ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΙΜΗΛΙΟ ΤΟΥ ΟΙΚΙΑΣ ΤΗΣ ΗΡΩΙΚΗΣ ΒΙΕΤΝΑΜΕΖΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ NGUYEN THI THU – ΕΝΑΣ ΜΕΡΟΣ ΠΟΥ ΓΕΜΑΤΟ ΠΑΘΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΩΡΑ ΚΑΙ ΘΥΣΙΑ

Καθ' όλη τη διάρκεια του αγώνα για εθνική απελευθέρωση, αμέτρητες γενιές Βιετναμέζικων έχουν πέσει στα άγρια πεδία των μαχών, αφιερώνοντας τη νεότητά τους και θυσιάζοντας τη ζωή τους για την ειρήνη και την ανεξαρτησία της χώρας. Στο ταξίδι της υπεράσπισης της πατρίδας, υπάρχουν αμέτρητες μητέρες που έχουν θυσιάσει τη ζωή τους...

Việt Nam•23/07/2025

Στον αγώνα για την εθνική απελευθέρωση, πολλές γενιές Βιετναμέζικων έπεσαν στο άγριο πεδίο της μάχης, αφιερώνοντας τα νιάτα τους και θυσιάζοντας τη ζωή τους για την ειρήνη και την ανεξαρτησία της χώρας. Στο ταξίδι για την προστασία της Πατρίδας, υπήρξαν πολλές μητέρες που έστειλαν σιωπηλά τους συζύγους και τα παιδιά τους στο πεδίο της μάχης, για να μην επιστρέψουν ποτέ. Ανάμεσά τους, η ηρωική Βιετναμέζα μητέρα Νγκουγιέν Τι Θου (1904-2010), από την κοινότητα Ντιέν Τανγκ Τρουνγκ, στην περιφέρεια Ντιέν Μπαν, στην επαρχία Κουάνγκ Ναμ (τώρα περιοχή Αν Τανγκ, πόλη Ντα Νανγκ), είναι ένα αθάνατο σύμβολο, η ενσάρκωση του πατριωτισμού, της θυσίας και της ακλόνητης πίστης.

Το λείψανο του σπιτιού της ηρωικής Βιετναμέζας μητέρας Nguyen Thi Thu, που βρίσκεται στον οικισμό Gung, στο χωριό Thanh Quyt 2, στην περιφέρεια Dien Thang Trung, στην πόλη Dien Ban, στην επαρχία Quang Nam (τώρα περιφέρεια An Thang, πόλη Da Nang ), είναι ένας ιερός και συναισθηματικά φορτισμένος τόπος, που σηματοδοτεί την ευγενή θυσία της μητέρας και της οικογένειάς της στους δύο πολέμους της αντίστασης, και αποτελεί επίσης σύμβολο πατριωτισμού και του αδάμαστου πνεύματος του βιετναμέζικου λαού. Είναι ένα αρχαίο σπίτι 3 δωματίων, 2 πτέρυγων με πολλά εκλεπτυσμένα πολιτιστικά γλυπτά. Κατά τη διάρκεια των χρόνων του πολέμου, το σπίτι της μητέρας Thu ήταν ο τόπος συνάντησης της Επιτροπής του Κόμματος της Περιφέρειας Dien Ban, της έδρας του Τάγματος Ειδικών Δυνάμεων 91, της Στρατιωτικής Περιοχής 5. Ο κήπος του σπιτιού της μητέρας ήταν μεγάλος, με 5 μυστικά καταφύγια που έκρυβαν πολλά επαναστατικά στελέχη. Γύρω από τον κήπο υπήρχαν πολλά δέντρα και γρασίδι, και πολλές αγελάδες εκτρέφονταν για καμουφλάζ. Όταν ήταν ασφαλές, η Μητέρα Thu και τα παιδιά της άνοιξαν ελαφρώς την πόρτα του καταφυγίου, ώστε όλοι να μπορούν να αναπνεύσουν εύκολα, και όταν υπήρχε κάποια αναστάτωση, προσποιούνταν ότι φρόντιζαν τις αγελάδες για να επισκευάσουν και να καμουφλάρουν το στόμιο του καταφυγίου. Εκατοντάδες στελέχη, στρατιώτες και αντάρτες φιλοξενήθηκαν και φρόντισαν από την οικογένεια της Μητέρας Thu... Η μητέρα, ο σύζυγός της και η μεγαλύτερη κόρη της έμειναν στο χωριό, παράγοντας και σκάβοντας σήραγγες για να κρύψουν τα στελέχη. Κάθε βράδυ, η μητέρα άφηνε ένα φως αναμμένο δίπλα στην Αγία Τράπεζα ως σήμα ασφαλείας για τα στελέχη και τους αντάρτες να επιστρέψουν στη δουλειά. Όταν η Πατρίδα τη χρειαζόταν, η Μητέρα Thu ενθάρρυνε και έστελνε τα παιδιά της στο πεδίο της μάχης. Η Μητέρα Thu είχε 12 παιδιά (11 αγόρια και 1 κορίτσι), 9 από τα οποία πέθαναν. Το μεγαλύτερο παιδί και μοναχοκόρη της - η κυρία Le Thi Tri, ανάπηρη πολέμου, τιμήθηκε επίσης με τον τίτλο της Βιετναμέζας Ηρωικής Μητέρας (VNAH) επειδή ο σύζυγός της και οι 2 κόρες της ήταν μάρτυρες.

Στις 18 Ιουνίου 1948, ο Le Tu Xuyen, ένας στρατιώτης σύνδεσμος, πυροβολήθηκε από τους Γάλλους στην είσοδο του χωριού. Στις 5 Οκτωβρίου 1948, ο Le Tu Han Anh, ο γιος της, πέθανε ενώ μετέφερε τους τραυματίες. Δέκα ημέρες αργότερα, ο Le Tu Han Em, ο γιος της, έπεσε σε μια μάχη εναντίον ενός σαρωτικού στρατού. Ο Le Tu Lem, ο γιος της, έγινε 20 ετών και πέθανε πολεμώντας στην περιοχή καταγωγής του τον Απρίλιο του 1954. Μέσα σε 6 χρόνια, η μητέρα του Thu έχασε 5 παιδιά. Η θλίψη της ήταν αβάσταχτη, αλλά κάθε φορά που τα παιδιά της μεγάλωναν, τα ενθάρρυνε και τα έστελνε στο πεδίο της μάχης.

Τον Σεπτέμβριο του 1966, πέθανε ο γιος του Le Tu Nu. Το 1972, πέθαναν ο Le Tu Muoi και ο Le Tu Trinh. Το 1974, ο Le Tu Thinh - διοικητής λόχου στην περιοχή Duy Xuyen - πέθανε ενώ διοικούσε μια μονάδα για να επιτεθεί σε ένα εχθρικό φυλάκιο. Ο μεγαλύτερος γιος, Le Tu Chuyen - στρατιώτης των ειδικών δυνάμεων της Σαϊγκόν, πέθανε στις 9:00 π.μ. στις 30 Απριλίου 1975, ακριβώς στη γέφυρα Rach Chiec στην πύλη προς τη Σαϊγκόν, λίγες ώρες πριν από την επανένωση της χώρας.

Ο γαμπρός της μητέρας, Ngo Tuong (σύζυγος της μητέρας VNAH Le Thi Tri), συμμετείχε στην επανάσταση κατά τη διάρκεια της αντιγαλλικής αντίστασης, συνελήφθη από τους Αμερικανούς το 1956, βασανίστηκε μέχρι τον θάνατό του και αναγνωρίστηκε ως μάρτυρας. Η μητέρα Thu είχε επίσης δύο εγγονές (κόρες της μητέρας Tri), την Ngo Thi Dieu, η οποία συνελήφθη και ανακρίθηκε από τους Αμερικανούς και πέθανε τον Αύγουστο του 1970, και την Ngo Thi Cuc, η οποία πέθανε κατά τη διάρκεια μιας αποστολής πίσω από τις εχθρικές γραμμές το 1973. Η συγκινητική ιστορία των 12 μαρτύρων και της οικογένειας της μητέρας Thu αποτελεί μια ισχυρή απόδειξη της δύναμης της μητρικής αγάπης και του βαθύ πατριωτισμού . Με μια τόσο μεγάλη θυσία, στις 17 Δεκεμβρίου 1994, ο Πρόεδρος Le Duc Anh υπέγραψε απόφαση για την απονομή του τίτλου της Βιετναμέζας Ηρωικής Μητέρας στη μητέρα Nguyen Thi Thu.

Ο Πρόεδρος Le Duc Anh επισκέφθηκε την Ηρωική Μητέρα Nguyen Thi Thu το 1996 (η μητέρα είναι 92 ετών)

Ο χώρος των λειψάνων της Μητέρας Πέμ έχει πλέον σχεδιαστεί με ευρύχωρο σχεδιασμό, συμπεριλαμβανομένου ενός μνημείου, ενός τάφου και μιας αυλής μνημείων. Μέσα στο σπίτι υπάρχουν παλιά αντικείμενα, καπνός θυμιάματος που υψώνεται από τη γωνία του βωμού, ασπρόμαυρα πορτρέτα κάθε παιδιού - κάθε κορνίζα είναι ένας σιωπηλός πόνος. Το σπίτι, αν και απλό αλλά άνετο, θυμίζει την εικόνα ενός ζεστού σπιτιού γεμάτου ανθρώπινη αγάπη, ενός τόπου που μαρτυρά άφωνο πόνο, αλλά είναι επίσης ένα αδάμαστο σύμβολο μητρικής αγάπης και πατριωτισμού. Στο επίσημο βωμό υπάρχουν πορτρέτα μαρτύρων - τα αγαπημένα παιδιά της Μητέρας, που έφυγαν για την ανεξαρτησία και την ελευθερία της Πατρίδας. Πολλές φορές η Μητέρα τοποθετούσε ήσυχα τον δίσκο προσφορών μπροστά στο βωμό, ελπίζοντας ότι τα παιδιά της μακριά θα ήταν ειρηνικά επειδή η χώρα ήταν ειρηνική. Αυτές οι εικόνες δεν αποτυπώνονται καθαρά με λέξεις, αλλά εμφανίζονται πολύ καθαρά στο μυαλό κάθε ανθρώπου που πατάει το πόδι του εδώ. Αυτή είναι η δύναμη της μνήμης, της ευγενούς θυσίας που έχει γίνει σύμβολο.

Ο κ. Le Tu Hiep, εγγονός της Ηρωικής Μητέρας Nguyen Thi Thu - Λατρευτής, μοιράζεται μια συγκινητική ιστορία για την οικογένειά του στο Σπίτι της Ηρωικής Μητέρας Nguyen Thi Thu (Φωτογραφία: Συγγραφέας)

Το 2012, η επαρχία Κουάνγκ Ναμ διοργάνωσε τελετή για να αναγνωρίσει το σπίτι της Βιετναμέζας Ηρωικής Μητέρας Νγκουγιέν Τι Θου στην κοινότητα Ντιέν Τανγκ Τρουνγκ, στην περιφέρεια Ντιέν Μπαν, στην επαρχία Κουάνγκ Ναμ, ως επαρχιακό ιστορικό και πολιτιστικό κειμήλιο. Αυτός ο τόπος δεν είναι απλώς ένας τόπος για τη διατήρηση των κειμηλίων που σηματοδοτούν τον πόνο μιας μητέρας, αλλά και μια απόδειξη του αθάνατου πατριωτισμού, της πνευματικής δύναμης και της επιμονής των Βιετναμέζικων γυναικών κατά τη διάρκεια του πολέμου, ένας τόπος για να σταματήσουμε, να σκύψουμε το κεφάλι μας με ευγνωμοσύνη και να προχωρήσουμε σταθερά με βαθιά ευγνωμοσύνη στις καρδιές μας. Και αυτή η ευγνωμοσύνη δεν είναι απλώς μια λέξη, αλλά και ένας τρόπος ζωής, μια ευθύνη να διατηρήσουμε και να συνεχίσουμε τις ιερές αξίες που άφησαν πίσω τους οι πρόγονοί μας.

Στη σύγχρονη ροή, το Μνημείο του Σπιτιού της Ηρωικής Βιετναμέζας Μητέρας Nguyen Thi Thu υπενθυμίζει σε κάθε Βιετναμέζο μια αξέχαστη ιστορική περίοδο - όπου η αγάπη της μητέρας και η αγάπη του λαού συνδυάζονται με τη δύναμη ενός έθνους. Το Μουσείο Γυναικών του Νότου έχει συλλέξει, διατηρήσει και εκθέσει πολλά αντικείμενα για την Ηρωική Βιετναμέζα Μητέρα, αναδημιουργώντας το πνεύμα του πατριωτισμού, του αγώνα, της προστασίας και της οικοδόμησης της χώρας των Βιετναμέζικων γυναικών. Μέσω αυτών των κληρονομιών, η σημερινή γενιά έχει μεγαλύτερη κατανόηση και εκτίμηση για τον καλό τρόπο ζωής των προγόνων της. Αυτό αποτελεί επίσης υπερηφάνεια ολόκληρου του έθνους, επειδή μια μακρόχρονη επαναστατική παράδοση διατηρείται άθικτη.

Κάθε χρόνο, η 27η Ιουλίου είναι η Ημέρα των Αναπήρων Πολέμου και των Μαρτύρων, μια ξεχωριστή περίσταση για όλους τους Βιετναμέζους να θυμούνται και να αποτίουν φόρο τιμής στους ηρωικούς μάρτυρες, τους τραυματίες στρατιώτες, τους άρρωστους στρατιώτες και τις Βιετναμέζες Ηρωικές Μητέρες - εκείνες που θυσίασαν το αίμα και τα οστά τους για την ανεξαρτησία και την ελευθερία της Πατρίδας. Αυτή δεν είναι μόνο μια γιορτή στην ιστορία του έθνους, αλλά έχει και βαθιές ανθρωπιστικές αξίες, καταδεικνύοντας την ηθική του βιετναμέζικου λαού «Όταν πίνεις νερό, να θυμάσαι την πηγή του».