Zuvor hatte Frau Vu Thi Hong Bich, Generaldirektorin der Tan Tien Production and Trading Company Limited (Tan Tien Company), das Dokument Nr. 1007/2024 an das Volkskomitee der Provinz Quang Nam , das Justizministerium, den Generaldirektor der Generalabteilung für Zivilrechtsvollstreckung und die Abteilung für Zivilrechtsvollstreckung der Provinz Quang Nam geschickt und darin die sofortige Beschlagnahmung der Vermögenswerte der Chu Lai Soda Factory gefordert.
Im oben genannten Dokument gab die Tan Tien Company an, dass dieses Unternehmen ein Aktionär mit 50 % der Anteile an der Chu Lai Soda Production Joint Stock Company (Chu Lai Soda Company) ist und außerdem Investor und Partner beim Betrieb, der Produktion und dem Handel der Chu Lai Soda Production Factory ist.
Demzufolge durfte die Chu Lai Soda Company seit 2010 Geld von der Bank leihen, um die Fabrik zu bauen. Aufgrund unzureichender Umweltbedingungen, technischer Defekte, fehlender Ausrüstung und Maschinen sowie fehlendem Kapital zur Aufrechterhaltung der Produktionsaktivitäten konnte sie jedoch nicht arbeiten.
Im Februar 2018 war die Chu Lai Soda Factory nicht in Betrieb. Die Chu Lai Soda Company hatte keine Möglichkeit, die Schulden zurückzuzahlen, was zu einem Verlust von Fremdkapital führte. Daher verklagte die Bank die Chu Lai Soda Company auf Rückzahlung der Schulden in Höhe von über 2.200 Milliarden VND. Anschließend einigten sich die Parteien in der Entscheidung Nr. 01 vom 9. Februar 2018 des Volksgerichts der Provinz Quang Nam (nachfolgend „die Entscheidung“ genannt) darauf, die Vereinbarung der Parteien anzuerkennen. Nach Erlass der Entscheidung luden die Bank und die Chu Lai Soda Company die Tan Tien Company ein, sich am weiteren Bau und Betrieb der Fabrik zu beteiligen“ – Auszug aus Dokument Nr. 1007/2024.
Seit April 2018 hat die Tan Tien Company mehr als 1.000 Milliarden VND in die Fabrik investiert, um Anlagen zu reparieren und zu modernisieren sowie weitere Projekte umzusetzen. Im August 2021, nachdem die Fabrik den Testbetrieb bestanden hatte, unterzeichnete die Chu Lai Soda Company einen Kooperationsvertrag mit der Tan Tien Company, um weiterhin in die Fabrik zu investieren.
Im Juni 2022 einigten sich die Parteien weiterhin auf die freiwillige Vollstreckung des Urteils und veröffentlichten ein „Protokoll der Vollstreckungsvereinbarung“. Gemäß dieser Vereinbarung hat die Tan Tien Company das Recht, die Fabrik 21 Jahre lang zu betreiben und zu verwalten. Gleichzeitig erhält sie die vollständige Übergabe der Ausrüstung und Produktionsmaterialien und ist verpflichtet, die erforderlichen Rechtsverfahren gemäß den Anforderungen der staatlichen Verwaltungsbehörden weiterhin durchzuführen.
„Als die Fabrik jedoch in Betrieb ging, konnten wir trotz der großen und verantwortungsvollen Unterstützung des Volkskomitees der Provinz sowie der Abteilungen und Zweigstellen der Provinz Quang Nam das oben genannte „Protokoll der Vereinbarung zur Urteilsvollstreckung“ immer noch nicht umsetzen, da die Abteilung für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile der Provinz Quang Nam zuvor im März 2022 sämtliche Waren im Wert von über 231,8 Milliarden VND als Rohstoffe für die Produktion im Rahmen des Kreditvertrags vom August 2015 beschlagnahmt hatte“ – heißt es in Dokument Nr. 1007/2024.
Daher fordert die Tan Tien Company das Volkskomitee der Provinz Quang Nam und die zuständigen Behörden auf, den Vollstreckungsbeamten und die Abteilung für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile der Provinz Quang Nam anzuweisen, sämtliche Vermögenswerte der Chu Lai Soda Factory zu beschlagnahmen, um die Rechte und Interessen des Unternehmens zu schützen.
Im Dokument Nr. 5344/UBND-NCKS des Volkskomitees der Provinz Quang Nam vom 18. Juli 2024 heißt es: „Nach Prüfung leitete der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz den oben genannten Antrag der Tan Tien Company an die Abteilung für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile der Provinz zur Prüfung und Beilegung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen weiter; die Ergebnisse werden dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz zur Überwachung gemeldet.“
Kommentar (0)