Antrag auf Beseitigung von Mineralabbaugebieten, die den Lebensraum gefährdeter Arten beeinträchtigen

Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt hat soeben das offizielle Rundschreiben Nr. 5212/BNNMT-ĐCKS an die Volkskomitees der Provinzen und Städte herausgegeben, in dem es die lokalen Behörden auffordert, der Beseitigung von Bergbaugebieten, die den Lebensraum gefährdeter Arten beeinträchtigen, Priorität einzuräumen, die Landschaft zu schützen und die Umwelt in stillgelegten oder kurz vor der Schließung stehenden Bergwerken wiederherzustellen.

Priorität sollte der Beseitigung von Bergbaugebieten eingeräumt werden, die die Lebensräume gefährdeter Arten beeinträchtigen. (Foto: Hoai Nam/Vietnam+)

Zuvor hatte die elektronische Zeitung VietnamPlus vom 29. bis 31. Juli eine Artikelserie mit dem Titel „Schaffung von Naturschutzräumen: Ein wichtiger Auftrag, eine Verantwortung für die Zukunft“ veröffentlicht, die fünf Artikel umfasste und die Aktivitäten der Sprengungen, des Steinbruchbetriebs, der Zementproduktion und des Baustofftransports (insbesondere in Kim Bang und Thanh Liem in der Provinz Ha Nam , heute Provinz Ninh Binh) der letzten Jahre thematisierte, die zu Umweltverschmutzungen geführt und das Leben Tausender Menschen in der Umgebung ernsthaft beeinträchtigt haben.

Darüber hinaus haben Sprengarbeiten für den Steinabbau und die Zementproduktion negative Auswirkungen auf die Artenvielfalt, Wildtiere und Pflanzen, insbesondere auf seltene und wertvolle endemische Wildtierarten (wie die Populationen der Weißrücken- oder Weißschenkellanguren, die als „globale Schätze“ gelten und nur in Vietnam vorkommen; sie gehören derzeit zu den 25 am stärksten gefährdeten Arten der Welt , die geschützt werden müssen).

Laut dem kürzlich vom stellvertretenden Minister für Landwirtschaft und Umwelt, Tran Quy Kien, unterzeichneten und an die Kommunen gesandten Schreiben ist angesichts des Mangels an Baumaterialien und der daraus resultierenden Auswirkungen der Mineraliengewinnung auf Umwelt, Landschaft und Biodiversität in einigen Regionen – Probleme, die gerade von der VietnamPlus Electronic Newspaper aufgegriffen wurden und in der Öffentlichkeit besondere Besorgnis auslösen – sowie des 2024 in Kraft getretenen Gesetzes über Geologie und Mineralien mit seinen vielen neuen Managementanforderungen eine Stärkung der Koordinierung und eine Verbesserung der Rolle des staatlichen Managements in den Kommunen dringend erforderlich.

Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt empfiehlt daher den Volkskomitees der Provinzen und Städte, baldmöglichst Forschungsorganisationen einzusetzen und den Schutz von Bodenschätzen, biologischer Vielfalt und Umwelt in die Provinzplanung zu integrieren.

Insbesondere müssen Provinzen und Städte der Beseitigung von Bergbaugebieten, die den Lebensraum gefährdeter Arten beeinträchtigen, Priorität einräumen; die Planung überprüfen, Angebot und Nachfrage von Baumaterialien ausgleichen, Überschüsse vermeiden, Landschaften schützen und nachhaltig entwickeln; die Überwachung der tatsächlichen Produktion verstärken und Betrug und Ressourcenverluste bekämpfen.

Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt forderte insbesondere die Volkskomitees der Provinzen und Städte auf, die Abteilung für Landwirtschaft und Umwelt dringend anzuweisen, die Inspektion und Überwachung aller mineralischen Aktivitäten und der Mineralgewinnung in dem Gebiet zu leiten und mit den zuständigen Behörden zu koordinieren; Projekte zur Mineralgewinnung und -verarbeitung sowie Anlagen zur Mineralweiterverarbeitung zu überprüfen und zu bewerten.

Im Falle, dass die Sicherheit nicht gewährleistet werden kann, Umweltverschmutzung auftritt, veraltete Technologien zum Einsatz kommen oder Ressourcen verschwendet werden, sind Organisationen und Einzelpersonen verpflichtet, einen Fahrplan zur Verbesserung und Modernisierung ihrer Technologien zu entwickeln und umzusetzen, um den Betrieb fortsetzen zu können.

„Im Falle der Nichtumsetzung ist es erforderlich, die zuständigen Behörden zu konsultieren, damit diese die Angelegenheit prüfen und gemäß den Vorschriften weiterverfolgen können. Dies schließt die Beantragung der Beendigung der Projektaktivitäten und des Widerrufs der Investitionsregistrierungsbescheinigung oder der Genehmigung der Investitionspolitik gemäß den Bestimmungen des Investitionsgesetzes, des Umweltschutzgesetzes und anderer einschlägiger Gesetze ein“, heißt es in dem Dokument eindeutig.

In Fällen, in denen die Mineralienabbaugenehmigung den Verarbeitungsort vorschreibt, das Verarbeitungsprojekt oder der Verarbeitungsgegenstand jedoch nicht umgesetzt wird, müssen die lokalen Behörden die Ursache klären und über geeignete Maßnahmenpläne verfügen.

In Fällen, die außerhalb ihrer Zuständigkeit liegen, müssen Provinzen und Städte Berichte erstellen und diese dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, dem Ministerium für Industrie und Handel, dem Bauministerium und dem Premierminister zur Prüfung und weiteren Steuerung vorlegen.

Darüber hinaus müssen die Kommunen die Qualität der Umweltverträglichkeitsprüfung verbessern, die Verpflichtung zur Sanierung und Wiederherstellung der Umwelt nach dem Bergbau streng kontrollieren, die ökologische Wiederherstellung in stillgelegten oder kurz vor der Schließung stehenden Bergwerken überprüfen und vorschreiben, sich auf eine vernünftige Landnutzungsplanung konzentrieren und schrittweise in Schutzgebiete zur ökologischen Wiederherstellung integrieren.

Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt forderte die lokalen Behörden außerdem auf, Meldungen aus der Presse, Bedenken der Öffentlichkeit und etwaige rechtliche Unzulänglichkeiten im Zusammenhang mit Mineralien und der Umwelt gemäß den geltenden Vorschriften unverzüglich zu bearbeiten.

Um die Effektivität und Effizienz der staatlichen Verwaltung von Geologie und Mineralien zu steigern und gleichzeitig die einheitliche und synchrone Umsetzung des Gesetzes über Geologie und Mineralien von der zentralen bis zur lokalen Ebene zu gewährleisten, hat das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt die Volkskomitees der Provinzen und Städte außerdem ersucht, die Abteilung für Landwirtschaft und Umwelt anzuweisen, den Vorsitz zu führen und sich mit den zuständigen Behörden abzustimmen, um Gesetze, Verordnungen und Rundschreiben im Bereich Geologie und Mineralien zu prüfen und Organisationen und Einzelpersonen anzuleiten, ihre Rechte und Pflichten bei mineralischen Aktivitäten vollumfänglich wahrzunehmen.

Die Depesche wurde außerdem an den Premierminister und Vizepremierminister Tran Hong Ha (zur Kenntnisnahme), das Regierungsbüro sowie die Ministerien für Nationale Verteidigung, Öffentliche Sicherheit, Bauwesen, Industrie und Handel, Finanzen und Justiz (zur Koordinierung) weitergeleitet.

Laut VNA

Quelle: https://baothanhhoa.vn/yeu-cau-loai-bo-cac-khu-vuc-khai-thac-khoang-san-anh-huong-sinh-canh-loai-nguy-cap-257213.htm