Über Tay Giang denken Sie daran... Tay Giang | QUANG NAM ONLINE-ZEITUNG

Der Literaturverband (Provinzverband für Literatur und Kunst) unternahm Ende April eine kreative Exkursion nach Tay Giang mit vielen interessanten Erlebnissen und schuf Material für die Dichter und Schriftsteller des Verbandes, damit sie weiterhin hochwertige Werke präsentieren können.

Die Delegation der Practical Literature Association wurde Ende April in Tay Giang gegründet. Foto: MV

1. Zwanzig Jahre sind wie im Flug vergangen, doch vielen mag es langsam erscheinen. Wenn ich nach Tay Giang zurückkehre, erkenne ich, dass es sowohl schnell als auch langsam war, wenn ich mir die wirklich überzeugenden Veränderungen ansehe. Als ich das erste Mal nach Tay Giang fuhr, musste ich auf der Reise zu vier Gemeinden der Zone 7 auf halber Höhe des T'coong-Gebirges einen Zwischenstopp einlegen und in einem kleinen Dorf neben einem Bach übernachten.

Jetzt ist es möglich, bequem überall hinzugehen. Langsam bedeutet, dass man bald Reichtum und Glück erwarten kann. Wir mussten eine ganze Weile umherirren, um das Dorf Arec in der Gemeinde A Vuong, der untersten Gemeinde von Tay Giang, zu finden. Von der A Vuong 1-Brücke folgten wir pünktlich zur Mittagszeit dem A Vuong-Fluss bis zum Dorf.

Das erste Gefühl war Hitze. Die frühsommerliche Hitze brannte auf den dampfenden Blechdächern. Weit und breit war kein Baum zu sehen. Oh, plötzlich erinnerte ich mich an den Text eines Liedes, in dem es heißt: Wenn du Bäume siehst, siehst du Wälder. Die Häuser lehnten an einer Bergkette, genauer gesagt an Hügeln. Es gab zwar noch Schatten von Bäumen, aber nicht das kühle Grün der Berge und Wälder.

Der alte Binh sagte uns, wir sollten zum Spiegel gehen, um uns abzukühlen. Nun, dieser Spiegel war der einzige mit einem Dach aus Palmblättern, daher war es etwas kühler. Die Palmblätter hatten an vielen Stellen Löcher, und das Sonnenlicht schien durch den Spiegelboden, aber es war trotzdem ein kühler Raum.

Die Mädchen sagten, es sei zu heiß, deshalb gingen sie mittags oft mit den Kindern zum Gươl, um der Hitze zu entgehen. Da wurde uns klar, dass die vorherige Generation mit dem Bau des Gươl eine gute Entscheidung getroffen hatte. Ich erinnere mich, dass der alte Mann Binh die Autoren am Ende des Treffens vor der Verabschiedung fragte, ob es eine Möglichkeit gäbe, dem Dorf beim Neudecken des Gươl zu helfen, da das Dorf seiner Meinung nach keine Palmblätter mehr zum Dachdecken habe.

Ich fragte einen Dichter in der Gruppe, der auch Baufachmann war. Er sagte, ein kleines Dach aus Kokosnussblättern könne höchstens drei Jahre halten. Mit Kokosnussblättern gedeckt, wäre es zwar haltbarer, aber sehr teuer, die Materialien schwer zu finden und schien die Möglichkeiten der Gruppe zu übersteigen.

Zum Mittagessen verwöhnte das Dorf die Gruppe mit Bachfischen und Maniokgerichten. Die Fische waren frisch von den Frauen im durch das Dorf fließenden A Vuong-Fluss gefangen und goldbraun gebraten worden. Außerdem gab es Klebreis mit Maniok. Weitere Gerichte aus Maniok: mit Bachfischen gekochter Maniok, Suppe mit gehackten Maniokblättern usw.

Und Wein, sowohl Ginseng-Wein als auch Morinda officinalis-Wein, eine Spezialität von Tay Giang. Es war heiß, also aßen alle hauptsächlich Kräuter, obwohl der Dorfälteste sie begeistert anbot. Wenn das Dorf doch nur mehr Schatten spendende Bäume hätte…

2. Die deutlichste Veränderung in Tay Giang nach 20 Jahren ist die vollständige Fertigstellung der Verkehrsanlagen, Büros, Schulen, Häuser, Märkte usw. Es hat einen deutlichen Wandel im Leben gegeben. Und eine offene Ausrichtung des Bezirks durch touristische Einrichtungen, vom Gemeindedorf Ta Lang über Aroh, Por'ning bis hin zu Dinh Que und Loc Troi.

Tay Giang ist zu einem besonderen Reiseziel auf der nationalen Tourismuskarte geworden. Durch die Verbindung der beiden Dichter Ploong Plenh und Hai Dieu und mit Hilfe des Bezirks hatten wir Zeit, das Brokatwebhandwerk im Dorf Aroh in der Gemeinde Dang kennenzulernen und dem hervorragenden Kunsthandwerker Briu Po zuzuhören, der auf seinen eigenen Musikinstrumenten die Rufe von Vögeln und Tieren nachahmte.

Direkt auf der Treppe des Dorfes Aroh sitzend, erzählte er auch Geschichten über die „Mutter des Waldes“, lange Geschichten wie eine trockene Erzählung von Tay Giang. Der Stromausfall sorgte versehentlich für eine ziemlich interessante, tiefe Stille in der Bergregion.

Der Austausch zwischen der Gruppe von Schriftstellern der Literaturvereinigung der Provinzvereinigung für Literatur und Kunst und der Gruppe von Fotografen aus Quang Ngai in der Dämmerung auf dem Gươl-Hof des Dorfes Por'ning unterstrich erneut die Einzigartigkeit der Berge und Wälder. Die Feuernacht mit dem aufregenden und fesselnden Tang Tung Da Da-Tanz rund um den Gươl-Hof hinterließ einen unvergesslichen Eindruck.

Neben dem Ziel, Exkursionen zum Schreiben zu unternehmen, nahm die Gruppe von Autoren auch am Programm teil, um Aktivitäten am Nationalen Tag des Buches mit Lehrern und Schülern der Tay Giang High School zu erleben.

Zusätzlich zu den von den Mitgliedern mobilisierten Büchern und den Geldspenden armer Schüler an die Schule nahm die Delegation auch am Lesefestival-Programm teil und lernte den kulturellen Raum der vietnamesischen Volksgruppen mit dem Thema kennen:

„Bücher und Kultur vietnamesischer Volksgruppen“ für Lehrer und Schüler in Bergregionen als Reaktion auf den vietnamesischen Tag der Buch- und Lesekultur am 21. April. Umfangreicher Inhalt, einschließlich eines Tanzwettbewerbs für Schüler aller Klassenstufen.

Im warmen Raum des Spiegels auf dem Schulhof leiten Kunsthandwerker die Kinder an, das Weben zu üben und dem hervorragenden Kunsthandwerker Briu Po zuzuhören, der traditionelle Geschichten aus dem geliebten Land Tay Giang erzählt.

Laut Frau Aral Mai Tinh, Rektorin der Tay Giang High School, wurde die Organisation des Tan Tung Da Da-Tanzerlebnisses für die Schüler in großem Umfang durchgeführt und dauerte viele Monate.

Durch das Festival wird die Lesekultur bei Lehrern und Schülern der Schule „aktiviert“ und gleichzeitig der Wert des Buches und der aktuellen Lesebewegung gewürdigt. Diese praktischen Aktivitäten haben die Teilnahme der meisten Schüler angezogen und sind zu einem äußerst wertvollen kulturellen Merkmal der Co Tu-Schüler geworden.

Durch die praktische Durchdringung werden die Materialien im Zuge der täglichen Entwicklung von Tay Giang nach und nach in literarische Werke von Schriftstellern und Dichtern umgewandelt.

Quelle: https://baoquangnam.vn/van-hoa-van-nghe/ve-tay-giang-nho-tay-giang-142346.html