Die Gemeinde Ngoc Hoi weiht das Projekt zur Restaurierung und Renovierung des Vinh Trung Tempels und des Gemeindehauses ein.

Am 3. August veranstaltete das Volkskomitee der Gemeinde Ngoc Hoi die Einweihungszeremonie für das Restaurierungs- und Renovierungsprojekt des Vinh-Trung-Tempels und des Gemeindehauses. Dieses Projekt ist von großer kultureller und spiritueller Bedeutung und zeugt vom Engagement der lokalen Behörden und dem Zusammenhalt der Bevölkerung beim Erhalt und der Förderung des traditionellen Erbes.

Der Tempelkomplex Vinh Trung mit angeschlossenem Gemeindehaus ist der Ort der Verehrung der Drei Großen Könige und Prinzessin Ngoc Tinh – Schutzgottheiten, die seit Generationen von der Bevölkerung verehrt werden. Das Bauwerk umfasst fünf vordere und drei hintere Räume, die mit dem Haupthaus und weiteren Nebengebäuden verbunden sind, und befindet sich auf einem Gelände von fast 1.290,9 m² im Dorf Vinh Trung. 1993 wurde der Tempelkomplex vom Ministerium für Kultur und Information zum nationalen historischen und kulturellen Denkmal erklärt.

Impressionen von der Einweihungszeremonie. Foto: Mai Huong

Im Laufe der Zeit sind Tempel und Gemeindehaus verfallen und wurden zwar mehrfach renoviert, jedoch nicht einheitlich. Angesichts dieser Situation haben das Volkskomitee der Gemeinde und die Bevölkerung des Dorfes Vinh Trung seit 2019 ein umfassendes Restaurierungs- und Verschönerungsprojekt vorgeschlagen, um den Wert des Bauwerks zu erhalten und den religiösen Bedürfnissen der Gemeinde gerecht zu werden. Das Projekt wurde vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus grundsätzlich genehmigt; das Volkskomitee des Bezirks Thanh Tri (alt) bestätigte es mit Beschluss Nr. 4744/QD-UBND vom 29. September 2023 und Beschluss Nr. 378/QD-UBND vom 2. Februar 2024 und beauftragte das Volkskomitee der Gemeinde Dai Ang (alt) als Investor.

Ein Gotteshaus, das den Drei Großen Königen – Prinzessin Ngoc Tinh und den Schutzgottheiten des Dorfes – gewidmet ist. Foto: Mai Huong.

Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf über 19 Milliarden 448 Millionen VND, wovon 10 Milliarden VND aus dem Stadthaushalt, 6 Milliarden 841 Millionen VND aus dem Bezirkshaushalt, 1 Milliarde 539 Millionen VND aus dem Gemeindehaushalt und über 1 Milliarde VND aus sozialen Beiträgen der Bevölkerung und derer aus der Heimat stammen.

Nach einer intensiven Bauphase wurde das Projekt planmäßig und unter Einhaltung höchster Qualitätsstandards und Sicherheitsstandards sowie unter Berücksichtigung der ursprünglichen Bausubstanz fertiggestellt. Es wurde vom Gutachterausschuss des Kultur- und Sportministeriums von Hanoi sowie von den zuständigen Abteilungen und Referaten geprüft und abgenommen und anschließend in Betrieb genommen.

Gemeindevorsteher und Delegierte durchschneiden das Band zur Einweihung des Vinh-Trung-Tempels und des Gemeindehauses in der Gemeinde Ngoc Hoi. Foto: Mai Huong.

Nach ihrer Restaurierung und Renovierung sind der Vinh Trung Tempel und das Gemeindehaus weiterhin ein kulturelles Symbol und ein heiliger spiritueller Ort, der zur Stärkung der Einheit und zum Aufbau des kulturellen Lebens in der Region beiträgt.

Unmittelbar nach der Einweihungszeremonie brachten die Gemeindevorsteher von Ngoc Hoi, Delegierte und die Bevölkerung im Tempel und Gemeindehaus von Vinh Trung respektvoll Weihrauch dar und dankten damit ihren Vorfahren, die zum Erhalt und Aufbau ihrer Heimat beigetragen hatten. Die feierliche Zeremonie bekräftigte die Tradition, beim Trinken an die Quelle des Wassers zu denken, und vermittelte zugleich den Wunsch nach einem friedlichen und prosperierenden Leben für die lokale Gemeinschaft.

Quelle: https://hanoimoi.vn/xa-ngoc-hoi-khanh-thanh-du-an-tu-bo-ton-tao-di-tich-mieu-dinh-vinh-trung-711348.html