungsbehörden zurück. Gemäß dem Beschluss des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung wurden die beiden Provinzen Hung Yen und Thai Binh zum 1. Juli 2025 offiziell zur neuen Verwaltungseinheit Provinz Hung Yen zusammengeführt. Im Zuge ihrer jeweiligen Entwicklung haben sowohl das Büro des Volkskomitees der Provinz Hung Yen (ehemals) als auch das Büro des Volkskomitees der Provinz Thai Binh (ehemals) ihre Rolle als beratende, koordinierende und vertrauenswürdige Dienstleistungsorgane der Provinzregierungen bekräftigt. Generationen von Mitarbeitern dieser Ämter haben durch Verantwortungsbewusstsein, Engagement, die Überwindung von Schwierigkeiten und die erfolgreiche Erfüllung aller ihnen übertragenen Aufgaben ihre Spuren hinterlassen.

An der Sitzung teilnehmende Delegierte.

In dieser Tradition setzt das Büro des Volkskomitees der Provinz Hung Yen seine Innovationskraft und Kreativität fort und strebt in allen Arbeitsbereichen nach der Erfüllung seiner Aufgaben. Dank der erzielten Erfolge wurde das Büro mit zahlreichen Auszeichnungen der Partei, des Staates, des Provinzparteikomitees und des Provinzvolkskomitees geehrt und ist somit ein Ansporn für Kader, Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst und Arbeiter, sich weiterhin zu engagieren.

In seiner Rede auf der Sitzung würdigte der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees die wichtigen Beiträge der Generationen von Kadern, Beamten, Angestellten des öffentlichen Dienstes und Mitarbeitern des Provinzvolkskomiteebüros. Er betonte: Nach dem Zusammenschluss der beiden Provinzen wird die Arbeit des zweistufigen Regierungsapparats vor zahlreichen Herausforderungen stehen und viel Arbeit erfordern, die ständige Anstrengungen und Anpassungen notwendig macht. Dabei kommt dem Provinzvolkskomiteebüro eine Schlüsselrolle zu. Das Büro muss das Provinzvolkskomitee und dessen Führungskräfte weiterhin proaktiv und zeitnah beraten und unterstützen, um einen reibungslosen Ablauf, die Einhaltung der Gesetze und die Praxisnähe zu gewährleisten und so zum erfolgreichen Erreichen der Entwicklungsziele, insbesondere des Ziels eines zweistelligen Wirtschaftswachstums , beizutragen.

Nguyen Thoi

Quelle: https://baohungyen.vn/van-phong-ubnd-tinh-gap-mat-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-van-phong-co-quan-hanh-chinh-nha-nuoc-3184090.html