Σημείωση του συντάκτη:
Το Βιετνάμ δεν είναι μόνο ένας αγαπημένος προορισμός για πολλούς τουρίστες, αλλά επιλέγεται επίσης από πολλούς ξένους ως τόπος διαμονής και εργασίας. Μερικοί ξένοι μιλούν πολύ καλά βιετναμέζικα και έχουν βαθιά κατανόηση της βιετναμέζικης κουλτούρας. Η εφημερίδα VietNamNet παρουσιάζει μια σειρά άρθρων με τίτλο «Ξένοι που μιλούν βιετναμέζικα », μοιράζοντας με τους αναγνώστες μερικές ιστορίες ξένων που ζουν στο Βιετνάμ, μιλούν άπταιστα βιετναμέζικα και τρέφουν βαθιά αγάπη για τη χώρα και τον λαό του Βιετνάμ.
Το 2015, ενώ επισκεπτόταν τον αδελφό του στην Ταϊλάνδη από το Βέλγιο, ο Pim Gilles Felix Pluut άδραξε την ευκαιρία να ταξιδέψει στο Βιετνάμ. Επέλεξε το Ντα Νανγκ ως προορισμό του. Αμέσως, ο τότε 21χρονος ερωτεύτηκε και ήθελε να μείνει. «Το Ντα Νανγκ έχει βουνά, παραλίες, νόστιμο φαγητό και φιλικούς ανθρώπους», μοιράστηκε ο Pim Nguyen (το σημερινό του όνομα). Σχεδόν αμέσως, ο Pim άρχισε να μαθαίνει βιετναμέζικα από τους γύρω του.

Ο Πιμ ήρθε στο Βιετνάμ το 2015, αρχικά με σκοπό μόνο να ταξιδέψει.

Πέρασε έξι μήνες ταξιδεύοντας και εξερευνώντας το Ντα Νανγκ και αρκετές άλλες επαρχίες του Βιετνάμ, προτού αρχίσει να διδάσκει αγγλικά και γαλλικά σε Βιετναμέζους. Εκτός από δύο χρόνια στο Βέλγιο για να αποφύγει την πανδημία Covid-19, ο Πιμ ζει στο Βιετνάμ εδώ και σχεδόν επτά χρόνια. Αυτό είναι αρκετό χρονικό διάστημα για να βελτιώσει τις δεξιότητές του στη βιετναμέζικη γλώσσα, μάλιστα έγινε δημοφιλής χρήστης του TikToker με σχεδόν 200.000 ακόλουθους. Ο Πιμ λέει: «Η γραμματική του Βιετνάμ είναι αρκετά απλή, αλλά η προφορά είναι δύσκολη. Όταν άρχισα να μαθαίνω, δυσκολευόμουν να προφέρω τα σημεία στίξης, οπότε όταν μιλούσα, οι άνθρωποι δεν με καταλάβαιναν. Επίσης, το βιετναμέζικο λεξιλόγιο είναι πολύ πλούσιο, με πολλές διαφορετικές λέξεις να έχουν την ίδια σημασία». Για να επιτύχει τις τρέχουσες δεξιότητές του στη βιετναμέζικη γλώσσα, σύμφωνα με τον Πιμ, ο πιο σημαντικός παράγοντας είναι να έχει ένα καθημερινό περιβάλλον όπου επικοινωνεί στα βιετναμέζικα. Στο Βιετνάμ, ο Πιμ επαινείται συχνά για τις ικανότητές του στη βιετναμέζικη γλώσσα. Ακόμα και όταν μπορούσε να πει μόνο λίγες προτάσεις, δεχόταν κομπλιμέντα για τα εξαιρετικά του βιετναμέζικα. «Οι Βιετναμέζοι είναι πολύ γενναιόδωροι με τα κομπλιμέντα, κάτι που με εξέπληξε αρκετά». «Δεν εντυπωσιάστηκα με το φο». Έχοντας ζήσει στο Βιετνάμ για 7 χρόνια, ο Πιμ έχει πάει στο Ανόι μόνο δύο φορές. Όσον αφορά το φαγητό , ο Πιμ λέει ότι του αρέσουν πολλά βιετναμέζικα πιάτα, αλλά όχι το φο, σε αντίθεση με πολλούς άλλους ξένους. «Ίσως δεν επέλεξα το σωστό εστιατόριο, αλλά δεν εντυπωσιάστηκα πολύ με το φο. Προτιμώ το bun bo, το bun rieu, το bun cha, το mi Quang,... και άλλα». Όπως πολλοί ξένοι, όταν ήρθε για πρώτη φορά στο Βιετνάμ, ο Πιμ βρήκε την κίνηση σοκαρισμένη. «Είναι σαν μια συνεχής ροή και πολλοί οδηγοί είναι αρκετά απερίσκεπτοι». Επιπλέον, διαπίστωσε ότι ορισμένοι οδηγοί έχουν μια μάλλον «πεισματάρα» συμπεριφορά. «Οδηγούν απερίσκεπτα, αλλά όταν κάνουν λάθος, δεν θέλουν να ζητήσουν συγγνώμη». Ωστόσο, πέρα ​​από αυτό, οι περισσότεροι Βιετναμέζοι είναι υπέροχοι, παρατήρησε ο Πιμ.

Στον Πιμ αρέσει το βιετναμέζικο φαγητό, αλλά δεν εντυπωσιάζεται από το φο.

Οι Βιετναμέζοι απολαμβάνουν επίσης την επικοινωνία και τη σύνδεση μεταξύ τους. «Οι Βέλγοι είναι φιλικοί αλλά πιο επιφυλακτικοί όταν αλληλεπιδρούν με αγνώστους. Οι χειμώνες στο Βέλγιο είναι πολύ κρύοι, επομένως οι περισσότεροι άνθρωποι μένουν μέσα στο σπίτι, μη θέλοντας να βγουν έξω ή να μιλήσουν σε κανέναν». Ενώ πολλοί νέοι προσπαθούν να σπουδάσουν και να ζήσουν στην Ευρώπη, ο Πιμ είναι το αντίθετο. Λέει ότι προτιμά να εξερευνά τη φύση. Το Βιετνάμ έχει πολλά βουνά, δάση, ποτάμια και ρυάκια. Προτιμά επίσης τον καιρό στο Ντα Νανγκ από τον χειμώνα στο Βέλγιο. Τα τελευταία τρία χρόνια, έχει επιλέξει να είναι χορτοφάγος. «Στο Βιετνάμ, υπάρχει μεγάλη ποικιλία φρούτων και λαχανικών, είναι φθηνά και υπάρχουν πολλά χορτοφαγικά εστιατόρια, κάτι που ταιριάζει στις διατροφικές μου προτιμήσεις». Αυτοί οι παράγοντες τον οδήγησαν να επιλέξει το Βιετνάμ ως τόπο διαμονής του. Στα βίντεό του στο TikTok, ο Πιμ δείχνει ότι είναι σχεδόν Βιετναμέζος όταν μαγειρεύει πιάτα όπως bun cha, canh chua και com tam... Η κατανόηση του Πιμ για το Βιετνάμ φτάνει επίσης σε αρκετά βαθύ επίπεδο στα χιουμοριστικά του βίντεό. Αποδοχή των διαφορών στον γάμο

Ο Πιμ παντρεύτηκε τη σύζυγό του από το Ντα Νανγκ πριν από δύο χρόνια.

Το 2022, ο Πιμ παντρεύτηκε την Βιετναμέζα κοπέλα του, την οποία είχε χρόνια. Ο γάμος τους έφερε πολλά σκαμπανεβάσματα λόγω διαφορών στον τρόπο ζωής και τον πολιτισμό. «Για παράδειγμα, το ερώτημα του πότε να παντρευτείς. Στο Βέλγιο, από ό,τι έχω παρατηρήσει με τους γύρω μου, πολλά ζευγάρια ζουν μαζί, κάνουν παιδιά και μετά παντρεύονται. Θεωρούμε τον γάμο πολύ σημαντικό ζήτημα, όχι απλώς κάτι που κάνεις όταν είσαι ερωτευμένος. Αλλά στο Βιετνάμ, οι άνθρωποι παντρεύονται νωρίς, και σχεδόν κάθε ζευγάρι τελικά το κάνει». Έχοντας ερωτευτεί τη Βιετναμέζα κοπέλα του από τότε που ήρθε για πρώτη φορά στο Βιετνάμ και διατηρώντας αυτή τη σχέση για 7 χρόνια, ο Πιμ αρχικά αντιμετώπισε πίεση από αυτήν. «Είπε ότι ήμουν πολύ μεγάλος επειδή είναι 5 χρόνια μεγαλύτερος από εμένα». Αλλά αργότερα, μοιράζοντας και κατανοώντας καλύτερα ο ένας τον άλλον, η κοπέλα του Πιμ δεν θεωρούσε πλέον τον γάμο αναγκαιότητα. «Δεν παντρευτήκαμε μέχρι το 2022, όταν ήταν 33 ετών», είπε ο Πιμ. Επί του παρόντος, η έγγαμη ζωή του είναι πολύ πιο ειρηνική μετά από μια μακρά περίοδο δεσίματος, μοιράσματος και αποδοχής των διαφορών ο ένας του άλλου. Φωτογραφίες και βίντεο: Παρέχονται από το θέμα.

Vietnamnet.vn

Πηγή: https://vietnamnet.vn/chang-re-nguoi-bi-yeu-viet-nam-tiet-lo-dieu-khong-ngo-ve-mon-pho-2323901.html