Erreichen des Ziels der Urteilsvollstreckung

Trotz der steigenden Zahl von Fällen und vieler Schwierigkeiten, die sich aus der Realität ergeben, hat der zweistufige Sektor für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile von Hau Giang am Ende des Arbeitsjahres 2024 (ab 1. Oktober 2023) mit großem Einsatz und Entschlossenheit seine Aufgaben hervorragend erfüllt und die Ziele sowohl in Bezug auf die Arbeit als auch auf das Geld erreicht und übertroffen.

Die Leiter der THADS-Unterabteilung des Distrikts Chau Thanh A berichteten über die Arbeitsergebnisse im Jahr 2024.

Bis Anfang September 2024 bearbeitete und löste der gesamte THADS-Sektor der Provinz 11.572 Fälle, was einem Betrag von mehr als 3.400 Milliarden VND entspricht. Durch Überprüfung und Klassifizierung gibt es 7.942 Fälle mit fast 1.500 Milliarden VND, deren Umsetzungsbedingungen erfüllt sein müssen. Bisher wurden die Arbeits- und Geldziele um 83,35 % bzw. 46,75 % erreicht und übertroffen.

Herr Le Phuoc Toan, Direktor der Provinzabteilung für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile, sagte, dass die relativ hohe Zahl der Fälle und Bußgelder im Jahr 2024 große Auswirkungen auf die Ergebnisse und Ziele der Branche habe. Die Einheit plant jedoch proaktiv und verfügt über flexible und drastische Lösungen bei der Leitung und Konzentration der Personalressourcen zur Lösung von Fällen, bei denen es um die Durchsetzung großer Vermögenswerte geht, wie etwa Fälle im Zusammenhang mit Banken, Kreditinstituten und Handelsunternehmen. Gleichzeitig müssen Sie gute Propaganda- und Überzeugungsarbeit leisten, um die Menschen, die der Vollstreckung von Urteilen unterliegen, zu einer proaktiven und freiwilligen Vollstreckung zu bewegen.

Im Bezirk Chau Thanh A hat die Einheit im Jahr 2024 insgesamt 1.535 Fälle erhalten und gelöst, aber mit großen Anstrengungen, Bemühungen und Entschlossenheit hat sie bis jetzt 84,6 % des gesetzten Ziels erreicht. Laut Frau Nguyen Thi Kim Chung, Leiterin des Gerichtsvollzieheramts des Distrikts Chau Thanh A, ist es zur wirksamen Durchsetzung von Gerichtsurteilen und -entscheidungen notwendig, die Parteien und diejenigen mit entsprechenden Rechten und Pflichten viele Male proaktiv zu recherchieren, zu mobilisieren und zu überzeugen.

Darüber hinaus ist eine enge Abstimmung mit den örtlichen und zuständigen Behörden erforderlich, von der Klassifizierung und Überprüfung der Voraussetzungen für die Vollstreckung von Urteilen bis hin zur Mobilisierung, Überzeugung, Beschlagnahme, Vollstreckung, Versteigerung und Übergabe von Vermögenswerten. „Bei der Überprüfung und Klassifizierung von Fällen konzentrieren wir uns auch darauf, sie nach ihrem Niveau und ihrer Komplexität zu klassifizieren, um Lösungen zu berechnen und im Ausführungsprozess die optimale Lösung zu finden“, sagte Frau Chung.

Laut Herrn Duong Thanh Thai, Leiter der Abteilung für THADS im Distrikt Phung Hiep, der flächenmäßig größten Einheit auf Distriktebene, weist die THADS-Situation im Gebiet Phung Hiep im Allgemeinen viele komplizierte Entwicklungen und eine große Anzahl von Fällen auf. Aus diesem Grund hat die Abteilung gleich zu Beginn des Arbeitsjahres auf Grundlage der von der Provinz vorgegebenen Ziele einen Plan entwickelt, umgesetzt und jedem Vollzugsbeamten Nachahmerziele zugewiesen.

„Im Laufe des Jahres hat die Einheit eine Lösung vorgeschlagen, bei der die Abteilungsleiter weiterhin Verantwortungsbewusstsein zeigen, mit gutem Beispiel vorangehen und ihre Aufgaben federführend erfüllen. In beruflicher Hinsicht sollten die Fallklassifizierung wissenschaftlich organisiert und die Urteilsvollstreckung zielführend durchgeführt werden. Gleichzeitig sollte der Schwerpunkt auf den Einsatz von Informationstechnologie bei der Abwicklung von Vollstreckungsverfahren gelegt werden“, erklärte Herr Thai.

Laut Herrn Tran Thanh Tuan, Leiter der Abteilung THADS der Stadt Vi Thanh, konzentriert sich die Einheit neben der Konkretisierung der Ausrichtung der Abteilung auch auf die Umsetzung zahlreicher Lösungen zur Verbesserung der Arbeitseffizienz. Dabei wird jedem Vollstreckungsbeamten proaktiv die Aufgabe zugewiesen, das Gebiet genau zu überwachen, und die Verantwortung des Vollstreckungsbeamten wird an das zugewiesene Gebiet gebunden. Wenden Sie sich bei komplizierten, wertvollen und schwer umzusetzenden Fällen umgehend an den THADS-Lenkungsausschuss der Stadt und an die Abteilung, um den Fall zu lösen und ihn nicht in die Länge zu ziehen.

Die Provinzabteilung von THADS teilte mit, dass die gesamte Branche festgestellt habe, dass sie angesichts der steigenden Zahl von Fällen viele Schwierigkeiten und Herausforderungen überwinden müsse, um die von der Generalabteilung von THADS vorgegebenen Ziele und Pläne zu erreichen. Einige wichtige, komplizierte Fälle haben sich über viele Jahre hingezogen. Daher fordert das Ministerium neben der Förderung von Interessenvertretung und Propaganda auch jede Einheit und jeden Vollstreckungsbeamten dringend dazu auf, Verantwortungsbewusstsein zu bewahren und proaktiv Lösungen umzusetzen, um Gerichtsurteile und -entscheidungen wirksam durchzusetzen, die Rechte von Unternehmen und Menschen zu schützen und so zur sozioökonomischen Entwicklung vor Ort beizutragen.

Herr Le Phuoc Toan, Direktor der Provinzabteilung zur Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile, sagte, dass die Einheit in der kommenden Zeit alle Ressourcen auf die Organisation der Urteilsvollstreckung konzentrieren und die Vollstreckungsbeamten anweisen werde, die Beschlagnahmung und Handhabung von Vermögenswerten für die Versteigerung in Fällen von großem Wert, die sich in die Länge gezogen haben, zu beschleunigen. Machen Sie gleichzeitig Pläne und legen Sie konkrete Ziele fest, um die Ihnen zugewiesenen Arbeits- und Geldziele im neuen Jahr zu erreichen. Auf Sektorseite wird von Beamten und Angestellten verlangt, dass sie bei der Wahrnehmung öffentlicher Aufgaben mit gutem Beispiel vorangehen und verstärkt Informationstechnologien einsetzen, um die ihnen zugewiesenen Aufgaben wirksam ausführen zu können.

D.B.

Quelle: https://www.baohaugiang.com.vn/phap-luat/ve-dich-chi-tieu-thi-hanh-an-136288.html