Erarbeitung eines Dekrets zur detaillierten Umsetzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über öffentliche Investitionen (geändert)

(MPI) – Am 19. Oktober 2024 legte die Regierungder Nationalversammlung mit der Vorlage Nr. 683/TTr-CP den (geänderten) Gesetzesentwurf über öffentliche Investitionen vor und schlug der Nationalversammlung dementsprechend vor, das Gesetz in der 8. Sitzung der 15. Nationalversammlung zu verabschieden.

Um eine umfassende Rechtsgrundlage für die Umsetzung des Gesetzes unmittelbar nach seiner Verabschiedung durch die Nationalversammlung zu gewährleisten, hat das Ministerium für Planung und Investitionen einen Erlass ausgearbeitet, in dem die Umsetzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über öffentliche Investitionen (in der geänderten Fassung) detailliert beschrieben wird.

In Bezug auf den Umfang der Anpassung, die Dokumente, den Inhalt und den Zeitpunkt der Beurteilung, die Entscheidung über die Investitionspolitik, die Entscheidung über die Anpassung der Investitionspolitik, die Fälle der Anpassung der Investitionspolitik von öffentlichen Investitionsprogrammen und Projekten der Gruppen A, B, C; Profil, Inhalt und Zeitpunkt der Beurteilung und Entscheidung von Programmen und Projekten; Inhalt, Reihenfolge, Verfahren zur Erstellung, Bewertung und Anpassung öffentlicher Investitionsprogramme und -projekte der Gruppen A, B, C.

Grundsätze, Befugnisse, Reihenfolge und Verfahren für die Entscheidung über die Anlagepolitik; Grundsätze, Zuständigkeiten, Inhalt, Ordnung und Verfahren zur Feststellung, Beurteilung und Entscheidung über Investitionen in öffentliche Investitionsprojekte der Gruppen A, B und C im Ausland; Dezentralisierung der Autorität, Ordnung und Verfahren zur Festlegung von Investitionsrichtlinien und Investitionsentscheidungen für Programme und Projekte der Gruppen A, B und C unter Verwendung von Kapital aus legalen Einnahmequellen staatlicher Behörden und öffentlicher Dienstleistungseinheiten für Investitionen.

Verfahren zur Durchführung von Investitionen für Subjekte, die eine Vorzugskreditzinsentschädigung und Verwaltungsgebühren erhalten; Bereitstellung von Gründungskapital für politische Banken und außerbudgetäre staatliche Finanzfonds; Investitionsförderung für andere Subjekte gemäß Regierungserlass oder Entscheidung des Premierministers .

Verwalten Sie die Umsetzung von Investitionsvorbereitungsaufgaben, Planungsaufgaben und öffentlichen Investitionsprojekten ohne Baukomponenten; Erstellen, bewerten, genehmigen und zuweisen Sie mittelfristige und jährliche Pläne für Kapital aus gesetzlichen Einnahmequellen staatlicher Behörden und öffentlicher Dienstleistungseinheiten für Investitionen.

Lösungen für die Organisation, Umsetzung und Berichterstattung gegenüber den zuständigen Behörden über die Umsetzung mittelfristiger und jährlicher öffentlicher Investitionspläne; Verfahren zur Anpassung mittelfristiger und jährlicher öffentlicher Investitionspläne für staatliches Haushaltskapital.

Nationales Informationssystem und Datenbank zu öffentlichen Investitionen; Verfahren zur Aufteilung von Entschädigung, Unterstützung, Umsiedlung und Standorträumung in unabhängige Projekte; Klassifizieren Sie öffentliche Investitionsprojekte in die Gruppen A, B, C.

Sektoren und Bereiche, die öffentliches Investitionskapital nutzen; Verlängerung der Frist für die Kapitalbeschaffung zur Umsetzung des Projekts; Verfahren zur Vorbereitung, Genehmigung und Zuweisung mittelfristiger und jährlicher öffentlicher Investitionspläne unter Verwendung staatlicher Haushaltsmittel; Verfahren zur Einstellung der Investitionspolitik bei öffentlichen Investitionsprogrammen und -projekten.

In Bezug auf Sektoren und Bereiche wird öffentliches Investitionskapital gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über öffentliche Investitionen an öffentliche Investitionssubjekte vergeben: Landesverteidigung; Sicherheit und Ordnung, soziale Sicherheit; Berufliche Aus- und Weiterbildung; Wissenschaft und Technologie; Gesundheit, Bevölkerung und Familie; Kultur und Informationen in bestimmten Bereichen wie vorgeschrieben; Radio, Fernsehen, Nachrichten; …

Bezüglich der Kosten für die Erstellung und Beurteilung öffentlicher Investitionsprogramme und -projekte, einschließlich: Die Kosten für die Erstellung und Beurteilung von Berichten über Vormachbarkeitsstudien und Berichte über Investitionspolitikvorschläge für öffentliche Investitionsprogramme und -projekte der Gruppen A, B und C werden gemäß den Bestimmungen des Artikels … des Gesetzes über öffentliche Investitionen umgesetzt.

Falls die zuständige Behörde hinsichtlich der Investitionspolitik oder Investitionsentscheidung über das Projekt keine Entscheidung trifft, werden die Kosten für die Erstellung des Vormachbarkeitsstudienberichts, des Investitionsvorschlagsberichts und des Machbarkeitsstudienberichts in den Investitionsvorbereitungskosten der Entwicklungsinvestitionsausgaben des Ministeriums, der Zentralbehörde und der lokalen Regierungsebene, die das Projekt verwalten, berücksichtigt und abgerechnet.

Der Verordnungsentwurf besteht aus 8 Kapiteln mit 59 Artikeln und wird auf dem elektronischen Informationsportal des Ministeriums für Planung und Investitionen veröffentlicht, um Meinungen von Ministerien, Zweigstellen und Kommunen einzuholen./.

Duc Trung

Ministerium für Planung und Investitionen

Quelle: https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-11-4/Xay-dung-Nghi-dinh-quy-dinh-chi-tiet-thi-hanh-mot-xxkoud.aspx