Συνέδριο – Εργαστήριο για την Εφαρμογή της Δεκαδικής Ταξινόμησης Dewey 23 (DDC 23) στις Επαγγελματικές Δραστηριότητες των Βιετναμέζικων Βιβλιοθηκών

Σύμφωνα με το vuthuvien.bvhttdl.gov.vn - Στις 19-20 Σεπτεμβρίου 2024, στην επαρχία Ninh Binh , η Εθνική Βιβλιοθήκη του Βιετνάμ (NLV) διοργάνωσε το «Συνέδριο - Εργαστήριο για την Εφαρμογή της Δεκαδικής Ταξινόμησης Dewey 23 (DDC 23) στις Επαγγελματικές Δραστηριότητες των Βιετναμέζικων Βιβλιοθηκών (2014-2023)».

Στο συνέδριο παρευρέθηκαν η κα Kieu Thuy Nga – Διευθύντρια του Τμήματος Βιβλιοθήκης του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, ο κ. Nguyen Xuan Dung – Διευθυντής της Εθνικής Βιβλιοθήκης, οι επικεφαλής του Τμήματος Πολιτισμού και Αθλητισμού της επαρχίας Ninh Binh, εκπρόσωποι και προσωπικό που εργάζονται σε επαγγελματικούς τομείς από επαρχιακές/αστικές βιβλιοθήκες, εξειδικευμένες βιβλιοθήκες, βιβλιοθήκες ενόπλων δυνάμεων, πανεπιστημιακές βιβλιοθήκες και ιδρύματα πληροφόρησης και κατάρτισης βιβλιοθηκών σε εθνικό επίπεδο...

Επισκόπηση του Συνεδρίου/Σεμιναρίου

Μετά από 10 χρόνια εφαρμογής του DDC23 – της βιετναμέζικης έκδοσης, η ταξινόμηση εγγράφων στο βιετναμέζικο σύστημα βιβλιοθηκών έχει υποστεί θετικές αλλαγές, συμβάλλοντας στην υποστήριξη της διαδικασίας οργάνωσης συλλογών, καταλογογράφησης, αναδρομικής ανάκτησης εγγράφων και δεδομένων, σύνταξης βιβλιογραφίας κ.λπ., καθιστώντας την αναζήτηση εγγράφων ευκολότερη, ταχύτερη και ακριβέστερη, διευκολύνοντας την ανταλλαγή, την κοινοποίηση και την αξιοποίηση πληροφοριών μεταξύ βιβλιοθηκών και εξοικονομώντας λειτουργικό κόστος. Μέχρι σήμερα, το Πλαίσιο Δεκαδικής Ταξινόμησης Dewey έχει διαδοθεί ευρέως σε εθνικό επίπεδο, καθιστώντας την κορυφαία επιλογή για τα ιδρύματα για την εφαρμογή και την ανάπτυξη σχεδίων εφαρμογής όταν οι συνθήκες το επιτρέπουν. Οι παρουσιάσεις στο Συνέδριο επικεντρώθηκαν στην έρευνα θεωρητικών και πρακτικών ζητημάτων στην εφαρμογή του Πλαισίου Ταξινόμησης DDC 23· στα πλεονεκτήματα και τις δυσκολίες στη διαδικασία εφαρμογής, και προσέφεραν επίσης λύσεις και προτάσεις για το μέλλον.

Ο κ. Nguyen Xuan Dung – Διευθυντής του Εθνικού Τηλεοπτικού Σταθμού – εκφώνησε την εναρκτήρια ομιλία στο Συνέδριο και το Εργαστήριο.

Στην κεντρική της ομιλία στο συνέδριο, η κα Kieu Thuy Nga, Διευθύντρια του Τμήματος Βιβλιοθήκης, περιέγραψε διάφορες κατευθύνσεις και λύσεις για την ενίσχυση της εφαρμογής του Πλαισίου Ταξινόμησης Δεκαδικών Dewey – 23η Έκδοση, και συγκεκριμένα: Το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού θα πρέπει να συνεχίσει να βελτιώνει το θεσμικό πλαίσιο, να επανεξετάζει, να αναπτύσσει, να εκδίδει και να τροποποιεί μηχανισμούς και πολιτικές που σχετίζονται με τη λειτουργία των βιβλιοθηκών και να εκδίδει υποχρεωτικά έγγραφα για την εφαρμογή κοινών επαγγελματικών προτύπων σε όλο το βιετναμέζικο σύστημα βιβλιοθηκών· άλλα υπουργεία και τομείς θα πρέπει να επικεντρωθούν στην έκδοση οδηγιών για την εφαρμογή διεθνών επαγγελματικών προτύπων, συμπεριλαμβανομένου του DDC 23, στις βιβλιοθήκες που τελούν υπό τη διαχείρισή τους· το Υπουργείο Πληροφόρησης και Επικοινωνιών πρέπει να θεσπίσει συγκεκριμένους μηχανισμούς και κανονισμούς για τη συμμετοχή των εκδοτών στην καταλογογράφηση πριν από τη δημοσίευση. Η Εθνική Βιβλιοθήκη του Βιετνάμ πρέπει να ενισχύσει την οργάνωση προηγμένων μαθημάτων κατάρτισης σχετικά με τη χρήση του DDC 23 και να διοργανώσει φόρουμ για ανταλλαγή, συζήτηση και συναίνεση σε θέματα με διαφορετικές απόψεις και απόψεις σχετικά με την εφαρμογή του DDC 23. Οι βιβλιοθήκες και οι φορείς πληροφόρησης θα πρέπει να συμβουλεύουν τους προϊσταμένους τους και να αναπτύσσουν σχέδια για την εφαρμογή του DDC 23 στις μονάδες τους, με στόχο την κοινή χρήση διεθνών επαγγελματικών προτύπων σε όλο το δίκτυο βιβλιοθηκών του Βιετνάμ. Το προσωπικό της βιβλιοθήκης που έχει εκπαιδευτεί και καθοδηγηθεί στις αρχές και τις μεθόδους χρήσης του DDC 23 από την Εθνική Βιβλιοθήκη του Βιετνάμ θα πρέπει να διαδίδει ενεργά τις γνώσεις που αποκτήθηκαν στο προσωπικό καταλογογράφησης στις βιβλιοθήκες τους και να οργανώνει προγράμματα κατάρτισης σχετικά με τη χρήση του DDC 23 για το προσωπικό της βιβλιοθήκης σε επίπεδο βάσης, ώστε να διασφαλίζεται η συνεπής εφαρμογή των προτύπων ταξινόμησης στην επεξεργασία πληροφοριακών πόρων.

Η κα Kieu Thuy Nga – Διευθύντρια του Τμήματος Βιβλιοθήκης, Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, πραγματοποίησε κεντρική ομιλία στο Συνέδριο/Εργαστήριο.

Ο Διευθυντής του Τμήματος Βιβλιοθήκης επιβεβαίωσε επίσης ότι το DDC 23 αποτελεί ένα σημαντικό διεθνές εργαλείο για την πρόσβαση και την ανταλλαγή πληροφοριών στις δραστηριότητες και τις υπηρεσίες των βιβλιοθηκών. Ως εκ τούτου, οι βιετναμέζικες βιβλιοθήκες πρέπει να ενισχύσουν την εφαρμογή του DDC 23 για να βελτιώσουν την αποτελεσματικότητα της τυποποίησης των λειτουργιών των βιβλιοθηκών και να προωθήσουν την ενσωμάτωση των βιετναμέζικων βιβλιοθηκών στην παγκόσμια κοινότητα των βιβλιοθηκών.

 

Κείμενο: Συγκεντρώθηκε από τον Phuong Nhung, Φωτογραφίες: Εθνική Τηλεόραση