Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Πενήντα χρόνια συνεργασίας Βιετνάμ-Γερμανίας: Επιτεύγματα και προοπτικές

Το TCCS - 2025 σηματοδοτεί την 50ή επέτειο από την εγκαθίδρυση διπλωματικών σχέσεων Βιετνάμ-Γερμανίας (1975-2025). Βάσει της στρατηγικής εταιρικής σχέσης, οι δύο χώρες έχουν συνεχώς επεκτείνει την ολοκληρωμένη συνεργασία τους, έχουν επιτύχει πολλά σημαντικά αποτελέσματα, δημιουργώντας μια ισχυρή κινητήρια δύναμη για την αναβάθμιση των διμερών σχέσεων.

Tạp chí Cộng SảnTạp chí Cộng Sản19/06/2025

Ο πολιτικός επίτροπος, πρωθυπουργός Φαμ Μινχ Τσινχ και ο πρόεδρος της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας Φρανκ Βάλτερ Σταϊνμάιερ στο Ανόι, 24 Ιανουαρίου 2024_Πηγή: nhandan.vn

Αποτυπώματα διπλωματικών σχέσεων Βιετνάμ - Γερμανίας

Το 1957, η επίσκεψη του Προέδρου Χο Τσι Μινχ στη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας σηματοδότησε ένα σημαντικό ορόσημο, θέτοντας τα θεμέλια για μια βαθιά φιλία μεταξύ των δύο χωρών. Ιστορικά, παρά τις διαφορετικές συνθήκες, το Βιετνάμ και η Γερμανία πάντα κατανοούσαν και υποστήριζαν ο ένας τον άλλον. Όταν ο βιετναμέζικος λαός αντιστάθηκε για να προστατεύσει την ανεξαρτησία και την ελευθερία της χώρας, στην μακρινή ευρωπαϊκή ήπειρο, οι Γερμανοί φίλοι έδειχναν πάντα την υποστήριξή τους στο Βιετνάμ.

Μετά την επανένωση του Βιετνάμ το 1975, το Βιετνάμ και η Γερμανία συνήψαν επίσημα διπλωματικές σχέσεις. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, η Γερμανία υποστήριξε το Βιετνάμ σε γεωργικά έργα και συνεργασία στις εξαγωγές εργατικού δυναμικού. Όταν η Γερμανία επανενώθηκε το 1990, η σχέση μεταξύ των δύο χωρών άλλαξε ριζικά με την υπογραφή πολλών σημαντικών συμφωνιών, όπως η Συμφωνία Πολιτιστικής Συνεργασίας (1990), η Συμφωνία Προστασίας Επενδύσεων (1993) και η Συμφωνία Αποφυγής Διπλής Φορολογίας (1996), δημιουργώντας ένα ολοκληρωμένο πλαίσιο συνεργασίας.

Το 2011, κατά τη διάρκεια της επίσκεψης της Γερμανίδας Καγκελάριου Άνγκελα Μέρκελ στο Βιετνάμ, οι σχέσεις Βιετνάμ-Γερμανίας εισήλθαν σε νέο στάδιο ανάπτυξης με την υπογραφή της Κοινής Δήλωσης του Ανόι με τίτλο «Βιετνάμ και Γερμανία – Στρατηγική Συνεργασία για το Μέλλον». Η στρατηγική συνεργασία επικεντρώνεται στους τομείς της επαγγελματικής κατάρτισης, του περιβάλλοντος και της ενέργειας, με τα επενδυτικά κεφάλαια από τη Γερμανία να αυξάνονται συνεχώς.

Μετά την επίσημη επίσκεψη στο Βιετνάμ του Γερμανού Καγκελάριου Όλαφ Σολτς (Νοέμβριος 2022), η στρατηγική εταιρική σχέση μεταξύ των δύο χωρών έχει σημειώσει πολλά νέα βήματα προόδου, συμπεριλαμβανομένης της επιτυχούς εφαρμογής σχεδίων δράσης για την εφαρμογή στρατηγικών εταιρικών σχέσεων σε διάφορα στάδια και της υπογραφής του Σχεδίου Δράσης για την εφαρμογή της Στρατηγικής Εταιρικής Σχέσης για την περίοδο 2023-2025, της υπογραφής και εφαρμογής μιας σειράς νέων πλαισίων συνεργασίας, όπως το Μνημόνιο Συνεργασίας (MOU) για την αμυντική συνεργασία,... καθώς και των ενεργών ανταλλαγών αντιπροσωπειών σε όλα τα επίπεδα.

Βαθιά και ουσιαστική συνεργασία

Μετά από μισό αιώνα, η Στρατηγική Εταιρική Σχέση Βιετνάμ-Γερμανίας έχει εδραιωθεί και αναπτυχθεί συνεχώς, ολοκληρωμένα, ολοένα και πιο εμπεριστατωμένα και ουσιαστικά, καταγράφοντας εξαιρετικά επιτεύγματα τόσο σε διμερές όσο και σε πολυμερές επίπεδο.

Βασισμένη στην αμοιβαία κατανόηση, εμπιστοσύνη και σεβασμό, η σχέση Οι πολιτικές και διπλωματικές σχέσεις μεταξύ Βιετνάμ και Γερμανίας έχουν αναπτυχθεί έντονα τα τελευταία 50 χρόνια διπλωματικών σχέσεων και 14 ετών στρατηγικής συνεργασίας. Το αποκορύφωμα της σχέσης Βιετνάμ-Γερμανίας είναι η σταθερή βάση, η κοινή χρήση κοινών αξιών της ειρήνης, της διεθνούς συνεργασίας και της επίλυσης των συγκρούσεων με ειρηνικά μέσα, βάσει του διεθνούς δικαίου. Αυτές είναι βασικές αξίες που και οι δύο χώρες θέτουν σε προτεραιότητα. Η αμοιβαία εμπιστοσύνη έχει ενισχυθεί μέσω επισκέψεων μεταξύ Βιετναμέζων και Γερμανών ηγετών τα τελευταία χρόνια. Χαρακτηριστικά, η επίσκεψη στο Βιετνάμ του Γερμανού Καγκελάριου Όλαφ Σολτς (το 2022) και η επίσημη επίσκεψη του Γερμανού Προέδρου Φρανκ-Βάλτερ Σταϊνμάιερ (το 2024).

Οι δύο χώρες ενισχύουν επίσης τη συνεργασία τους μέσω κομματικών διαύλων. Το Κομμουνιστικό Κόμμα του Βιετνάμ έχει καλές σχέσεις με μεγάλα γερμανικά πολιτικά κόμματα, όπως το Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα της Γερμανίας (SPD), το Αριστερό Κόμμα (Die Linke) και το Κομμουνιστικό Κόμμα (DKP), με έμφαση στη συνεργασία σε πολυμερή διπλωματικά ζητήματα, την αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής και την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη.

Οι δύο χώρες διατηρούν συναντήσεις υψηλού επιπέδου και συνεργάζονται σε πολυμερή φόρουμ όπως τα Ηνωμένα Έθνη, ο Σύνδεσμος Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN) - Γερμανία και ο ASEAN - Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ), ανταλλάσσοντας απόψεις για τη διεθνή τάξη που βασίζεται σε κανόνες και την ειρηνική επίλυση των συγκρούσεων. Η Γερμανία εκτιμά πάντα τον ρόλο του Βιετνάμ στην περιοχή και στον κόσμο και υποστηρίζει την μεταρρυθμιστική πορεία του Βιετνάμ.

Οι οικονομικές σχέσεις μεταξύ Βιετνάμ και Γερμανίας αποτελούν σημαντικό πυλώνα της στρατηγικής εταιρικής σχέσης. Η Γερμανία είναι ο κορυφαίος εμπορικός εταίρος του Βιετνάμ στην Ευρώπη και αντίστροφα. Το Βιετνάμ είναι επίσης ο μεγαλύτερος εμπορικός εταίρος της Γερμανίας στη Νοτιοανατολική Ασία και ο 6ος μεγαλύτερος εταίρος στην Ασία, με τον κύκλο εργασιών των δύο κατευθύνσεων να αυξάνεται σταθερά κατά πάνω από 10% ετησίως τα τελευταία χρόνια . Το 2023, ο κύκλος εργασιών μεταξύ των δύο χωρών έφτασε περίπου τα 12 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ, τριπλασιασμένος τα τελευταία 10 χρόνια. Η Γερμανία συνέβαλε ενεργά στην επικύρωση της Συμφωνίας Ελεύθερων Συναλλαγών Βιετνάμ - Ευρωπαϊκής Ένωσης (EVFTA). Με αυτόν τον τρόπο, συμβάλλοντας στην αύξηση των εξαγωγών βιετναμέζικων προϊόντων στη Γερμανία (όπως γεωργικά προϊόντα: ο καφές αυξήθηκε κατά 45,7%, το πιπέρι αυξήθηκε κατά 151,8%, το καουτσούκ αυξήθηκε κατά 83,43%...).

Όσον αφορά τις επενδύσεις, με την αυξανόμενη γεωπολιτική θέση του Βιετνάμ στην περιοχή Ασίας-Ειρηνικού, μια δυναμική οικονομία και ένα νεανικό εργατικό δυναμικό, το Βιετνάμ έχει γίνει ένας ελκυστικός προορισμός για επενδύσεις και επιχειρηματική επέκταση. Μέχρι το τέλος του 2023, η Γερμανία κατατάχθηκε 17η από τις 146 χώρες και εδάφη που επενδύουν στο Βιετνάμ, με 463 έργα και συνολικό εγγεγραμμένο κεφάλαιο 2,68 δισεκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ, συγκεντρωμένα σε επαρχίες και πόλεις με ανεπτυγμένες υποδομές όπως η πόλη Χο Τσι Μινχ, το Ντονγκ Νάι και το Ανόι. Μέχρι σήμερα, 530 γερμανικές επιχειρήσεις λειτουργούν στο Βιετνάμ, συμπεριλαμβανομένων μεγάλων γερμανικών εταιρειών όπως η Siemens, η Bosch και η Deutsche Bank, μαζί με τυπικά έργα όπως ο ηλιακός σταθμός παραγωγής ενέργειας Thanh Hoa και η βιομηχανική μονάδα διαχωρισμού φυσικού αερίου στην επαρχία Quang Ngai. Το 2024, η Γερμανία συνέχισε να αυξάνει τις επενδύσεις με 472 έγκυρα έργα, συνολικό εγγεγραμμένο κεφάλαιο 2,76 δισεκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ, σημειώνοντας σταθερή ανάπτυξη.

Η Γερμανία είναι ένας από τους μεγαλύτερους δωρητές επίσημης αναπτυξιακής βοήθειας (ΕΑΒ) στο Βιετνάμ, με έμφαση στους τομείς της ενέργειας, της επαγγελματικής κατάρτισης που συνδέεται με τη βιώσιμη ανάπτυξη και της περιβαλλοντικής πολιτικής. Η Γερμανία δεσμεύτηκε να παράσχει μη επιστρεπτέα βοήθεια ύψους 61 εκατομμυρίων ευρώ στο Βιετνάμ για την περίοδο 2024-2025.

Όσον αφορά τα χρηματοοικονομικά και το νόμισμα, το Βιετνάμ και η Γερμανία διατηρούν μια βιώσιμη σχέση οικονομικής συνεργασίας με σημαντική υποστήριξη από τη γερμανική κυβέρνηση μέσω μακροοικονομικών μεταρρυθμίσεων, χρηματοοικονομικών - τραπεζικών έργων και πράσινης ανάπτυξης. Η συμφωνία οικονομικής συνεργασίας 2014-2015 υπογράφηκε από τις δύο χώρες με δέσμευση σχεδόν 370 εκατομμυρίων ευρώ για τη βελτίωση των υποδομών, την προστασία του περιβάλλοντος και τη βελτίωση της κοινωνικής ζωής. Στο πλαίσιο της αντιμετώπισης των προκλήσεων της κλιματικής αλλαγής από το Βιετνάμ, η Γερμανία υποστηρίζει ενεργά το Βιετνάμ στην εφαρμογή των δεσμεύσεών του στο πλαίσιο της Εταιρικής Σχέσης για τη Δίκαιη Ενεργειακή Μετάβαση (JETP), βοηθώντας το Βιετνάμ να επιτύχει τον στόχο της βιώσιμης ανάπτυξης και των μηδενικών καθαρών εκπομπών έως το 2050.

Η κοινωνικοπολιτιστική συνεργασία μεταξύ Βιετνάμ και Γερμανίας έχει μακρά ιστορία, ξεκινώντας από το 1955, με μια ειδική γέφυρα που σχηματίστηκε από την κοινότητα σχεδόν 200.000 Βιετναμέζων στη Γερμανία και περίπου 100.000 ανθρώπων στο Βιετνάμ που γνωρίζουν γερμανικά. Η συμφωνία πολιτιστικής συνεργασίας του 1990 έθεσε τα θεμέλια για καλλιτεχνικές ανταλλαγές, γλωσσική έρευνα και διατήρηση της βιετναμέζικης πολιτιστικής κληρονομιάς, με τυπικά έργα όπως η αποκατάσταση του Παλατιού An Dinh και του Παλατιού Phung Tien που χρηματοδοτήθηκαν από τη Γερμανία. Πολιτιστικά κέντρα όπως το Ινστιτούτο Γκαίτε και το Γερμανικό Σπίτι στην πόλη Χο Τσι Μινχ έχουν συμβάλει στην ενίσχυση της διμερούς κατανόησης.

Μέσω οργανισμών όπως ο Σύνδεσμος Φιλίας Βιετνάμ-Γερμανίας, ο Γερμανο-Βιετναμέζικος Σύνδεσμος και η Ένωση Βιετναμέζικων Συλλόγων στη Γερμανία, η βιετναμέζικη κοινότητα στη Γερμανία προωθεί ουσιαστικές πολιτιστικές, εκπαιδευτικές και οικονομικές δραστηριότητες, δημιουργώντας αλληλεγγύη και ολοκλήρωση. Οι δύο χώρες διοργανώνουν τακτικά εκδηλώσεις πολιτιστικής ανταλλαγής, όπως καλλιτεχνικές παραστάσεις, μαγειρικές εκθέσεις και προγράμματα πολιτιστικής προώθησης, συμβάλλοντας στην ενίσχυση της φιλίας και στην οικοδόμηση μιας βιώσιμης βάσης για τις διμερείς σχέσεις.

Η εργασιακή συνεργασία μεταξύ Βιετνάμ και Γερμανίας αποτελεί σημαντικό τομέα, που αντικατοπτρίζει τη βαθιά οικονομική, πολιτιστική και κοινωνική σύνδεση μεταξύ των δύο χωρών. Ενώ η Γερμανία αντιμετωπίζει έλλειψη εργατικού δυναμικού λόγω χαμηλού ποσοστού γεννήσεων και γήρανσης του πληθυσμού, ιδίως σε κλάδους όπως η νοσηλευτική, οι κατασκευές και η μηχανολογία, το Βιετνάμ διαθέτει ένα νεαρό, άφθονο εργατικό δυναμικό που είναι έτοιμο να ενταχθεί. Το 2011, οι δύο χώρες υπέγραψαν Μνημόνιο Συνεργασίας μεταξύ του Υπουργείου Εργασίας, Αναπήρων Πολέμου και Κοινωνικών Υποθέσεων του Βιετνάμ (νυν Υπουργείο Εσωτερικών) και της Γερμανικής Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Εργασίας (BA), με στόχο προγράμματα επιλογής και εκπαίδευσης Βιετναμέζων εργαζομένων για εργασία στη Γερμανία, ιδίως στον τομέα της νοσηλευτικής και των βιομηχανιών και επαγγελμάτων υψηλής τεχνολογίας. Το έργο «Τριπλή Νίκη» του 2019 και το πρόγραμμα «Χέρι με χέρι για διεθνή ταλέντα» του 2022 έχουν διευρύνει τις ευκαιρίες απασχόλησης για τους Βιετναμέζους εργαζόμενους στη Γερμανία. Το 2024, οι δύο χώρες υπέγραψαν τη Συμφωνία Συνεργασίας για τη Μετανάστευση στην Εργασία, η οποία συνεχίζει να επιβεβαιώνει το βαθύ ενδιαφέρον των δύο χωρών για τον τομέα της εργασίας, προωθώντας παράλληλα την ανάπτυξη του ανθρώπινου δυναμικού και τη διεθνή οικονομική ολοκλήρωση.

Η Γερμανική Πρεσβεία στο Ανόι και το Γενικό Προξενείο της Γερμανίας στην πόλη Χο Τσι Μινχ σε συνεργασία με την Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Ντονγκ Νάι διοργάνωσαν το πρόγραμμα «German Career Coach» για να συνδέσουν και να παρέχουν συμβουλευτική σταδιοδρομίας σε φοιτητές του Ντονγκ Νάι σχετικά με ευκαιρίες σπουδών και εργασίας στη Γερμανία. Φωτογραφία: VNA

Η εκπαιδευτική συνεργασία μεταξύ Βιετνάμ και Γερμανίας έχει επιτύχει αξιοσημείωτα αποτελέσματα. Γερμανικοί εκπαιδευτικοί και επιμορφωτικοί οργανισμοί που δραστηριοποιούνται στο Βιετνάμ, όπως το Κέντρο Βιετνάμ-Γερμανίας (VDZ), η Γερμανική Υπηρεσία Ακαδημαϊκών Ανταλλαγών (DAAD), η Επιτροπή Εκπαίδευσης Γερμανικής Γλώσσας στο Εξωτερικό (ZfA), το Πανεπιστήμιο Βιετνάμ-Γερμανίας (VGU), το Γερμανικό Διεθνές Σχολείο στην πόλη Χο Τσι Μινχ (IGS), όχι μόνο υποστηρίζουν τη διδασκαλία της γερμανικής γλώσσας και τις ακαδημαϊκές ανταλλαγές, αλλά προωθούν επίσης την επιστημονική έρευνα και αναπτύσσουν ανθρώπινο δυναμικό υψηλής ποιότητας. Συγκεκριμένα, η DAAD συμβάλλει σημαντικά στην παροχή υποτροφιών και στη βελτίωση των γλωσσικών δεξιοτήτων, ενώ η VGU και η IGS παρέχουν προγράμματα κατάρτισης διεθνών προτύπων και προωθούν τον γερμανικό πολιτισμό. Η εκπαιδευτική συνεργασία αποφέρει αμοιβαία οφέλη, βοηθώντας το Βιετνάμ να βελτιώσει την ποιότητα της κατάρτισης και τη διεθνή ολοκλήρωση, ενώ παράλληλα επεκτείνει την πολιτιστική και εκπαιδευτική επιρροή της Γερμανίας στη Νοτιοανατολική Ασία. Οργανισμοί όπως το Ίδρυμα Friedrich-Ebert (FES), το Ίδρυμα Konrad-Adenauer (KAS) και το Ινστιτούτο Hanns Seidel (HSS) εφαρμόζουν προγράμματα βιώσιμης ανάπτυξης και προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή, συμβάλλοντας στην εκπαίδευση ανθρώπινου δυναμικού υψηλής ποιότητας. Αυτή τη στιγμή, περίπου 7.500 Βιετναμέζοι φοιτητές σπουδάζουν στη Γερμανία, συμβάλλοντας στην ενίσχυση των διμερών σχέσεων και κάνοντας θετική συμβολή στη γερμανική κοινωνία.

Η επιστημονική και τεχνολογική συνεργασία μεταξύ Βιετνάμ και Γερμανίας διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη του Βιετνάμ. Πριν από το 1995, η συνεργασία σε αυτόν τον τομέα επικεντρωνόταν κυρίως στην εκπαίδευση και τη βελτίωση των ερευνητικών προσόντων μέσω γερμανικών κονδυλίων υποστήριξης όπως το DAAD, το Alexander & Humboldt. Το 1997, το Πρωτόκολλο Συνεργασίας στην Επιστημονική Έρευνα μεταξύ του Υπουργείου Επιστήμης και Τεχνολογίας του Βιετνάμ και του Υπουργείου Παιδείας και Έρευνας της Γερμανίας δημιούργησε μια νομική βάση για ενισχυμένη συνεργασία. Κατά συνέπεια, οι δύο χώρες ανταλλάσσουν τακτικά πληροφορίες, διοργανώνουν σεμινάρια και υλοποιούν κοινά έργα, ιδίως στους τομείς της θαλάσσιας έρευνας, της τεχνολογίας επεξεργασίας νερού και του περιβάλλοντος. Επιπλέον, διοργανώνονται τακτικά δραστηριότητες διαλόγου, σεμινάρια και εκθέσεις για τη σύνδεση επιχειρήσεων και ερευνητικών ιδρυμάτων των δύο χωρών. Η επιστημονική και τεχνολογική συνεργασία όχι μόνο ωφελεί το Βιετνάμ και τη Γερμανία, αλλά συμβάλλει και στους παγκόσμιους στόχους βιώσιμης ανάπτυξης, επιβεβαιώνοντας τη σημαντική θέση της Γερμανίας στην καινοτομία στο Βιετνάμ.

Όσον αφορά το περιβάλλον και τη βιώσιμη ανάπτυξη , από το 2020, η γερμανική κυβέρνηση έχει χαρακτηρίσει το Βιετνάμ ως «παγκόσμιο εταίρο» στη Στρατηγική Αναπτυξιακής Συνεργασίας έως το 2030, με έμφαση στη συνεργασία στους τομείς της κατάρτισης, της βιώσιμης ανάπτυξης, του κλίματος και της ενέργειας, του περιβάλλοντος και των φυσικών πόρων, καθώς και της πρόληψης και ελέγχου πανδημιών. Η Γερμανία έχει δεσμευτεί να παράσχει στο Βιετνάμ περισσότερα από 143,5 εκατομμύρια ευρώ σε Επίσημη Αναπτυξιακή Βοήθεια (ΕΑΒ) κατά την περίοδο 2022-2023, υλοποιώντας έτσι 78 έργα για την κλιματική αλλαγή και τη βιοποικιλότητα, συμπεριλαμβανομένου του έργου «Υποστήριξη του Βιετνάμ για την εφαρμογή της Συμφωνίας του Παρισιού» (VN-SIPA).

Η ιατρική συνεργασία μεταξύ Βιετνάμ και Γερμανίας έχει επιτύχει πολλά αποτελέσματα στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης, της φαρμακευτικής έρευνας, της εκπαίδευσης ανθρώπινου δυναμικού και της μεταφοράς τεχνολογίας. Τυπικές δραστηριότητες συνεργασίας, όπως το Νοσοκομείο Φιλίας Viet Duc, η συνεργασία μεταξύ του Στρατιωτικού Νοσοκομείου 175 και Γερμανών εταίρων, το Επαρχιακό Έργο Ενίσχυσης του Συστήματος Υγείας (2009 - 2016), έχουν συμβάλει στη βελτίωση των υποδομών, της ιατρικής ικανότητας και της ποιότητας της υγειονομικής περίθαλψης στο Βιετνάμ. Η Γερμανία υποστηρίζει το Βιετνάμ στον τομέα της τηλεϊατρικής, της επεξεργασίας ιατρικών αποβλήτων και της ανταλλαγής εμπειρογνωμόνων, και επίσης εφαρμόζει προγράμματα εκπαίδευσης για Βιετναμέζους νοσηλευτές για να εργαστούν στη Γερμανία. Κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID-19, οι δύο χώρες διατήρησαν στενή συνεργασία μέσω ευέλικτων μορφών. Η Γερμανία υποστήριξε το Βιετνάμ με περισσότερες από 12,5 εκατομμύρια δόσεις εμβολίων και ιατρικού εξοπλισμού, ενώ το Βιετνάμ παρείχε ιατρικά εφόδια.

Συνεργασία στον τομέα της άμυνας και της ασφάλειας   έχει σημειώσει αξιοσημείωτη πρόοδο, αποτελώντας βασικό και σημαντικό πυλώνα στη στρατηγική εταιρική σχέση μεταξύ των δύο χωρών, ιδίως στο πλαίσιο των αυξανόμενων γεωπολιτικών προκλήσεων σε παγκόσμιο και περιφερειακό επίπεδο. Το 2003, το Βιετνάμ έστειλε μόνιμο Ακόλουθο Άμυνας στο Βερολίνο. Το 2019, η Γερμανία έστειλε επίσημα μόνιμο Ακόλουθο Άμυνας στο Βιετνάμ, δημιουργώντας τις προϋποθέσεις για την αύξηση της ανταλλαγής αντιπροσωπειών, εμπειρογνωμόνων, φοιτητών και την ανταλλαγή εμπειριών στη συμμετοχή σε ειρηνευτικές επιχειρήσεις των Ηνωμένων Εθνών. Αξίζει να σημειωθεί ότι τον Ιανουάριο του 2022, η φρεγάτα FGS Bayern με περισσότερα από 200 μέλη του Γερμανικού Ναυτικού έδεσε στο Βιετνάμ για πρώτη φορά, σηματοδοτώντας ένα νέο βήμα προς τα εμπρός στη διμερή αμυντική συνεργασία. Τον Νοέμβριο του 2022, τα Υπουργεία Άμυνας των δύο χωρών υπέγραψαν Συμφωνία Αμυντικής Συνεργασίας, η οποία θεσπίζει ένα ολοκληρωμένο πλαίσιο συνεργασίας για τις ανταλλαγές αντιπροσωπειών, την ανταλλαγή στρατηγικών, την εκπαίδευση, τη στρατιωτική ιατρική και τη διατήρηση της ειρήνης. Η συμφωνία αυτή συμβάλλει στη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της αμυντικής συνεργασίας και στην ενίσχυση της στρατηγικής εταιρικής σχέσης Βιετνάμ-Γερμανίας.

Η δικαστική-νομική συνεργασία μεταξύ Βιετνάμ και Γερμανίας ξεκίνησε το 1996 και ενισχύθηκε μέσω της Κοινής Δήλωσης του 2008. Σε αυτή τη βάση, οι δύο χώρες έχουν εφαρμόσει τα Προγράμματα Διαλόγου για το Κράτος Δικαίου σε πολλά στάδια, πιο πρόσφατα κατά την περίοδο 2022-2025, με εργαστήρια, συζητήσεις, έρευνες και έρευνες, συμβάλλοντας στη βελτίωση του βιετναμέζικου δικαίου στον αστικό, ποινικό, διοικητικό και δικαστικό τομέα. Τον Απρίλιο του 2024, κατά την επίσκεψη στη Γερμανία της αντιπροσωπείας του Υπουργείου Δικαιοσύνης του Βιετνάμ, οι ηγέτες των δύο χωρών επιβεβαίωσαν τη δέσμευσή τους για συνεργασία, ιδίως όσον αφορά τη βελτίωση της ικανότητας του νομικού προσωπικού, την εκπαίδευση των δικαστικών επαγγελματιών και τον ψηφιακό μετασχηματισμό στις δικαστικές δραστηριότητες, με στόχο την ενίσχυση της αποτελεσματικότητας και της βιωσιμότητας των διμερών σχέσεων.

Με περισσότερους από 200.000 ανθρώπους να ζουν, να σπουδάζουν και να ενσωματώνονται με επιτυχία σε όλες τις πτυχές της κοινωνικής ζωής στη χώρα υποδοχής, η βιετναμέζικη κοινότητα στη Γερμανία   δυναμώνει όλο και περισσότερο, συμβάλλοντας στη δημιουργία μιας γέφυρας μεταξύ των δύο λαών σε πολλούς τομείς, συμπεριλαμβανομένων της οικονομίας, του πολιτισμού και της εκπαίδευσης. Η βιετναμέζικη κοινότητα εδώ όχι μόνο προσπαθεί να διατηρήσει και να προωθήσει τις βιετναμέζικες πολιτιστικές αξίες, εμπλουτίζοντας και εμπλουτίζοντας την ποικιλόμορφη κουλτούρα της Γερμανίας, αλλά συμμετέχει επίσης ενεργά στις γερμανικές κοινωνικές, οικονομικές και πολιτιστικές δραστηριότητες, συμβάλλοντας στον εμπλουτισμό και την εμβάθυνση των σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών. Η αλληλεγγύη, η ανάπτυξη και ο ρόλος της βιετναμέζικης κοινότητας επιβεβαιώνονται με την ίδρυση της Ένωσης Βιετναμέζικων Συλλόγων στη Γερμανία τον Δεκέμβριο του 2023. Η Ένωση είναι ένα κοινό σπίτι, μια κοινή φωνή όλων των Βιετναμέζικων λαών σε όλη τη Γερμανία σε ομοσπονδιακό επίπεδο.

Ανάπτυξη και διεύρυνση των δυνατοτήτων συνεργασίας

Η συνεργασία Βιετνάμ-Γερμανίας έχει επιτύχει πολλά αξιοσημείωτα επιτεύγματα τα τελευταία χρόνια, ωστόσο, υπάρχει ακόμη μεγάλο περιθώριο ανάπτυξης. Από οικονομικής άποψης, οι εμπορικές σχέσεις μεταξύ Βιετνάμ και Γερμανίας έχουν μεγάλο δυναμικό για ισχυρή ανάπτυξη στο μέλλον, εάν το Βιετνάμ αξιοποιήσει αποτελεσματικότερα την ευκαιρία πρόσβασης στη γερμανική αγορά, ιδίως στους τομείς των γεωργικών προϊόντων, των κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων και των ηλεκτρονικών μέσω της EVFTA. Αντίθετα, οι γερμανικές επιχειρήσεις μπορούν να επωφεληθούν από το ευνοϊκό επενδυτικό περιβάλλον στο Βιετνάμ για να επεκτείνουν την παραγωγή και τις επιχειρηματικές δραστηριότητες. Επιπλέον, το Βιετνάμ και η Γερμανία μπορούν να προωθήσουν την επενδυτική συνεργασία σε νέους τομείς όπως η ψηφιακή οικονομία, το ηλεκτρονικό εμπόριο, η εφοδιαστική κ.λπ. Όσον αφορά τον πολιτισμό και την κοινωνία, το Βιετνάμ και η Γερμανία ενισχύουν τη συνεργασία στον τομέα του τουρισμού και εφαρμόζουν πρωτοβουλίες για την προώθηση του βιώσιμου τουρισμού. Η συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης μεταξύ των δύο χωρών μπορεί να επεκτείνει τα προγράμματα συνεργασίας για την επαγγελματική κατάρτιση, ιδίως σε βασικούς κλάδους όπως η μηχανική, η ηλεκτρονική και η τεχνολογία πληροφοριών. Εστιάζουν στην επέκταση και τελειοποίηση προγραμμάτων επαγγελματικής κατάρτισης υψηλής ποιότητας, συνδυάζοντας τη θεωρία και την πράξη. Το Βιετνάμ και η Γερμανία εξετάζουν το ενδεχόμενο αύξησης των προγραμμάτων ανταλλαγής φοιτητών και μεταπτυχιακών σπουδών, καθώς και προγραμμάτων υποτροφιών για Βιετναμέζους για σπουδές και διεξαγωγή έρευνας στη Γερμανία.

Όσον αφορά την επιστήμη, την τεχνολογία και την καινοτομία, το Βιετνάμ και η Γερμανία έχουν πολλές προοπτικές για την ανάπτυξη συνεργασίας, ιδίως στο πλαίσιο της Τέταρτης Βιομηχανικής Επανάστασης. Το Βιετνάμ έχει μεγάλες ευκαιρίες να αναπτύξει τις βιομηχανίες ημιαγωγών και τεχνητής νοημοσύνης, ιδίως όταν διαθέτει άφθονο, άρτια εκπαιδευμένο νεαρό ανθρώπινο δυναμικό. Ως εκ τούτου, το Βιετνάμ πρέπει να αξιοποιήσει τις ευκαιρίες συνεργασίας με τη Γερμανία - μια χώρα με προηγμένη επιστημονική και τεχνολογική βάση - με βάση το αμοιβαίο όφελος.

Το Βιετνάμ και η Γερμανία έχουν δεσμευτεί έντονα για την προστασία του περιβάλλοντος και τη βιώσιμη ανάπτυξη, προωθώντας έργα για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, τη διαχείριση των υδάτινων πόρων και την προστασία της βιοποικιλότητας. Οι δύο χώρες μελετούν την εφαρμογή πολλών μηχανισμών και πρωτοβουλιών για την αποτελεσματικότερη και ουσιαστικότερη συνεργασία σε αυτόν τον τομέα.

Προοπτικές συνεργασίας μεταξύ Βιετνάμ και Γερμανίας στον τομέα Ο ιατρικός και φαρμακευτικός τομέας είναι ανοιχτοί, ιδίως στην ιατρική έρευνα, την φαρμακευτική ανάπτυξη και την εφαρμογή της ιατρικής τεχνολογίας. Οι ευκαιρίες συνεργασίας στην εκπαίδευση ανθρώπινου δυναμικού, ιδίως η εις βάθος εκπαίδευση του ιατρικού προσωπικού και των νοσηλευτών, θα συμβάλουν στη βελτίωση της ποιότητας του ανθρώπινου δυναμικού στο Βιετνάμ. Ταυτόχρονα, η βελτίωση των ιατρικών υποδομών και η πρόσβαση σε προηγμένη ιατρική τεχνολογία θα συμβάλουν στη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της υγειονομικής περίθαλψης και στις δύο χώρες.

Διοικητική και δικαστική συνεργασία Βιετνάμ - Γερμανίας Υπάρχουν ακόμη περιθώρια βελτίωσης στους τομείς της διοικητικής μεταρρύθμισης και της εκπαίδευσης του δικαστικού προσωπικού. Ταυτόχρονα, τα προγράμματα συνεργασίας στον δικαστικό τομέα θα βοηθήσουν το Βιετνάμ να βελτιώσει το νομικό του σύστημα και να ενισχύσει την ικανότητα επιβολής του νόμου.

Είναι φανερό ότι, στο πλαίσιο των πολλών αλλαγών που βιώνει ο κόσμος, η παγκόσμια γεωπολιτική εικόνα γίνεται ολοένα και πιο απρόβλεπτη και αντιμετωπίζει πολλές αστάθειες και προκλήσεις όπως σήμερα, η ενίσχυση της συνεργασίας και της βιώσιμης ανάπτυξης αποτελεί βασικό παράγοντα για την ανάπτυξη των χωρών. Ως εκ τούτου, η 50χρονη ιστορία της συνεργασίας Βιετνάμ-Γερμανίας αποτελεί μια σταθερή βάση για τις δύο χώρες ώστε να συνεχίσουν να αξιοποιούν τις δυνατότητες συνεργασίας σε διάφορους τομείς, με βάση την ενεργό εφαρμογή των ακόλουθων περιεχομένων:

Πρώτον, αύξηση των επαφών και των ανταλλαγών αντιπροσωπειών σε όλα τα επίπεδα, μέσω όλων των καναλιών του Κόμματος, του Κράτους, της Εθνοσυνέλευσης και των ανταλλαγών μεταξύ των λαών· συνέχιση της διατήρησης των υφιστάμενων μηχανισμών συνεργασίας. Η διοργάνωση επισκέψεων και συναντήσεων μεταξύ υψηλόβαθμων ηγετών των δύο χωρών στοχεύει στην ενίσχυση της εμπιστοσύνης και στην προώθηση της διμερούς συνεργασίας. Με αυτόν τον τρόπο, οι δύο χώρες αυξάνουν την ανταλλαγή απόψεων σε διεθνή και περιφερειακά ζητήματα, η οποία αποτελεί ευκαιρία για συζήτηση των στρατηγικών και των πολιτικών και των δύο πλευρών, επίλυση δυσκολιών και εμποδίων, αναζήτηση νέων ευκαιριών συνεργασίας και συζήτηση συγκεκριμένων έργων συνεργασίας.

Επιπλέον, η διατήρηση και η καθιέρωση τακτικών μηχανισμών διαλόγου και περιοδικών φόρουμ διαλόγου σε όλα τα επίπεδα συμβάλλει στην αναθεώρηση και αξιολόγηση της προόδου της εφαρμογής των συμφωνιών και στην αναζήτηση λύσεων σε υπάρχοντα προβλήματα. Επί του παρόντος, το Βιετνάμ και η Γερμανία έχουν εφαρμόσει ορισμένους τακτικούς μηχανισμούς διαλόγου με καλά αποτελέσματα, όπως ο διάλογος μεταξύ του Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ και ορισμένων γερμανικών κομμάτων, και ο διάλογος μεταξύ υπουργείων, παραρτημάτων και οργανισμών των δύο χωρών. Στο μέλλον, οι δύο χώρες πρέπει να θεσπίσουν νέους μηχανισμούς διαλόγου για να προσαρμοστούν στις ραγδαίες αλλαγές της παγκόσμιας κατάστασης· ταυτόχρονα, να διατηρήσουν και να προωθήσουν τους υπάρχοντες μηχανισμούς διαλόγου μεταξύ των δύο χωρών ώστε να γίνουν πιο εμπεριστατωμένοι, ουσιαστικοί και αποτελεσματικοί.

Δεύτερον, ενίσχυση της συνεργασίας σε πολυμερή φόρουμ . Ως ενεργά μέλη πολλών διεθνών και περιφερειακών οργανισμών, οι δύο χώρες συνεχίζουν να συντονίζονται στενά σε πολυμερή φόρουμ για να συνεργαστούν στην επίλυση παγκόσμιων προκλήσεων, καθώς και στη διατήρηση της ειρήνης, της ασφάλειας και της βιώσιμης ανάπτυξης. Συγκεκριμένα, το Βιετνάμ και η Γερμανία προωθούν νέες πρωτοβουλίες για την αντιμετώπιση σύνθετων αλλαγών στην παγκόσμια κατάσταση.

Τρίτον, προώθηση της συνεργασίας σε τομείς με ισχυρό αναπτυξιακό δυναμικό, όπως η τεχνολογία πληροφοριών, η τεχνητή νοημοσύνη, η ψηφιακή οικονομία, η πράσινη οικονομία, η κυκλική οικονομία κ.λπ., για την κάλυψη των αυξανόμενων αναγκών της σύγχρονης κοινωνίας. Συγκεκριμένα, η Γερμανία έχει πλεονεκτήματα στην τεχνολογία, την εκπαίδευση και την επαγγελματική κατάρτιση, προσφέροντας ευκαιρίες συνεργασίας για να βοηθήσει το Βιετνάμ να βελτιώσει την ποιότητα του ανθρώπινου δυναμικού και την ανταγωνιστικότητά του. Οι δύο χώρες θα πρέπει να εξετάσουν το ενδεχόμενο εφαρμογής προγραμμάτων επαγγελματικής κατάρτισης σύμφωνα με το γερμανικό μοντέλο διπλής κατάρτισης, ερευνητικών έργων για νέες τεχνολογίες, καθώς και ανταλλαγές εμπειρογνωμόνων, φοιτητών και έρευνας στους τομείς της επιστήμης - τεχνολογίας, του περιβάλλοντος, της υγείας και της εκπαίδευσης. Το Βιετνάμ πρέπει να δημιουργήσει κατάλληλους μηχανισμούς για να προσελκύσει γερμανικές επιχειρήσεις για μεταφορά τεχνολογίας, δημιουργώντας συνθήκες για τις βιετναμέζικες επιχειρήσεις, τους οργανισμούς και τους εργαζόμενους ώστε να έχουν πρόσβαση σε προηγμένα πρότυπα και τεχνικές.

Τέταρτον, προώθηση των επιχειρηματικών συνδέσεων μεταξύ των δύο χωρών . Οι επιχειρήσεις διαδραματίζουν βασικό ρόλο στην υλοποίηση συμφωνιών και στόχων συνεργασίας μεταξύ Βιετνάμ και Γερμανίας. Οι δύο χώρες αυξάνουν τη διοργάνωση επιχειρηματικών φόρουμ, εμπορικών εκθέσεων και διμερών εκδηλώσεων προώθησης επενδύσεων για να δημιουργήσουν ευκαιρίες για επιχειρηματικές συνδέσεις. Οι αρχές δημιουργούν εξειδικευμένα κανάλια πληροφόρησης για να υποστηρίξουν τις επιχειρήσεις και των δύο πλευρών στην πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικά με αγορές, συνεργάτες και επενδυτικές ευκαιρίες, μεγιστοποιώντας τις δυνατότητες και τα πλεονεκτήματα κάθε πλευράς. Συγκεκριμένα, ενθάρρυνση των γερμανικών επιχειρήσεων να επενδύσουν σε στρατηγικές περιοχές στο Βιετνάμ, ενώ παράλληλα υποστηρίζουν τις βιετναμέζικες επιχειρήσεις να επεκτείνουν τις αγορές τους στη Γερμανία.

Συγκεντρώνομαι τελειοποίηση των θεσμών και πρόταση μέτρων για την υποστήριξη των επιχειρήσεων. Συνέχιση της διοικητικής μεταρρύθμισης, απλοποίηση των νομικών διαδικασιών και διασφάλιση της διαφάνειας στους κανονισμούς που σχετίζονται με τις επενδύσεις και τις επιχειρήσεις. Αυτό συμβάλλει στη μείωση του κόστους και του χρόνου για τις γερμανικές επιχειρήσεις, δημιουργώντας ένα πιο ευνοϊκό και ανταγωνιστικό επιχειρηματικό περιβάλλον. Η κυβέρνηση συνεχίζει να επανεξετάζει και να προσαρμόζει τις πολιτικές κινήτρων επενδύσεων σύμφωνα με τα δυνατά σημεία της Γερμανίας, ιδίως στους τομείς της υψηλής τεχνολογίας, των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και της επαγγελματικής κατάρτισης. Ταυτόχρονα, καθιέρωση τακτικών διαύλων διαλόγου μεταξύ επιχειρήσεων και φορέων διαχείρισης για την άμεση επίλυση προβλημάτων και την προστασία των δικαιωμάτων των επενδυτών.

Πέμπτον, προώθηση της υπογραφής και αξιοποίησης εμπορικών και επενδυτικών συμφωνιών και συμφωνιών συνεργασίας σε πολλούς άλλους τομείς. Το Βιετνάμ και η Γερμανία προωθούν την υπογραφή νέων συμφωνιών και βελτιστοποιούν την εφαρμογή των υφιστάμενων συμφωνιών για την προώθηση της διμερούς συνεργασίας. Η EVFTA έχει δημιουργήσει μια σημαντική βάση για την εμπορική συνεργασία, επομένως το Βιετνάμ υποστηρίζει ενεργά την επικύρωση σύντομα της Συμφωνίας Προστασίας Επενδύσεων Βιετνάμ-ΕΕ (EVIPA), ανοίγοντας περισσότερες ευκαιρίες για επενδυτική συνεργασία Βιετνάμ-Γερμανίας.

Έκτον, προώθηση πολιτιστικών ανταλλαγών και ανταλλαγών μεταξύ λαών. Ο πολιτισμός και οι ανταλλαγές μεταξύ λαών αποτελούν σημαντικές γέφυρες που συμβάλλουν στην ενίσχυση των φιλικών σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών. Το Βιετνάμ και η Γερμανία πρέπει να αυξήσουν τη διοργάνωση πολιτιστικών εκδηλώσεων, φεστιβάλ, εκθέσεων και προγραμμάτων ανταλλαγής τέχνης για την προώθηση της πολιτιστικής ταυτότητας κάθε χώρας.

Οργάνωση προγραμμάτων για συναντήσεις, επισκέψεις και επικοινωνία με Βιετναμέζους ομογενείς στη Γερμανία και με ενώσεις Βιετναμέζων στη Γερμανία, με σκοπό τη μετάδοση πληροφοριών σχετικά με την ανάπτυξη του Βιετνάμ, την ενθάρρυνση της διαβίωσης και εργασίας των Βιετναμέζων από το εξωτερικό στη χώρα υποδοχής και την προσήλωση στην πατρίδα τους. Εστίαση στον συντονισμό με τη γερμανική κυβέρνηση για την προστασία των νόμιμων δικαιωμάτων του βιετναμέζικου λαού, με στόχο την οικοδόμηση μιας ισχυρής, ενωμένης και ευημερούσας κοινότητας.

Πηγή: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/quoc-phong-an-ninh-oi-ngoai1/-/2018/1094702/nam-muoi-nam-quan-he-hop-tac-viet-nam---duc--thanh-tuu-va-trien-vong.aspx


Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Νούφαρα στην εποχή των πλημμυρών
Η «Χώρα των Παραμυθιών» στο Ντα Νανγκ συναρπάζει τους ανθρώπους, κατατασσόμενη στα 20 πιο όμορφα χωριά του κόσμου
Το απαλό φθινόπωρο του Ανόι σε κάθε μικρό δρόμο
Κρύος άνεμος «αγγίζει τους δρόμους», οι κάτοικοι του Ανόι προσκαλούν ο ένας τον άλλον σε check-in στην αρχή της σεζόν

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Το μωβ του Ταμ Κοκ – Ένας μαγικός πίνακας στην καρδιά του Νιν Μπιν

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν