Wer ist der berühmte Mandarin mit der längsten diplomatischen Mission in der vietnamesischen Geschichte?

Er war Le Quang Bi, geboren 1506, unter den Künstlernamen Thuan Phu und Hoi Trai bekannt, Sohn des hochrangigen Gelehrten Le Nai, aus dem Dorf Mo Trach (Gemeinde Tan Hong, Bezirk Binh Giang, Provinz Hai Duong ).

Laut Familienchronik war Le Quang Bi bereits im Alter von 5 Jahren für seinen Fleiß bekannt und wurde von seinen Zeitgenossen als Wunderkind bezeichnet. Mit 20 Jahren bestand er die kaiserliche Prüfung und belegte dabei den 4. Platz unter 20 herausragenden Gelehrten.

Dai Viet Su Ky Toan Thu berichtet: „Bei der Hoi-Prüfung im 5. Jahr der Thong Nguyen-Ära (während der Herrschaft von Le Cung Hoang, 1526) wurden 20 Personen zugelassen, von denen drei mit Auszeichnung (Doktorgrad erster Klasse) bestanden: Tran Van Van, Nguyen Van Du und Luu Trung Doan. Die Gruppe von vier Personen aus Le Quang Bi erreichte den Doktorgrad zweiter Klasse (entspricht dem Titel eines königlichen Titels zu Beginn der Le-Dynastie).“

Le Quang Bi unternahm die längste diplomatische Reise in der vietnamesischen Geschichte. (Illustrationsfoto)

Während der Herrschaft von Mac Tuyen Tong im Jahr Mau Than (1548) wurde der Gesandte Le Quang Bi gemäß der jährlichen Tradition beauftragt, Tribut an die Ming-Dynastie zu überbringen. Er folgte der Route durch Guangxi nach Nanning, wurde jedoch wegen des Verdachts der Urkundenfälschung festgenommen und musste die Untersuchung abwarten. Die Ming-Dynastie forderte die Mac-Dynastie in einem Schreiben zur Untersuchung des Vorfalls auf, erhielt aber keine Antwort.

Zu jener Zeit befand sich Mac Tuyen Tong aufgrund von Missernten und andauernden Kriegen mit der Südlichen Dynastie in einer schwierigen Lage, weshalb sich vieles verzögerte. Aus diesem Grund musste der Gesandte Le Quang Bi im Postamt in Nanjing festsitzen und konnte weder reisen noch zurückkehren.

Fünfzehn Jahre später erfuhr der Mandarin, der Liangguang regierte, von dem Vorfall und erlaubte ihm, ihm nach Peking zu folgen. Nach seiner Ankunft in der Hauptstadt wurde Le Quang Bi jedoch drei Jahre lang in der Botschaft festgehalten.

Das Buch „Hoa Viet Thong Su Luoc“ erzählt eine Anekdote darüber, wie Le Quang Bi während seiner Haft in Nanning ruhig und furchtlos blieb. An sonnigen Tagen lag er mit freiem Bauch im Freien. Als die Ming ihn fragten, tätschelte er sich den Bauch und sagte: „Ich trockne hier Bücher, damit sie nicht schimmeln.“

Die Ming-Dynastie zwang Bi, das gesamte Große Lehrbuch zu lesen, und er las es vollständig durch, ohne ein einziges Wort auszulassen. Die chinesischen Höflinge waren beeindruckt und baten den Ming-König, Bi im Gästehaus wohnen zu lassen.

Von da an war Le Quang Bis Talent in der gesamten chinesischen Hauptstadt berühmt. Sein Bewunderer, ein Student der Ming-Dynastie namens Dang Hong Chan (in der Geschichte der Hoa Viet-Diplomatie wird er als Dang Hong Than verzeichnet), bestand das Bachelorstudium und bat ihn, sein Schüler werden zu dürfen.

Im Ky-Mui-Jahr (1559) bestand Chan die Doktorprüfung, wurde zum Bezirksvorsteher der Provinz Quang Dong ernannt und anschließend zum Vorsteher von Yen Kinh befördert. Laut diesem Buch verfasste Dang Hong Chan eine Denkschrift, in der er die Geschichte seines Lehrers erzählte und so dazu beitrug, dass Le Quang Bi vom Ming-Kaiser die Rückkehr in sein Land gestattet wurde.

Während seiner Haftzeit verfasste Le Quang Bi die Gedichtsammlungen To Cong Phung Su, in der er die Geschichte von To Vu erzählte, um seine Gefühle auszudrücken, und Tu Huong Van Luc, in der er in sehr berührenden Worten seine Vorfahren Le Canh Tuan und Vu Quynh lobte.

Als Le Quang Bi nach Thang Long zurückkehrte, um den König zu treffen, wurde er belohnt und erhielt den Titel To Quan Cong, da seine diplomatische Mission der Geschichte von To Vus Besuch in China in der Vergangenheit ähnelte. Der Historiker Le Quy Don schrieb später über Le Quang Bi mit folgenden Worten: „Als er aufbrach, war sein Haar grün und üppig, als er zurückkehrte, war sein Bart weiß und schneeweiß.“

Es ist nicht klar, in welchem Jahr er starb, aber im Tempel der Familie Le im Dorf Mo Trach befindet sich eine Stele zum Gedenken an Le Quang Bi, die 1578 von dem Arzt Do Uong zusammengestellt wurde, also starb er wahrscheinlich davor.

Kommentar (0)