Το έργο όχι μόνο καταγράφει σημαντικά ορόσημα στην επέκταση της νότιας επικράτειας υπό τους Άρχοντες Νγκουγιέν, αλλά ανασυνθέτει επίσης ιστορικά ανέκδοτα βασισμένα σε εξαιρετικά κατατοπιστικές πηγές, όπως τα επίσημα ιστορικά βιβλία "Dai Nam Thuc Luc", "Quoc Trieu Chinh Bien", "Dai Viet Su Ky Toan Thu", πρωτότυπα έγγραφα, έγγραφα που καταγράφηκαν από ξένους... Μέσα από ελκυστική αφήγηση, ιστορικές προσωπικότητες όπως ο Άρχοντας Τιεν Νγκουγιέν Χοάνγκ, ο Άρχοντας Σάι Νγκουγιέν Φουκ Νγκουγιέν, ο Νγκουγιέν Χου Καν, η Πριγκίπισσα Νγκοκ Βαν... έχουν εμφανιστεί έντονα, συνδεδεμένες με ειδικές αποφάσεις, ενέργειες και νοοτροπίες για την προέλαση προς τον Νότο.

Ένα τυπικό παράδειγμα είναι η ιστορία της προφητείας «Hoanh Son nhat dai, van dai dung than» του Trang Trinh Nguyen Binh Khiem, η οποία βοήθησε να ανοίξει μια κατεύθυνση για τον Nguyen Hoang και ταυτόχρονα ξεκίνησε τη διαδικασία επέκτασης προς τα νότια που διήρκεσε περισσότερο από δύο αιώνες.
Το έργο δείχνει επίσης ότι η επέκταση της γης, εκτός από τη χρήση βίας, συχνά πρέπει να ξεκινά με διπλωματικές λύσεις, πολιτισμό, ακόμη και οικογενειακές σχέσεις. Ένα από τα τυπικά παραδείγματα που αναδημιουργούνται στο έργο είναι ο γάμος μεταξύ της πριγκίπισσας Ngoc Van και του βασιλιά της Καμπότζης Chey Chettha II - ένα γεγονός που είχε τόσο πολιτικό χαρακτήρα όσο και μια ευέλικτη διπλωματική κίνηση. Χάρη σε αυτόν τον γάμο, μαζί με την υποστήριξη του Λόρδου Sai Nguyen Phuc Nguyen, η αυλή Dang Trong δημιούργησε μια βάση είσπραξης φόρων στο Prey Nokor, θέτοντας έτσι τα θεμέλια για τη δημιουργία της Saigon - Gia Dinh αργότερα.
Το βιβλίο αφιερώνει επίσης πολύ χώρο στην αναφορά σε χαρακτήρες όπως ο Nguyen Huu Canh - το άτομο που εγκαθίδρυσε την κυριαρχία των Dai Viet στην περιοχή Saigon - Gia Dinh στα τέλη του 17ου αιώνα ή ο Mac Cuu - το άτομο που πρόσφερε γη Ha Tien στον Λόρδο Nguyen. Όλοι αυτοί οι χαρακτήρες αφηγούνται με έναν απλό, οικείο τρόπο, κάνοντας τους αναγνώστες να τους θυμούνται για περισσότερο χρόνο.
Δεν είναι μόνο μια ιστορία για τη βασιλική αυλή, αλλά το έργο αναφέρει επίσης την πολιτιστική, κοινωνική και θρησκευτική ζωή της νέας γης, από τα έθιμα, την ενδυμασία, την επαφή με τον Βουδισμό μέχρι τη σχέση μεταξύ των Βιετναμέζων και των ιθαγενών λαών και της κινεζικής κοινότητας, του λαού Μιν Χουόνγκ και των δυτικών εμπόρων. Χάρη σε αυτό, οι αναγνώστες μπορούν να δουν την ποικιλομορφία, την πολυπλοκότητα και την πλούσια ταυτότητα του Νότου από την αρχή του.
Κάθε ανέκδοτο στο βιβλίο αφηγείται συνοπτικά, με τα συνοπτικά σχόλια και παρατηρήσεις του συγγραφέα στο τέλος, ως μια πρόταση για τους αναγνώστες να βρουν ιστορικές και ανθρωπιστικές αξίες μέσα από κάθε ιστορία που συνδέεται με την επίσημη ιστορία του έθνους.
Το βιβλίο «Ο Λόρδος Νγκουγιέν και τα ανέκδοτα της νότιας επέκτασης» «ξαναδιηγείται» με επιτυχία την ιστορία της νότιας επέκτασης μέσα από λαϊκές ιστορίες οικείες στους αναγνώστες, ενώ παράλληλα ανοίγει πολλές στοχαστικές ακαδημαϊκές προσεγγίσεις.
Πηγή: https://hanoimoi.vn/hanh-trinh-mo-dat-phuong-nam-qua-cac-giai-thoai-dac-sac-707144.html






Σχόλιο (0)