Chrysanthemengelb

(NB&CL) Es war eine Saison gelber Chrysanthemen, die schöne Erinnerungen weckte, obwohl ich in meinem Leben schon unzählige Chrysanthemensaisons erlebt habe.

Im Frühling sind fast alle Straßen der Städte des Landes mit Chrysanthemen übersät. Ihr elegantes Gelb erhellt jede Ecke, als wolle es die Liebe einladen. Im Frühling gibt es nur Wiedersehen, keine Trennung; nur Begegnungen, keinen Abschied. Auch Hoi An war in jenem Jahr ein Meer aus gelben Chrysanthemen. Diese Chrysanthemenblüte wird mir unvergesslich bleiben.

So bin ich eben. Am Ende des Jahres, während alle anderen nach Hause hetzen, mache ich mich auf den Weg, als wolle ich etwas völlig anderes erleben als das, was ich gewohnt bin. So landete ich am letzten, geschäftigen Tag des Jahres in Hoi An. Warum Hoi An und nicht woanders? Weil mir Hoi An fast schon vertraut ist; ich war schon so oft dort, und doch habe ich das Gefühl, noch nicht alles gesehen zu haben, obwohl die Altstadt winzig ist und nur wenige Gassen hat, die einem schon die Füße wehtun.

Ich besuchte Hoi An an sonnigen Tagen, wenn goldene Sonnenstrahlen unschuldig auf die jahrhundertealten Ziegeldächer fielen und sie grau färbten. Ich kam auch an Regentagen nach Hoi An und war erstaunt, dieselben Ziegeldächer mit grünem Moos bedeckt zu sehen, das plötzlich in voller weißer Moosblüte erblühte. Und manchmal besuchte ich Hoi An an fröhlichen Tagen, um die leuchtenden Laternen zu bewundern, oder an traurigen Tagen, um dem sanften Prasseln des Regens auf den märchenhaften Ziegeldächern zu lauschen.

Im Frühling erstrahlt Hoi An in einem Meer aus unzähligen Laternen – einer einzigartigen Laternenart, die es nur hier gibt – und verleiht der Stadt eine unvergleichliche Schönheit. Entlang des Thu-Bon-Flusses, auf dem Fußgängerweg, der zum anderen Ufer führt, blühen nun unzählige gelbe Chrysanthemen.

Ich hatte mir vorgenommen, in dieser Zeit keine Bekannten zu treffen, da alle zum Jahresende sehr beschäftigt sein und viele Sorgen haben würden. Ich hingegen musste mir nur um meinen Rucksack mit ein paar Kleidungsstücken zum Wechseln, meinem Laptop und meiner Kamera keine Gedanken machen. Ich bin es gewohnt, durch die Straßen fremder Städte zu schlendern, das bunte Treiben während der Tet-Feierlichkeiten (dem vietnamesischen Neujahrsfest) zu beobachten und die lächelnden Gesichter der Menschen zu sehen. Besonders gerne besuche ich die Tet-Märkte. Sie sind ein seltenes und einzigartiges Merkmal Vietnams, das man nirgendwo sonst findet.

Der Tet-Markt in Hoi An war ebenfalls voller Händler und Käufer. Natürlich gab es überall Blumen, Chrysanthemen und gelbe Blüten bedeckten die ganze Straße. Ich mischte mich unter das bunte Treiben, genoss die festliche Atmosphäre und nahm mir vor, am Neujahrstag ein Boot zu mieten und nach Cam Kim überzusetzen, um zu sehen, wie die Menschen dort leben. Ich hatte gehört, dass die Einwohner von Cam Kim sehr gastfreundlich sind; schon ein Besuch in wenigen Häusern würde genügen, um Süßigkeiten und Leckereien sowie Bánh chún und Bánh tẞe (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) zu bekommen, und man könnte von ihrer Gastfreundschaft sogar etwas beschwipst werden.

Dann, inmitten der goldenen Chrysanthemen, hörte ich einen leisen Ruf, vielleicht von jemandem, der sich in der geschäftigen Menge verirrt hatte. „Tien.“ Das war mein Name. Und bevor ich reagieren konnte, umarmte mich jemand von hinten, eine so vertraute Umarmung. Sogar der Duft war mir vertraut. Es war Hoai, niemand anderes: „Ich habe dich gefunden, nicht wahr?“ Eigentlich hatte ich sie auch vermisst und geplant, nach Da Nang zu fahren, um sie zu suchen.

Ich war wohl schon ein paar Mal in Da Nang, aber immer nur mit Reisegruppen. Da Nang hat eine wunderschöne Liebesbrücke am Ufer des Han-Flusses. Ich bin abends dorthin gefahren, um ein paar Fotos zu machen. Es war sehr voll; einige Pärchen küssten sich verliebt und machten Selfies mit ihren Handys – sie sahen so glücklich aus. Auch viele junge Männer und Frauen waren allein unterwegs. Die Liebesbrücke in Da Nang erstrahlte nachts in einem Lichtermeer aus herzförmig angeordneten Laternen, und in der Ferne sah man die Drachenbrücke. Samstags und sonntags um 21 Uhr findet dort eine spektakuläre Wasser- und Feuershow statt. Leider war ich zur falschen Zeit da und habe sie verpasst.

Ich habe an diesem Tag viele Fotos gemacht. Besonders aufgefallen ist mir ein Mädchen mit wunderschönen langen Haaren, das allein unterwegs war und eine weiße Seidenbluse trug. Vielleicht war sie mit Freundinnen zusammen, die sich dann aber zum Fotografieren getrennt hatten. Ich habe mit meinem Teleobjektiv viele Fotos von ihr gemacht, und dann ist sie in der Menschenmenge in meiner Da Nang-Nacht untergegangen.

Viel später öffnete ich das Foto, das ich an jenem Tag an der Liebesbrücke in Da Nang gemacht hatte, und war überrascht, Hoais wunderschöne Fotos zu sehen (ihren Namen erfuhr ich natürlich erst später). Ich postete sie ganz unbedarft auf Facebook. Zu meiner Überraschung meldete sich Hoai mit einem Kommentar: „Danke, die Fotos sind wunderschön.“ Und von da an waren Hoai und ich auf Facebook befreundet. Und das war’s, obwohl ich Hoai versprochen hatte, sie bei meinem nächsten Besuch in Da Nang wiederzusehen. Wenn ich mir die vielen Leute in den sozialen Medien so ansehe, scheint es, als würden sie sich so schnell vernetzen und dann, eines Morgens oder Abends, beim Durchstöbern der Profile ihrer Freunde diese plötzlich wieder löschen, als wollten sie einen vergangenen Tag auslöschen.

Ich bin tatsächlich nur nach Da Nang gefahren, um Hoai zu finden. Rückblickend war ich ziemlich leichtsinnig, da ich nur ein paar Fotos gemacht und sie nur von Facebook gekannt hatte, bevor ich sie suchte. Manchmal wurde ich sogar abgewiesen, weil sie schon einen Freund hatte.

Es war ein regnerischer Tag, wie bei dem verhängnisvollen Treffen des Kuhhirten und der Weberin im Juli. Hoai war immer noch da, das Mädchen aus Da Nang. Hoai und ich fuhren zu den Ba Na Hills. Der Ausflug dorthin war nur ein Vorwand, um einander nahe zu sein, nicht etwa aus Neugierde, die Häuser im europäischen Stil zu besichtigen. Damals gab es in Da Nang noch nicht die Goldene Brücke, die jeder, der zu den Ba Na Hills fuhr, für Fotos nutzte. Die Ba Na Hills waren so hoch, dass wir uns beide in Regenmäntel hüllten, in einem Café saßen und die Leute beobachteten. Hoai fragte: „Ist dir kalt?“ Ich antwortete nicht, sondern umarmte Hoai. Ich umarmte sie, durchnässt vom Regen, und dankte Himmel und Erde dafür, dass ich ein Mädchen aus Da Nang kennengelernt hatte.

Ich fragte Hoai: „Ich dachte schon, ich hätte dich verloren. Ich habe dir auf Facebook geschrieben, aber keine Antwort bekommen, und ich hatte deine Telefonnummer nicht.“ Hoai lachte: „Wie hätte ich dich denn verlieren können?“

Wir standen Schlange bei Phuongs Brotladen, um das beste Brot in Hoi An zu kaufen. Brotkaufen fühlte sich an wie der Kauf von Eintrittskarten für ein Fußballspiel der Nationalmannschaft, aber die Tatsache, dass ich mit ihr zusammen sein konnte, machte mich glücklich. Hoai und ich fuhren mit demselben Motorrad, mit dem sie von Da Nang nach Hoi An gefahren war. Hoai sagte, es sei kein Zufall gewesen, dass wir uns getroffen hatten; sie hatte mich ausfindig gemacht und darauf bestanden, Tet (das Mondneujahr) mit mir zu feiern. Wir fuhren nach Tra Que, um die Tet-Blumen zu bewundern. Das Gemüsedorf, einst ein saftiges Grün, war nun in ein goldenes Chrysanthemenmeer getaucht. Dieses Gold der Chrysanthemen spiegelte sich in ihrem Gesicht wider, und ich war von ihren wunderschönen Zügen fasziniert.

Inmitten der goldenen Chrysanthemen im Gemüsedorf Tra Que parkten wir beide unser Motorrad, aßen Brot und warteten voller Vorfreude auf Tet (das vietnamesische Neujahrsfest). Hoai rief unschuldig und laut im Rascheln der Blätter: „Oh mein Gott, ich liebe ihn!“ Ich rief nicht so laut wie Hoai, aber ich wusste, dass ich Hoai genauso sehr liebte wie Hoi An.

Khue Viet Truong

Quelle: https://www.congluan.vn/vang-mau-hoa-cuc-post331238.html