Der Geschmack des vietnamesischen Tet-Festes im „Kessel“ von Abyei.

TP - Inmitten des wirbelnden roten Staubs der umstrittenen Region Abyei an der Grenze zwischen Sudan und Südsudan, wo die Temperaturen der Trockenzeit selbst den Willen schmelzen lassen können, bereiten sich die Soldaten des Pionierteams Nr. 4 darauf vor, Tausende von Kilometern von ihrer Heimat entfernt ein ganz besonderes Tet (Mondneujahr) zu feiern und durch ihr Handeln das Bild eines mitfühlenden und friedliebenden Vietnams und seiner Bevölkerung zu verbreiten.

Die Weichen für eine friedliche Lebensweise stellen.

Ende September 2025, kurz nach Antritt ihrer Tätigkeit bei der Friedensmission der Vereinten Nationen (UNISFA) in der Region Abyei, schloss das 4. Pionierteam erfolgreich die Aufgabe der Verstärkung und Instandsetzung der Banton-Brücke ab – einer wichtigen Verkehrsader in der Region.

In Blätter wilder Bananen gewickelte Klebreiskuchen sind die „ kulinarischen Botschafter“, die die vietnamesischen Grünbärte mit ihren internationalen Freunden bei der UNISFA-Mission verbinden.

In der heutigen Zeit, in der Tradition des Pionierkorps „Den Weg zum Sieg öffnen“, konzentrieren vietnamesische Soldaten in grünen Baretten all ihre Anstrengungen darauf, kurz vor dem neuen Jahr die Reparaturen an wichtigen zivilen Straßen abzuschließen.

Jeder Meter Straße, der gepflastert und verdichtet wird, entspricht strikt den strengen technischen Verfahren der Vereinten Nationen und gewährleistet so die Wiederanbindung isolierter Gebiete und ebnet den Weg für die Rückkehr eines friedlichen Lebens für die lokale Bevölkerung im kommenden Frühjahr.

Leutnant Nguyen Trung Kien (Logistik- und Unterstützungsabteilung, 4. Pionierbataillon) webt akribisch Pfirsichblüten aus Papier und bringt so die Farben des Frühlings aus seiner Heimat in das „Land des Feuers“ in Afrika.

Angesichts des bemerkenswerten Wandels in dieser Region sagte Oberst Alexander De Lima, Stabschef der UNISFA -Streitkräfte , sichtlich bewegt: „Sie bauen nicht nur Straßen und Brücken, sondern sind auch Botschafter des Mitgefühls und der Professionalität. Ihre außerordentlichen Anstrengungen haben das Gesicht der Mission Tag für Tag verändert und bessere Lebensbedingungen für die Friedenstruppen geschaffen.“

Nur wenige wissen, dass hinter diesem Lob Tage standen, an denen unsere Soldaten unter der sengenden 44°C heißen Sonne arbeiteten, ihre Gesichter vom dicken roten Staub gebräunt. Hastige Mahlzeiten im Schatten von Straßenwalzen gehörten zum gewohnten Bild, wo man sich Geschichten von zu Hause erzählte oder raffinierte Ideen austauschte, wie man die Aromen des vietnamesischen Tet-Festes (Neujahrsfest) in wilde Bananenblätter einwickeln könnte, um die Müdigkeit zu vertreiben.

Dort entfalten sich Pfirsichblüten aus buntem Papier, kunstvoll gefaltet von Soldatenhandwerkern; grüne Klebreiskuchen werden kunstvoll in afrikanische Wildbananenblätter gewickelt, anstatt in die traditionellen Dongblätter unserer Heimat. Auf den neu angelegten Straßen hält mit jeder Brücke des Friedens die Freude des Frühlings Einzug.

Die Fußspuren vietnamesischer Soldaten und Arbeiter in ihren UN-Friedensmissionen sind an der Abyei-Sekundarschule noch immer deutlich zu sehen. Die Einheit nutzte die Pausen zwischen den größeren Einsätzen, um mit Maschinen den Spielplatz und die Klassenzimmereingänge zu ebnen und zu renovieren.

Das Bild von riesigen Straßenwalzen, die ursprünglich zum Bau strategischer Straßen eingesetzt wurden und nun jeden Meter Erde unter dem Dachvorsprung der Schule sorgfältig und sanft ebnen, damit die Kinder nicht länger durch Staub stapfen oder stolpern müssen, ist ein zutiefst humanes Symbol.

Tief bewegt von der humanitären Geste der vietnamesischen Soldaten sagte Herr Kon Maneit Matiok, Minister für Infrastruktur und öffentliche Dienstleistungen in der Region Abyei, sichtlich bewegt: „Sie bringen nicht nur Sicherheit, sondern auch eine Zukunft. Die Renovierung der Schule ist ein unschätzbares Geschenk, ein Beweis für den edlen Geist der vietnamesischen Soldaten.“

Seelenverwandte verbinden

In einem Land, in dem „sauberes Wasser kostbarer ist als Gold“, dient die Reinigung der Wasserwege nicht nur der Sicherheit, sondern bringt auch Leben für die einheimische Bevölkerung der Region Abyei.

Als Oberstleutnant Trinh Van Cuong, Kommandeur des Pionierteams Nr. 4, die einst schmalen, von Schlaglöchern übersäten Wege sahen, die nun zu Korridoren für die „Frühlingslieferungen“ von sauberem Wasser ausgebaut worden waren, war er tief bewegt. Für ihn war das schönste Geschenk zum Tet-Fest der Ruf „Vietnam! Vietnam!“ der Kinder, die mit Plastikbehältern die neue Straße entlangliefen.

„Als wir sahen, wie der Frühling in den Lächeln der Einheimischen erwachte, als die Lastwagen mit sauberem Wasser eintrafen, wussten wir, dass unsere Mission ihre Herzen wirklich berührt hatte. Das ist für uns Soldaten mit den blauen Baretten am Vorabend des neuen Jahres das größte Glück“, sagte Oberstleutnant Cuong.

Für junge Soldaten wie Leutnant Nguyen Trung Kien (Logistik- und Unterstützungsabteilung, Pionierteam Nr. 4), die Tet zum ersten Mal fernab ihrer Heimat feiern, ist dieser Frühling etwas ganz Besonderes, da er und seine Kameraden direkt dafür verantwortlich sind, die gesamte Einheit zu schmücken und den Tet-Geist zu verbreiten.

Inmitten der sengenden Sonne von Abyei überkam Leutnant Kien manchmal ein Anflug von Nostalgie. Er erinnerte sich an die eingelegten Zwiebeln seiner Mutter und die charakteristische, beißende Kälte seiner Heimat im Norden. Doch er verdrängte seine Sehnsucht und widmete sich mit ganzem Herzen der Aufgabe, dem Stützpunkt Frühlingserwachen zu verleihen. Sorgfältig bastelte er Pfirsichblütenzweige aus farbigem Papier und verwandelte diese trockenen Materialien in leuchtend rote Pfirsichblüten, die an seine Heimat erinnerten.

„Obwohl wir weit weg von zu Hause sind, hat die Wärme der Kameradschaft die Leere gefüllt, und neben der blühenden Bougainvillea spüren junge Soldaten wie ich, wie wir mit jedem Pinselstrich, mit jeder Blume, die wir auf diesem herausfordernden Land säen, stärker werden“, vertraute Leutnant Kien an.

Laut dem Kommandanten des Pionierteams Nr. 4 herrscht zwar bereits reges Frühlingswetter, doch die Mission hat immer Vorrang. Die Straßenwalzen und Bulldozer werden gründlich gereinigt, als wollten sie gemeinsam mit den Soldaten das Tet-Fest feiern.

Selbst beim gemeinsamen Silvesteressen behalten sie ihre Waffen in der Hand. Die Einheit ist zu 100 % kampfbereit und gewährleistet so die Sicherheit des Stützpunktes und die Unterstützung der Bevölkerung in einem komplexen Sicherheitsumfeld. So schützen die vietnamesischen Green Berets den Frühling – mit eiserner Disziplin und einem Herzen, das sich stets nach Frieden sehnt.

Laut Angaben des 4. Pionierbataillons verspricht der Plan der „Reisklößchen-Diplomatie“ inmitten der geschäftigen Vorbereitungen für das Mondneujahr in Abyei eine angenehme Überraschung für die internationalen Freunde, die kommen, um mit der Einheit zu feiern.

Diese in wilde Bananenblätter gewickelten Klebreiskuchen haben eine hellere grüne Farbe als jene, die traditionell in Dongblättern zubereitet werden, behalten aber ihre zähe Konsistenz und ihren vollen Geschmack. Dieser einfache, rustikale Geschmack soll als Botschafter dienen und das freundliche Bild von „Onkel Hos Soldaten“ Freunden in anderen Ländern näherbringen, die hier ebenfalls diese edle Mission erfüllen.

Quelle: https://tienphong.vn/vi-tet-viet-noi-chao-lua-abyei-post1820018.tpo