Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της έρευνας, η συνολική οικονομική αξία (TEV) του Φυσικού Περιβάλλοντος Trang An εκτιμάται σε 213 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ, συμπεριλαμβανομένων 10 βασικών ομάδων αξίας όπως η αξία ψυχαγωγίας, το καρστικό σύστημα, η βιοποικιλότητα, η αρχαιολογία, τα δάση ειδικής χρήσης, ο πολιτισμός των ναών, τα φεστιβάλ, οι λαϊκές παραστατικές τέχνες και ο αντίκτυπος της κληρονομιάς στην αξία της οικιστικής γης, καθώς και στη γεωργική γη στην κεντρική ζώνη και την ουδέτερη ζώνη. Εκ των οποίων, η αξία της γης μόνο στην ουδέτερη ζώνη εκτιμάται σε περίπου 20 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ.
Η έκθεση επιβεβαίωσε επίσης ότι ο πολιτιστικός τουρισμός αποτελεί σημαντικό οικονομικό μοχλό, συμβάλλοντας στη δημιουργία θέσεων εργασίας και προωθώντας την ανάπτυξη των πολιτιστικών βιομηχανιών, της χειροτεχνίας, των υπηρεσιών, της γεωργίας και του τουρισμού.
![]() |
Η τουριστική περιοχή Trang An προσελκύει εκατομμύρια επισκέπτες κάθε χρόνο. (Φωτογραφία: Τμήμα Τουρισμού Ninh Binh) |
Η μελέτη δείχνει επίσης ότι το μοντέλο «οικονομικής ανάπτυξης με γνώμονα την πολιτιστική κληρονομιά» είναι απολύτως κατάλληλο για το Φυσικό Πάρκο Trang An, συμβάλλοντας στην ισορροπία διατήρησης και ανάπτυξης.
Επιπτώσεις της πολιτιστικής κληρονομιάς σε βιώσιμους οικισμούς και μέσα διαβίωσης
Καλύπτοντας περισσότερο από το 70% της πόλης Χόα Λου, η παρουσία της κληρονομιάς του Τρανγκ Αν έχει τεράστιο αντίκτυπο στις αξίες της γης και στα μέσα διαβίωσης των κατοίκων της περιοχής. Έρευνες έχουν δείξει ότι η αξία της κληρονομιάς δεν περιορίζεται μόνο στον τουρισμό, αλλά συμβάλλει και στην αστική ανάπτυξη και τον βιώσιμο οικιστικό σχεδιασμό.
Αυτό απαιτεί εύλογες πολιτικές σχεδιασμού για να διασφαλιστεί η αρμονία μεταξύ διατήρησης και αστικής ανάπτυξης, στα οποία προτείνεται μια σειρά μοντέλων οικονομικής ανάπτυξης της κληρονομιάς, όπως: Χώρος αστικής ανάπτυξης του Πολιτιστικού Τοπίου της Χιλιετίας Hoa Lu· Μοντέλο κληρονομιάς που πρωτοστατεί στην πολιτιστική βιομηχανία στην οικονομική ανάπτυξη· Μοντέλο πολιτιστικού τουρισμού με βιώσιμο αυτόχθονο χαρακτήρα· Μοντέλο συμβίωσης οικιστικής γης και γεωργικής και δασικής γης με τα μέσα διαβίωσης και τη διατήρηση· Μοντέλο διατήρησης της Παγκόσμιας Κληρονομιάς με ασιατικά χαρακτηριστικά στο πλαίσιο της βιώσιμης αστικοποίησης.
Προτάσεις πολιτικής και όραμα ανάπτυξης
Από τις οικονομικές αξίες που αξιολογήθηκαν, η μελέτη διατυπώνει συστάσεις πολιτικής, τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς ως βάση για την ανάπτυξη της πόλης Hoa Lu, μιας αστικής περιοχής κληρονομιάς της χιλιετίας και μιας δημιουργικής πόλης. Αυτό συνάδει με τον προσανατολισμό της βιώσιμης ανάπτυξης της επαρχίας Ninh Binh και ολόκληρης της νότιας περιοχής του Δέλτα του Κόκκινου Ποταμού.
![]() |
Το Thuy Dinh είναι ένα από τα σημαντικότερα αξιοθέατα της τουριστικής περιοχής Trang An. (Φωτογραφία: Τμήμα Τουρισμού Ninh Binh) |
Η κα Audrey Azoulay, Γενική Διευθύντρια της UNESCO, εκτίμησε ότι η Trang An είναι ένα από τα πιο χαρακτηριστικά μοντέλα στον κόσμο που συνδυάζει την οικονομική ανάπτυξη και τον βιώσιμο τουρισμό. Την τελευταία δεκαετία, με την ισχυρή συμμετοχή της κυβέρνησης και τη συναίνεση της κοινότητας, η Trang An δεν αποτελεί μόνο πολιτιστική και φυσική κληρονομιά, αλλά και μοντέλο οικονομικής ανάπτυξης που βασίζεται στην κληρονομιά.
Στον εορτασμό της 10ης επετείου της ένταξης του Συμπλέγματος Γραφικού Τοπίου Trang An στην UNESCO, η κα Simona Mirela Miculescu, Πρόεδρος της 42ης Γενικής Συνδιάσκεψης της UNESCO, επιβεβαίωσε: Χάρη σε μια προσέγγιση πολλαπλών ενδιαφερομένων και στη δημιουργική συνεργασία, το Trang An έχει γίνει πρότυπο στο δυναμικό πλαίσιο της βιώσιμης ανάπτυξης.
Οι τοπικές κοινότητες όχι μόνο ωφελούνται, αλλά διαδραματίζουν και ηγετικό ρόλο στην ανάπτυξη προϊόντων πολιτιστικού τουρισμού, δημιουργώντας αρμονία μεταξύ διατήρησης και ανάπτυξης.
Η έκθεση της μελέτης θα αποτελέσει σημαντική επιστημονική βάση για τους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής και τις τοπικές αρχές, ώστε να προσανατολίσουν τη βιώσιμη ανάπτυξη. Τα αποτελέσματα της έρευνας θα παρουσιαστούν στο Διεθνές Εργαστήριο Διαβούλευσης τον Μάρτιο του 2025, όπου οι εμπειρογνώμονες θα συνεχίσουν να οριστικοποιούν τις συστάσεις πολιτικής με βάση τις διεθνείς και εγχώριες πρακτικές.
![]() |
Οδός Trang An, πόλη Hoa Lu, με την ευκαιρία της 10ης επετείου από την αναγνώριση του Μνημείου Κληρονομιάς Trang An από την UNESCO ως Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής και Φυσικής Κληρονομιάς. (Φωτογραφία: Τμήμα Τουρισμού Ninh Binh) |
Στρατηγική κατεύθυνση: Αξιολόγηση της πολιτιστικής κληρονομιάς - Το κλειδί για τη βιώσιμη ανάπτυξη
Ο κ. Jonathan Baker, Κύριος Εκπρόσωπος της UNESCO στο Βιετνάμ, τόνισε ότι η οικονομία της πολιτιστικής κληρονομιάς είναι το κλειδί τόσο για την προστασία των εξαιρετικών παγκόσμιων αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς όσο και για την αξιοποίηση του πλήρους οικονομικού δυναμικού προς όφελος της κοινότητας και των μελλοντικών γενεών. Αυτή η έρευνα θα βοηθήσει τους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής, τις επιχειρήσεις και τις κοινότητες να λάβουν τεκμηριωμένες αποφάσεις τόσο για την ανάπτυξη της οικονομίας όσο και για τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς.
Ο Δρ. Alessio Re, σύμβουλος της UNESCO για τη διαχείριση της πολιτιστικής κληρονομιάς και την οικονομική ανάπτυξη, δήλωσε επίσης ότι η αξιολόγηση της αξίας του Trang An είναι μια σημαντική μελέτη στο τρέχον παγκόσμιο πλαίσιο, που συμβάλλει σημαντικά στον προσανατολισμό της βιώσιμης ανάπτυξης και ενισχύει τον κοινωνικοοικονομικό αντίκτυπο των παγκόσμιων κληρονομιών.
![]() |
Αντιπροσωπεία της UNESCO και επιχειρηματικοί εκπρόσωποι της Xuan Truong επισκέπτονται το Trang An. (Φωτογραφία: Υπουργείο Τουρισμού Ninh Binh) |
Ο σύντροφος Pham Quang Ngoc, πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας Ninh Binh, δήλωσε ότι η υλοποίηση του Έργου για την αξιολόγηση της οικονομικής αξίας της κληρονομιάς Trang An στοχεύει στη δημιουργία μιας επιστημονικής βάσης για τους χώρους παγκόσμιας κληρονομιάς, ταυτόχρονα προτείνει τη Διακήρυξη Trang An και προχωρά στην πρόταση προς την UNESCO να υιοθετήσει έναν Χάρτη για την Παγκόσμια Πολιτιστική και Φυσική Κληρονομιά Trang An.
Το Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της Trang An δεν αποτελεί μόνο μια πολύτιμη πολιτιστική και φυσική κληρονομιά, αλλά και ένα οικονομικό οικοσύστημα, που δημιουργεί βιώσιμες αξίες για την περιοχή και τη χώρα. Η έρευνα σχετικά με την οικονομική αποτίμηση αυτής της κληρονομιάς αποτελεί ένα σημαντικό βήμα προς τα εμπρός, συμβάλλοντας στη δημιουργία ενός αρμονικού μοντέλου ανάπτυξης μεταξύ διατήρησης και ανάπτυξης, και ταυτόχρονα καθιστώντας το Trang An ένα από τα πιο χαρακτηριστικά παραδείγματα στον κόσμο της βιώσιμης ανάπτυξης που βασίζεται στην κληρονομιά.
Εφαρμόζοντας επιστημονική έρευνα και πρακτική, η Trang An όχι μόνο διατηρεί τις πολύτιμες αξίες του παρελθόντος, αλλά συνεχίζει να αναπτύσσεται προς μια βιώσιμη κατεύθυνση, συνδέοντας την ιστορία με τη νεωτερικότητα, την κληρονομιά με την οικονομία, για να γίνει ένα ζωντανό σύμβολο του Βιετνάμ στον χάρτη της παγκόσμιας κληρονομιάς.
![]() |
Ινδοί τουρίστες στην αποβάθρα Trang An. (Φωτογραφία: Τμήμα Τουρισμού Ninh Binh) |
Σχόλιο (0)