Die gelbe Sonne färbt die ziehenden Wolken
Die Storchenflügel tragen den Sonnenuntergang
Tiefblauer Fluss mit tosenden Wellen
Besuchen Sie Ben Duoc, die Seele von Cu Chi
Tiefe Erde, flüsternde Tunnel
Hören Sie das Schluchzen der Armee, die in Wellen marschiert
Heiliger Tempel der heroischen Stele
Die glorreiche Eisen- und Kupferzitadelle der Vergangenheit
Der Nachmittagswind raschelt in den spärlichen Blättern
Im Weihrauchrauch war hier irgendwo jemand.
Die alte Geschichte ist voller Tränen
Schmerzhaftes Donnern von Bomben und Kugeln
Braune Erde, Eisenkern, gelbe Leber
Dorf im Boden, Boden im Dorf
Jetzt sind die Blumen golden
Die asphaltierte Dorfstraße führt problemlos zurück nach Hause.
Elektrisches Licht erhellt die Landstraßen
Die Schritte einer Mutter heißen ihr Kind zu Hause willkommen, wenn der Regen aufhört
Wie soll ich das alles sagen?
Die auf der Stele eingravierten Verdienste reichen jedoch noch nicht aus.
Der Weihrauch, den ich heute verbrenne
Mit ein wenig Dankbarkeit
Finde den klaren Ben Duoc
Für immer in Erinnerung an die Zeiten, in denen du weg warst
Quelle: https://www.sggp.org.vn/ve-tham-ben-duoc-post792755.html
Kommentar (0)