
Ο «πολεμιστής» του καρκίνου Tran Dong σε συνέντευξη στην εφημερίδα Tuoi Tre το 2019 - Φωτογραφία: DUYEN PHAN
Από τη νύχτα της 28ης Οκτωβρίου έως το πρωί της 29ης Οκτωβρίου, η είδηση του θανάτου του «πολεμιστή» Τραν Ντονγκ (πραγματικό όνομα Ντονγκ Θι Λουγιέν, από το Χάι Φονγκ ) σόκαρε την κοινότητα των ασθενών με καρκίνο σε εθνικό επίπεδο, καθώς και την κοινότητα θεραπείας του καρκίνου.
«Πονάει, πονάει τόσο πολύ για τους ανθρώπους που έμειναν πίσω. Όσο για εσένα - την υπέροχη ηγέτη - ο πόνος σου έχει πραγματικά φύγει. Πήγαινε στο νέο σου σπίτι και να είσαι ευτυχισμένος με τους ακλόνητους πολεμιστές του καρκίνου στην αιωνιότητα» - ανέφερε ένα μέλος στη σελίδα θαυμαστών της Λέσχης «Καταπολέμησης του Καρκίνου» με σχεδόν 12.000 μέλη.
Χιλιάδες συλλυπητήρια στάλθηκαν. Σε αυτά τα μηνύματα, η κα Thuy Nguyen μίλησε για τον «πολεμιστή» Tran Dong πριν από περισσότερα από 10 χρόνια, όταν συνόδευε την αδερφή της που είχε κακοήθη καρκίνο του παχέος εντέρου.
«Διαβάζοντας τις πληροφορίες που κοινοποιούνται σε αυτήν την ομάδα πολεμιστών, σε βλέπω ως μια λαμπερή δάδα που θα εμπνεύσει τους πάντες. Χαίρομαι πολύ για σένα και είμαι πολύ ευχαριστημένος με την εξαιρετική σου δύναμη θέλησης.»
«Τώρα πρέπει να σας αποχαιρετήσω. Παρόλο που δεν έχουμε γνωριστεί ποτέ, τα δάκρυά μου συνεχίζουν να κυλούν ανεξέλεγκτα», είπε με θλίψη η κα Thuy Nguyen.
«Αντίο, εσύ, ο ηγέτης και ο ανθεκτικός πολεμιστής. Έχεις δώσει δύναμη σε πολλές οικογένειες και καρκινοπαθείς στην κοινότητα», είπε συγκινημένος ο Νγκοκ Μάι.

Το 2019, η ιστορία του ταξιδιού της κας Tran Dong για την καταπολέμηση και τη νίκη κατά του καρκίνου δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα Tuoi Tre. Εκείνη την εποχή, η ίδια είχε δηλώσει: «Είναι ένας πόλεμος στον οποίο, είτε κερδίζουμε είτε χάνουμε, αφήνει πίσω μας σοβαρές συνέπειες».
Από τη στιγμή που ανακάλυψε ότι είχε καρκίνο μέχρι την «ανάστασή» του και τον σημερινό θάνατό του, ο Tran Dong ήταν πραγματικά ένας «πολεμιστής» με τη δύναμη της θέλησής του να ξεπερνά τις αντιξοότητες της ζωής.
Είναι επίσης σύμβολο του πνεύματος της μη εγκατάλειψης μπροστά στην ασθένεια και μια μεγάλη πηγή πνευματικής ενθάρρυνσης, βοηθώντας χιλιάδες καρκινοπαθείς να αντιμετωπίσουν με αυτοπεποίθηση και να καταπολεμήσουν τον καρκίνο δυναμικά.
Ο Δρ. Lam Duc Hoang - Επικεφαλής του Τμήματος Ακτινοθεραπείας 3 (με εξειδίκευση στον καρκίνο κεφαλής, τραχήλου και λαιμού - Ογκολογικό Νοσοκομείο της πόλης Χο Τσι Μινχ) - μοιράστηκε ότι το 2014, έλαβε θεραπεία για τον καρκίνο της κας Tran Dong. Στα 4 στάδια του ρινοφαρυγγικού καρκίνου, η κα Dong βρισκόταν στο στάδιο III όταν σχηματίστηκε ένας αρκετά μεγάλος όγκος.
«Πρέπει να παραδεχτούμε ότι η κα Ντονγκ είναι μια ξεχωριστή καρκινοπαθής, μια γυναίκα με «ατσάλινο» πνεύμα που της επιτρέπει να επιλέξει και να ξεπεράσει 42 εξαιρετικά επώδυνες ταυτόχρονες συνεδρίες χημειοθεραπείας και ακτινοθεραπείας. Πρόκειται για ένα «βαρύ» σχήμα, λίγοι ασθενείς τολμούν να το επιλέξουν και αν το επιλέξουν, λίγοι θα το φτάσουν μέχρι τέλους» - μοιράστηκε η Δρ. Χόανγκ με τον Τουόι Τρε πριν από 6 χρόνια.
Σήμερα, όταν έμαθε την είδηση του θανάτου της «ειδικής ασθενούς», ο Δρ. Χοάνγκ είπε ότι η κα Ντονγκ πάλεψε μέχρι την τελευταία στιγμή. Μετά από περισσότερα από 10 χρόνια, ο καρκίνος της υποτροπίασε πρόσφατα και έκανε μετάσταση σε πολλά όργανα, αλλά η ίδια το αποδέχτηκε με ψυχραιμία.
«Παρά την κακή υγεία της, παραδόξως παρέμεινε νέα και χαρούμενη μέχρι το τέλος» - μοιράστηκε ο Δρ. Χόανγκ.
Και αυτή είναι η Τραν Ντονγκ, ό,τι και να της συμβεί, είναι χαρούμενη και συμβουλεύει τους άλλους να είναι αισιόδοξοι και χαρούμενοι. Ακριβώς όπως αποδέχτηκε και ξεπέρασε αυτή τη θανατηφόρα ασθένεια πριν από 10 χρόνια.
Ο συντάκτης της επιστολής προς τον Υπουργό Υγείας
Στην κοινότητα των ασθενών με καρκίνο σε εθνικό επίπεδο, το όνομα Tran Dong είναι από καιρό γνωστό. Δεν αποτελεί μόνο παράδειγμα αποφασιστικότητας για την καταπολέμηση του καρκίνου μέχρι τέλους, αλλά αποτελεί επίσης στήριγμα και σύντροφο για την ψυχική υποστήριξη των ασθενών σε όλη τη διάρκεια της θεραπείας τους. Χάρη στο «πνεύμα Tran Dong», πολλοί καρκινοπαθείς έχουν αναστηθεί από θανατικές καταδίκες.
Ανησυχώντας για την τύχη των ασθενών, ιδίως των καρκινοπαθών, τον Αύγουστο του 2017, εκ μέρους χιλιάδων ασθενών, έγραψε επιστολή στον τότε Υπουργό Υγείας Nguyen Thi Kim Tien για να εκφράσει την αγανάκτησή της για το γεγονός ότι η VN Pharma Joint Stock Company φέρεται να εισήγαγε και να διένειμε πλαστά φάρμακα για τον καρκίνο.
«Κάθε μέρα, πρέπει να βλέπω το ένα μέλος μετά το άλλο στον σύλλογο να φεύγει χωρίς να μπορώ να κάνω τίποτα γι' αυτά. Οι αγκαλιές ενθάρρυνσης, οι χειραψίες και το σκούπισμα των δακρύων που προσπαθούσα να συγκρατήσω εξακολουθούσαν να κυλούν, μετά την αποχώρηση έμεινε πίσω μου ο πόνος.»
«Σε παρακαλώ, προστάτεψέ μας, δείξε μας την αμεροληψία της ζυγαριάς της δικαιοσύνης, το δικαίωμα στην ελπίδα και στη ζωή. Δώσε μας την πίστη ότι πάντα ενθαρρύνουμε ο ένας τον άλλον: Ο καρκίνος δεν είναι το τέλος» - απόσπασμα από την επιστολή.

Η κα Tran Dong (τρίτη από αριστερά προς τα δεξιά) μιλάει και δίνει δώρα σε ασθενείς που νοσηλεύονται στο Ογκολογικό Νοσοκομείο της Πόλης - Φωτογραφία: NVCC

Η κα Τραν Ντονγκ είναι χαρούμενη με τους «πολεμιστές» στην ομάδα που μάχεται με τον καρκίνο - Φωτογραφία: NVCC

Η κα Tran Dong και οι «πολεμιστές» στη Λέσχη «Καταπολέμησης του Καρκίνου» - Φωτογραφία: NVCC

Ένας «πολεμιστής» με καρκίνο που είχε κάνει μετάσταση στα οστά του στάλθηκε σπίτι από το νοσοκομείο και βρισκόταν σε κώμα για αρκετούς μήνες πριν ανακτήσει τις αισθήσεις του. Κάθε φορά που τον επισκεπτόταν η κα Tran Dong, αυτός ο «πολεμιστής» γινόταν πιο χαρούμενος και αισιόδοξος - Φωτογραφία: NVCC
Πηγή: https://tuoitre.vn/chien-binh-tran-dong-nguoi-hoi-sinh-tu-cuoc-chien-ung-thu-da-ra-di-20251029100100748.htm

![[Φωτογραφία] Φθινοπωρινή Έκθεση 2025 - Μια ελκυστική εμπειρία](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761791564603_1761738410688-jpg.webp)
![[Φωτογραφία] Ανθρώπινη αγάπη στην πλημμύρα στη Χουέ](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/29/1761740905727_4125427122470875256-2-jpg.webp)
![[Φωτογραφία] Ο Πρωθυπουργός Φαμ Μινχ Τσινχ προήδρευσε σύσκεψης για την αξιολόγηση της λειτουργίας του μοντέλου τοπικής αυτοδιοίκησης δύο επιπέδων.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/29/1761751710674_dsc-7999-jpg.webp)


![[Φωτογραφία] Μέλη του Κόμματος Νέας Εποχής στο «Πράσινο Βιομηχανικό Πάρκο»](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761789456888_1-dsc-5556-jpg.webp)



































































Σχόλιο (0)