Seine Serie schockierender investigativer Artikel, die 1987 in der Zeitung der Volksarmee veröffentlicht wurden, brachte ihm nicht nur erstmals den Rang eines Ministers ein, sondern entfachte auch das Feuer des revolutionären Journalismus in der Zeit der Wiedereröffnung. Für ihn bedeutete Schreiben nicht nur Nachrichten zu berichten, sondern die Wahrheit zu nennen, die öffentliche Meinung zu wecken und den Weg für „sofortige Maßnahmen“ zu ebnen.
1. In der vietnamesischen Presse der 80er und 90er Jahre des letzten Jahrhunderts trat Tran Dinh Ba als Pionier hervor, ein mutiger Schriftsteller im Kampf gegen Korruption und Negativität. Sein Name ist mit scharfen investigativen Berichten verbunden, die einst ein System erschütterten, das als unantastbar galt.
Mit seiner glorreichen Vergangenheit, wie sie seine Vorgänger erzählten, muss der Journalist Tran Dinh Ba in meiner Vorstellung im wirklichen Leben anders ausgesehen haben. Doch als ich ihn traf, hatte ich ein anderes Gefühl. Es stellte sich heraus, dass die Macht eines Journalisten, der einst die Gesellschaft mit seinen scharfsinnigen investigativen Artikeln schockierte, nicht in seinem Aussehen lag. In dem einfachen Haus in einer kleinen Gasse der Doi Can Straße begrüßte er mich von der Treppe aus mit einem sanften Lächeln, silbernem Haar und einem warmen Nghe-An -Akzent.
Der Journalist Tran Dinh Ba wurde 1944 in der halbbergigen Hügellandschaft der Gemeinde Thanh Long, Bezirk Thanh Chuong, Provinz Nghe An, in eine Familie mit reicher revolutionärer Tradition geboren. Stolz erzählte er, dass seine Familie seit der Sowjet-Nghe-Tinh-Zeit genügend Parteimitglieder hatte, um eine Parteizelle zu gründen. Sein Vater war Vorsitzender des örtlichen Roten Bauernverbandes, und seine Mutter hatte lange Zeit Kader versteckt und den Druck von Flugblättern für die Sowjet-Nghe-Tinh-Bewegung organisiert. Darüber hinaus hatte sie während des revolutionären Höhepunkts 1930/31 einmal die Flagge gehalten und eine Demonstration zur Zerstörung des Bezirks Thanh Chuong angeführt.
1969 besuchte Tran Dinh Ba den ersten Kurs für Journalismus und Verlagswesen an der Zentralen Propagandaschule (heute Akademie für Journalismus und Propaganda). 1972 wurde er als Oberstufenstudent als Kriegskorrespondent nach Quang Tri versetzt, wo er im „feurigen Sommer“ wie ein Soldat lebte, schrieb und kämpfte. Nach dem Pariser Abkommen, in der Trockenzeit 1973, war er als Reporter für die Zeitung der Südlichen Befreiungsarmee weiterhin auf den Schlachtfeldern im Südosten präsent und verfolgte die Schlachten von Cu Chi, Trang Bang und Suoi Ngo bis in die Außenbezirke von Saigon aus nächster Nähe. Er ging sogar nach Ba Ria-Long Khanh, in den Wald von Sac, um über die Soldaten der Spezialeinheiten und die Heldentaten der Armee und des Volkes im Südosten zu schreiben. Im Frühjahr 1975 begleitete er einen Flügel der Armee bei der Befreiung von Saigon.
Nach Kriegsende hatte die Zeitung der Südlichen Befreiungsarmee ihre historische Mission erfüllt. Der Journalist Tran Dinh Ba wechselte zur Zeitung der Volksarmee und blieb dort bis zu seiner Pensionierung im Jahr 2002 im Rang eines Oberstleutnants.
2. In den Anfangsjahren von Doi Moi, als die gesamte Gesellschaft noch zwischen altem und neuem Denken schwankte, stand auch die vietnamesische Presse vor einem entscheidenden Wendepunkt. Damals wehte der erste Wind der Veränderung aus dempolitischen System. Unmittelbar nach der Veröffentlichung der Artikelserie „Sofortmaßnahmen“ von Generalsekretär Nguyen Van Linh wurde die Bekämpfung von Korruption und Negativität offen und heftig diskutiert. Von da an begaben sich viele Reporter der Zeitung der Volksarmee, darunter auch Tran Dinh Ba, auf eine schwierige und gefährliche Reise: den Kampf gegen Negativität mit der Feder.
Der erste Artikel, den der Journalist Tran Dinh Ba als „kompromisslos“ bezeichnete, befasste sich mit einer Auseinandersetzung mit einem Ministerialbeamten über Korruption im öffentlichen Dienst. Er verglich diesen Kampf mit dem Gefühl, „auf dem Rücken eines Tigers zu sitzen, dessen Leine aber in den Händen eines anderen liegt“. Als die Veröffentlichung des Artikels verhindert wurde, schöpfte er Kraft und Mut aus den Parteidokumenten selbst, insbesondere aus der Artikelserie „Sofort zu erledigende Dinge“ von Generalsekretär Nguyen Van Linh. Er schrieb einen Brief direkt an den Generalsekretär und erhielt am 2. Juli 1987 eine Antwort vom Büro des Generalsekretärs. Darin wurde dem Chefredakteur die volle Entscheidungsbefugnis darüber übertragen, ob der Artikel „inhaltlich gut, korrekt, wahrheitsgetreu und konstruktiv“ sei.
Nachdem der Artikel als „Startschuss“ für die Antikorruptionspresse in der Doi-Moi-Zeit galt, widmete Tran Dinh Ba seine Energie weiterhin großen, aktuellen und einflussreichen Fällen. Schlagzeilen wie „Landentzug vom Hanoi Zoo für Unternehmensinvestitionen – Stopp“, „Thang Long Aquarium – Schmerzhafte Dinge“, „Fünf Millionen US-Dollar an einem Tag“, „Staatsgeheimnisse verkauft“ … erschienen reihenweise in den Zeitungen, allesamt unterschrieben von Tran Dinh Ba, einem Reporter der Zeitung der Volksarmee. Später ging er tiefer und „berührte“ die schmerzhaftesten Schichten der damaligen Gesellschaft. Investigativberichte wie „Ein Joint Venture oder ein Krakententakel“, „Legale Landbesetzung“, „Was sehen Sie in der vietnamesischen Zivilluftfahrt?“ und „Wo staatliches Staatsland wahllos verkauft wird“ … wurden weiterhin veröffentlicht, wie kräftige Hackenhiebe in den harten Boden des Schweigens, der Vertuschung und der Kompromisse.
Auch nach seiner Pensionierung gab er seine Karriere als Schriftsteller nicht auf. Im Gegenteil, man erkannte in Tran Dinh Ba weiterhin einen klaren Kopf, einen scharfsinnigen und energischeren Schreibstil denn je. Er war der Erste, der die kriminelle Flucht mehrerer hochrangiger Beamter aus dem Umfeld des Mafiabosses Nam Cam „aufdeckte“ – ein Fall, der damals das ganze Land schockierte. Unmittelbar darauf folgte eine Reihe von Artikeln mit tiefgreifenden Erkenntnissen und Fragen, wie zum Beispiel: „Ein großes Verbrechen, das aber durch geschickte Handhabung ungeschoren davonkommt“ (über die Verstöße beim Kraftwerksprojekt Uong Bi), „SABECO – Geschichten wie Witze“, „Wer hat die Verstöße von Vinaconex unterstützt, geduldet und vertuscht?“ … Diese Artikel sind ein klarer Beweis für den unermüdlichen Kampfgeist eines Journalisten – eines Soldaten –, dessen Berufsgewissen keinen Rückzug akzeptiert.
3. Für viele seiner Zeitgenossen war Tran Dinh Ba ein unnahbarer Mensch. Er teilte selten seine eigenen Erfahrungen und enthüllte sie erst recht nicht. Doch diejenigen, die von ihm „enthüllt“ wurden, selbst wenn es nur ein paar vage Worte waren, konnten nicht anders, als überrascht zu sein und seine strengen, wissenschaftlichen und entschlossenen Berechnungen zu bewundern. Er leugnete nicht, dass das Schreiben von Artikeln zur Korruptionsbekämpfung zu den schwierigsten Bereichen des Journalismus gehörte. Beweise, Dokumente, Quellen – alles musste bei Null beginnen. Um die Wahrheit aufzudecken, mussten Journalisten alle Beziehungen nutzen, Informationen aus vielen Quellen auswerten, aber vor allem das Vertrauen der Leser bewahren und die Natur des Problems objektiv betrachten. „Ein Journalist, der lügt, kann nicht überleben“, bekräftigte er.
Er wurde auch schon zum Schweigen gebracht und hat miterlebt, wie viele Kollegen vor der Veröffentlichung eines Artikels abwägten, was sie gewinnen und was sie verlieren. Doch er hält an seinen Grundsätzen fest: „Informationen müssen korrekt, Analysen vernünftig und emotional sein, die Motivation konstruktiv. Wenn man das tut, werden Leser und Behörden ihn unterstützen.“ Es gibt Beamte, die nach seiner Artikelserie vor Gericht stehen mussten. Doch statt Freude war er traurig. „Es gab Nächte, in denen ich in Tränen ausbrach. Ich weinte, weil ich an ihre Eltern, ihre Frauen und Kinder dachte – Menschen, die keine Schuld trugen, aber Schmerz und Scham ertragen mussten.“
Es wird oft gesagt, Journalismus gegen Korruption sei wie ein Drahtseilakt. Ein einziger falscher Schritt kann Karriere, Ehre und sogar Sicherheit für Sie und Ihre Familie kosten. Tran Dinh Ba versteht das besser als jeder andere. Dennoch macht er unbeirrt, ruhig und beharrlich weiter. Auf Fehler hinzuweisen und sie anzuprangern ist nicht nur eine Art zu schreiben, sondern eine Lebenseinstellung. Für ihn liegt die Ethik eines Schriftstellers nicht in Ehrerbietung oder Schmeichelei, sondern in Ehrlichkeit im Umgang mit der Wahrheit, Objektivität in der Sache und dem tiefen Wunsch, zum Aufbau einer besseren Gesellschaft beizutragen. „Auch wenn ich Artikel gegen Korruption schreibe, versuche ich nicht, jemanden zu stürzen, und schon gar nicht, meinen Ärger zu befriedigen. Ich möchte nur den Kern der Sache klarstellen – Richtig ist richtig, falsch ist falsch – und die Leute haben ein Recht darauf, das zu wissen“, vertraute er einmal an.
In einer Zeit, in der viele Menschen leicht von falschem Ruhm und süßen Versuchungen in die Irre geführt werden, entschied sich Tran Dinh Ba, ein Lichtmacher zu sein – obwohl er wusste, dass noch viel Dunkelheit bevorstand. Es war keine leichte Entscheidung. Doch dank Journalisten wie ihm hat die Gesellschaft noch Hoffnung auf Wahrheit, Gerechtigkeit und die Fähigkeit, sich selbst zu helfen.
Quelle: https://hanoimoi.vn/viet-de-goi-ten-su-that-706103.html
Kommentar (0)