Η Κρατική Τράπεζα καθοδηγεί την αδειοδότηση παραγωγής και εισαγωγής χρυσού από ράβδους

Εικονογραφημένη φωτογραφία.

Ο Διοικητής της Κρατικής Τράπεζας του Βιετνάμ υπέγραψε και εξέδωσε την εγκύκλιο αριθ. 34/2025/TT-NHNN, η οποία καθοδηγεί ορισμένα άρθρα του διατάγματος αριθ. 24/2012/ND-CP της κυβέρνησης, με ημερομηνία 3 Απριλίου 2012, σχετικά με τη διαχείριση των δραστηριοτήτων εμπορίας χρυσού, το οποίο τροποποιήθηκε και συμπληρώθηκε με το διάταγμα αριθ. 232/2025/ND-CP.

Η Εγκύκλιος αποτελείται από 9 κεφάλαια και 33 άρθρα, που εκδίδονται για να παρέχουν καθοδήγηση σχετικά με την έκδοση, τροποποίηση, συμπλήρωση και ανάκληση Πιστοποιητικών και Αδειών για δραστηριότητες παραγωγής χρυσών κοσμημάτων και έργων τέχνης, εμπορίας και εμπορίας ράβδων χρυσού, δραστηριοτήτων παραγωγής ράβδων χρυσού, δραστηριοτήτων εξαγωγής και εισαγωγής χρυσού· την έκδοση ορίων εξαγωγής και εισαγωγής χρυσού· τη σύνδεση και την παροχή πληροφοριών σε επιχειρήσεις και πιστωτικά ιδρύματα που ασχολούνται με δραστηριότητες εμπορίας χρυσού και το καθεστώς αναφοράς όπως ορίζεται στο Διάταγμα αριθ. 24/2012/ND-CP της Κυβέρνησης σχετικά με τη διαχείριση των δραστηριοτήτων εμπορίας χρυσού, όπως τροποποιήθηκε και συμπληρώθηκε με το Διάταγμα αριθ. 232/2025/ND-CP.

Η παρούσα Εγκύκλιος τίθεται σε ισχύ από τις 10 Οκτωβρίου 2025. Οι άδειες που χορηγήθηκαν πριν από την ημερομηνία έναρξης ισχύος της παρούσας Εγκυκλίου θα εξακολουθούν να ισχύουν μέχρι τη λήξη της εν λόγω Άδειας.

Η προθεσμία για την έναρξη της σύνδεσης των πληροφοριών των επιχειρήσεων και των πιστωτικών ιδρυμάτων, όπως ορίζεται στο Κεφάλαιο VI της παρούσας εγκυκλίου, με την Κρατική Τράπεζα του Βιετνάμ, πρέπει να τεθεί σε ισχύ το αργότερο έως τις 31 Μαρτίου 2026.

Η προθεσμία για την έναρξη σύνδεσης και παροχής πληροφοριών σχετικά με επιχειρήσεις και πιστωτικά ιδρύματα στα οποία έχει χορηγηθεί Άδεια Επιχειρηματικής Δραστηριότητας για την αγορά και πώληση ράβδων χρυσού στην αναγραφόμενη τιμή στην Κρατική Τράπεζα του Βιετνάμ πρέπει να είναι το αργότερο έως τις 31 Δεκεμβρίου 2025.

Η θέσπιση, η προσαρμογή και η χορήγηση ορίων για τις εξαγωγές ράβδων χρυσού, τις εισαγωγές ράβδων χρυσού, τις εισαγωγές ακατέργαστου χρυσού και η προθεσμία υποβολής αιτήσεων για όρια για τις εξαγωγές ράβδων χρυσού, τις εισαγωγές ράβδων χρυσού και τις εισαγωγές ακατέργαστου χρυσού το 2025 εφαρμόζονται με βάση την πραγματική κατάσταση και όχι σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου 3 του άρθρου 20 της παρούσας εγκυκλίου.

Πηγή: https://vtv.vn/ngan-hang-nha-nuoc-huong-dan-cap-phep-san-xuat-vang-mieng-nhap-khau-vang-100251010182104274.htm