Περισσότεροι από 20 βιετναμέζικες εκδοτικές μονάδες συμμετέχουν στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης

Το Βιετνάμ ελπίζει να χρησιμοποιήσει την Έκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης για να προωθήσει τη συνεργασία στις εκδόσεις, τις μεταφράσεις, την ανταλλαγή πνευματικών δικαιωμάτων, καθώς και να επεκτείνει τις επενδύσεις σε ψηφιακές εκδόσεις, ηλεκτρονικά βιβλία, ηχητικά βιβλία και διεθνή πνευματικά δικαιώματα.

Στις 15 Οκτωβρίου, στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης (Γερμανία), το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού προήδρευσε, μαζί με το Ανόι και την πόλη Χο Τσι Μινχ, τον Σύνδεσμο Εκδοτών του Βιετνάμ, τους εκδότες και τις μονάδες διανομής, για την οργάνωση των εγκαινίων του Χώρου Βιβλίου του Βιετνάμ.

Φέτος, περισσότερες από 20 βιετναμέζικες εκδοτικές μονάδες συμμετείχαν στην Έκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης, παρουσιάζοντας πάνω από 1.200 βιβλία σε πολλούς τομείς: Πολιτισμός, ιστορία, λογοτεχνία, εκλαϊκευμένες επιστήμες , παιδικά βιβλία, ψηφιακός μετασχηματισμός και ψηφιακές εκδόσεις.

Ο κ. Phan Tam, Υφυπουργός Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, δήλωσε ότι η Έκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης αποτελεί σύμβολο δημιουργικότητας, διαλόγου και πολιτιστικής συνεργασίας - ένας τόπος όπου οι πολιτισμοί συναντώνται, ακούνε και εμπλουτίζουν ο ένας τον άλλον.

«Εκτιμούμε το πνεύμα ανοιχτότητας και σεβασμού που η Έκθεση Βιβλίου έχει διατηρήσει και προωθήσει εδώ και δεκαετίες. Φέτος, περισσότεροι από 20 Βιετναμέζοι εκδότες και πολιτιστικοί οργανισμοί παρακολούθησαν την έκθεση βιβλίου. Συμμετείχαν σχεδόν 100 σύνεδροι, εκφράζοντας την κοινή φιλοδοξία να φέρουν τα βιετναμέζικα βιβλία πιο κοντά στους παγκόσμιους αναγνώστες», δήλωσε ο Υφυπουργός Phan Tam.

Οι διεθνείς επισκέπτες ενδιαφέρονται για τις δημοσιεύσεις στο βιετναμέζικο περίπτερο. (Φωτογραφία: PV/Vietnam+)

Μέσω της Έκθεσης Βιβλίου της Φρανκφούρτης, το Βιετνάμ ελπίζει να προωθήσει τη συνεργασία στις συνεκδόσεις, τις μεταφράσεις, την ανταλλαγή πνευματικών δικαιωμάτων, καθώς και να επεκτείνει τις επενδύσεις σε ψηφιακές εκδόσεις, ηλεκτρονικά βιβλία, ηχητικά βιβλία και διεθνείς πλατφόρμες πνευματικών δικαιωμάτων, ώστε οι βιετναμέζικες ιστορίες να μπορούν να φτάσουν στους αναγνώστες παντού πιο γρήγορα και πιο εύκολα, καθιστώντας το Βιετνάμ έναν δημιουργικό, δυναμικό και αξιόπιστο εταίρο στην παγκόσμια εκδοτική κοινότητα.

Ο εκδοτικός οίκος Kim Dong έχει συμμετάσχει τέσσερις φορές στη μεγαλύτερη ετήσια έκθεση βιβλίου στον κόσμο.

Φέτος, ο εκδοτικός οίκος Kim Dong παρουσιάζει πολλά νέα βιβλία, τα οποία συγκεντρώνουν τα ακόλουθα στοιχεία: Σημαντικές και ελκυστικές ιστορίες, όμορφα εικονογραφημένες, που τιμούν τον βιετναμέζικο πολιτισμό και περιέχουν παγκόσμια δημιουργικά στοιχεία.

Το περίπτερο του εκδοτικού οίκου Kim Dong στην Έκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης. (Φωτογραφία: PV/Vietnam+)

Αξιοσημείωτες μεταξύ αυτών των εκδόσεων είναι: το «Yersin-Το Τραγούδι της Φάλαινας» - ένα βιβλίο τέχνης για τη θρυλική ζωή του Δόκτωρ Yersin· δύο γλυκά, ποιητικά έργα παιδικής λογοτεχνίας του Dy Duyen , «Τα πράγματα που χρησιμοποιείς για να γεμίσεις μια τρύπα», «Από τα χωράφια με λαχανικά στο αγρόκτημα Cuc Cu» · «Οι Επιλεγμένοι Βιετναμέζοι Καλλιτέχνες» του Δρ. Tran Hau Yen The· λογοτεχνικά έργα και κόμικς για παιδιά: «Η Φιλική Μαριονέτα» (Phong Thu), «Ζεστά Παλτά» (Vo Quang), «Οι Περιπέτειες του Κρίκετ Ut» του καλλιτέχνη Linh Rab, εμπνευσμένα από το έργο «Οι Περιπέτειες του Κρίκετ» του συγγραφέα To Hoai.

Η κα. Vu Thi Quynh Lien, Αναπληρώτρια Διευθύντρια και Αρχισυντάκτρια του Εκδοτικού Οίκου Kim Dong, ελπίζει ότι τα βιβλία που παρουσιάζονται στη φετινή Διεθνή Έκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης θα φέρουν στους αναγνώστες και τα παιδιά σε κάθε χώρα του κόσμου βιβλία πολύτιμα σε περιεχόμενο, τέχνη και αισθητική, βοηθώντας τους αναγνώστες να κατανοήσουν περισσότερα για τον πολιτισμό, τη χώρα και τους ανθρώπους του Βιετνάμ και καλλιεργώντας τα όνειρα και τις φιλοδοξίες των παιδιών στο ταξίδι τους για μάθηση και εξερεύνηση του κόσμου.

Το απόγευμα της 15ης Οκτωβρίου, η βιετναμέζικη αντιπροσωπεία συνεργάστηκε με το Γενικό Προξενείο του Βιετνάμ στη Φρανκφούρτη. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, η βιετναμέζικη αντιπροσωπεία δώρισε βιβλία στο Προξενείο της Φρανκφούρτης και στη βιετναμέζικη κοινότητα στη Φρανκφούρτη.

Στις 16 Οκτωβρίου, η κα. Vu Thi Quynh Lien θα συμμετάσχει στη συζήτηση: «Από την Μπανγκόκ στη Μανίλα: Εξερευνώντας την αγορά παιδικού βιβλίου της Νοτιοανατολικής Ασίας»./.

Η 77η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης πραγματοποιείται από τις 15 έως τις 19 Οκτωβρίου 2025 στη Φρανκφούρτη (Γερμανία) με αποστολή να «συνδέσει τους ανθρώπους». Πρόκειται για τη μεγαλύτερη και παλαιότερη έκθεση βιβλίου, που συγκεντρώνει εκδότες από όλο τον κόσμο.

Η συνολική εκθεσιακή επιφάνεια του Βιετναμέζικου Βιβλίου είναι περίπου 100τ.μ. Όλα τα βιετναμέζικα περίπτερα βρίσκονται στην Αίθουσα 5.1, η οποία βρίσκεται σε βολική τοποθεσία.

(Βιετνάμ+)

Πηγή: https://www.vietnamplus.vn/hon-20-don-vi-xuat-ban-viet-nam-tham-du-hoi-cho-sach-quoc-te-frankfurt-post1070545.vnp