[Φωτογραφία] Συναρπαστικό πρόγραμμα για την 10η επέτειο της τελετής και των αγώνων διελκυστίνδας

Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Thang Long-Hanoi, το πρωί της 16ης Νοεμβρίου, στον Ναό Tran Vu, στην περιοχή Long Bien (Ανόι), το Τμήμα Πολιτισμού και Αθλητισμού του Ανόι συντονίστηκε με την περιοχή Long Bien και τον Σύνδεσμο Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Βιετνάμ για να διοργανώσει μια εκδήλωση για τον εορτασμό της 10ης επετείου από την ένταξη του Τελετουργικού και του Παιχνιδιού Διελκυστίνδας στον Αντιπροσωπευτικό Κατάλογο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας.

Στις 2 Δεκεμβρίου 2015, κατά τη 10η Σύνοδο της Διακυβερνητικής Επιτροπής για την Προστασία της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO που πραγματοποιήθηκε στο Βίντχουκ (Ναμίμπια), οι τελετουργίες και τα παιχνίδια διελκυστίνδας στο Βιετνάμ, την Καμπότζη, την Κορέα και τις Φιλιππίνες εγγράφηκαν επίσημα στον Αντιπροσωπευτικό Κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας.

Μετά από 10 χρόνια καταχώρισης, τα Τελετουργικά και τα Παιχνίδια Ρυμούλκησης στο Βιετνάμ προστατεύονται και προωθούνται σχετικά καλά από τις κοινότητες που ασκούν την πολιτιστική κληρονομιά. Ο αριθμός των επαγγελματιών της πολιτιστικής κληρονομιάς αυξάνεται, η διδασκαλία στις επόμενες γενιές πραγματοποιείται τακτικά και οι εγχώριες και διεθνείς δραστηριότητες ανταλλαγών και παραστάσεων διεξάγονται επίσης ενεργά από την κοινότητα και τις τοπικές αρχές.

Για να γιορτάσει την 10η επέτειο της αναγνώρισης από την UNESCO, το Τμήμα Πολιτισμού και Αθλητισμού του Ανόι διοργάνωσε ένα διεθνές εργαστήριο με τίτλο «Μια δεκαετία προστασίας και προώθησης των τελετουργιών και των παιχνιδιών διελκυστίνδας» και δραστηριότητες ανταλλαγής και πρακτικής επίδειξης με τη συμμετοχή διεθνών αντιπροσωπειών και 10 κοινοτήτων που ασκούν την πολιτιστική κληρονομιά από επαρχίες και πόλεις της χώρας.

Ανάμεσά τους, η τελετουργική παράσταση και το παιχνίδι διελκυστίνδας που πραγματοποιήθηκε στις 16 Νοεμβρίου είναι το πιο αναμενόμενο μέρος.

Οι επικεφαλής του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού , του Τμήματος Πολιτισμού και Αθλητισμού του Ανόι, της περιφέρειας Long Bien και πρεσβύτεροι πρόσφεραν θυμίαμα στον ναό Tran Vu.

Η τελετουργία της ανύψωσης του σχοινιού για την εξάσκηση της τελετουργίας της διελκυστίνδας.

Η παράσταση χορού τυμπάνων και χορού λιονταριού από την καλλιτεχνική ομάδα του Πανεπιστημίου Sehan (Κορέα) ήταν πολύ συναρπαστική.

Προβολή προγράμματος.

Στο Βιετνάμ, οι τοποθεσίες με κληρονομιά στη διελκυστίνδα που συμμετείχαν στην αίτηση του 2015 περιλαμβάνουν τις επαρχίες Λάο Κάι, Βιν Φουκ (τώρα Φου Το), Μπακ Νιν και Ανόι. Οι τελετουργίες και τα παιχνίδια διελκυστίνδας είναι πολιτιστικές πρακτικές που υπάρχουν σε πολλά μέρη σε όλο τον κόσμο.

Η εμφάνιση του Huong Canh, στην κοινότητα Binh Nguyen (επαρχία Phu Tho) ήταν εξαιρετικά τεταμένη και έντονη.

Από 6 κοινότητες που συμμετείχαν στον φάκελο καταχώρισης της UNESCO το 2015, μέχρι σήμερα, στο Βιετνάμ, έχουν συμμετάσχει 4 ακόμη κοινότητες στο δίκτυο κοινότητας για την πολιτιστική κληρονομιά «tug of war». Η ανταλλαγή παραστάσεων και μάθησης μεταξύ των κοινοτήτων ανοίγει επίσης πολλές ευκαιρίες και προϋποθέσεις για την ευρεία διάδοση της κληρονομιάς, οι κοινότητες μπορούν να ανταλλάξουν πολιτισμό, να την παρουσιάσουν και να την προωθήσουν.

Η ανταλλαγή και η διεξαγωγή τελετουργιών και παιχνιδιών διελκυστίνδας με τη συμμετοχή του Συλλόγου Διελκυστίνδας Gijisi (πόλη Dangjin, Κορέα) και οκτώ κοινοτήτων διελκυστίνδας στο Βιετνάμ.

Οι κάτοικοι της εθνοτικής ομάδας Tay στο χωριό Trung Do, στην κοινότητα Bao Nhai (επαρχία Lao Cai) τελούν μια τελετή λατρείας των καλλιεργειών κατά τη διάρκεια του προγράμματος.

Οι τελετουργίες, τα παιχνίδια και η διελκυστίνδα συγκεντρώνονται κυρίως στις βιετναμέζικες κοινότητες στο Δέλτα του Κόκκινου Ποταμού, στη Βόρεια Κεντρική Ακτή και σε εθνοτικές μειονότητες στη βόρεια ορεινή περιοχή, όπως οι Tay, οι Thai, οι Giay... με πολλά είδη σχοινιών όπως καλάμι, μπαστούνι, σχοινί δάσους ή μπαμπού και ποικίλες μορφές ανάλογα με την περιοχή και την εθνικότητα.

Οι ηγέτες απένειμαν δώρα και λουλούδια στους εκπροσώπους του προγράμματος, σε διεθνείς αντιπροσωπείες και σε 10 κοινότητες που ασχολούνται με την πολιτιστική κληρονομιά από επαρχίες και πόλεις σε όλη τη χώρα.

ΜΠΑΟ ΛΟΝΓΚ

Πηγή: https://nhandan.vn/anh-soi-dong-chuong-trinh-ky-niem-10-nam-nghi-le-va-tro-choi-keo-co-post923145.html