Ρωτήστε τον κ. Tung, πόσο καιρό υπάρχει το χόμπι της συλλογής της εφημερίδας QĐND, ώστε τώρα να έχει μια «περιουσία» - σχεδόν όλα τα τεύχη της εφημερίδας QĐND από τις πρώτες ημέρες της ίδρυσης της εφημερίδας μέχρι σήμερα; Ο κ. Tung μοιράστηκε: «Όταν ήμουν παιδί, στις αρχές της δεκαετίας του 1980, το σπίτι μου ήταν στο κέντρο του Ανόι, κάθε πρωί ο πατέρας μου με έστελνε να αγοράσω εφημερίδες. Με την εφημερίδα QĐND, μου άρεσε πολύ να διαβάζω πληροφορίες και φωτογραφίες για τον στρατό. Επιπλέον, τα νέα και τα άρθρα που δημοσιεύονταν στην εφημερίδα QĐND αναλύονταν πολύ προσεκτικά από τους συγγραφείς, από την ιστορία μέχρι τα πολιτικά , στρατιωτικά, διεθνή, πολιτιστικά ζητήματα...». Ο κ. Tung γνώριζε την ανάγκη αρχειοθέτησης των εφημερίδων QĐND πολύ νωρίς, στις αρχές της δεκαετίας του 1990 υπήρχε μια μικρή γωνιά «βιβλιοθήκης» της εφημερίδας QĐND.
![]() |
Ο κ. Tran Thanh Tung με τα αντίτυπα της εφημερίδας του Λαϊκού Στρατού που συνέλεξε και διατήρησε η οικογένειά του. |
Το πάθος για τη συλλογή της Εφημερίδας του Λαϊκού Στρατού καίει από τότε που ο κ. Tung γνώρισε την κα Nguyen My Trang, εγγονή του δημοσιογράφου και ποιητή Tham Tam (πραγματικό όνομα Nguyen Tuan Trinh) - ενός από τους δημοσιογράφους-μάρτυρες της Εφημερίδας του Λαϊκού Στρατού. Στην οικογένεια του μάρτυρα Tham Tam εκείνη την εποχή, ο πεθερός του κ. Tung, κ. Nguyen Tuan Khoa - ο μοναχογιός του ποιητή Tham Tam, ήταν πάντα ανυπόμονος να βρει τον τάφο του πατέρα του και τα έργα του πατέρα του. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού με την οικογένειά του, ο κ. Tung είχε την ευκαιρία να συναντήσει τους συντρόφους και τους συντρόφους του παππού του και από τότε και στο εξής, η συλλογή της Εφημερίδας του Λαϊκού Στρατού έγινε ολοένα και πιο πλούσια με αντίτυπα της εφημερίδας από τις πρώτες μέρες, μαζί με έργα του ποιητή και δημοσιογράφου Tham Tam που τυπώθηκαν ξεχωριστά ή από κοινού με άλλους συγγραφείς.
Ο κ. Tung είπε: «Λόγω της φύσης της δουλειάς μου στις επικοινωνίες, έχω κάνει πολλά επαγγελματικά ταξίδια στο εξωτερικό. Υπήρχε μια εποχή που πήγαινα σε ευρωπαϊκές χώρες, και όπου κι αν πήγαινα, το πρώτο μέρος που πήγαινα ήταν μουσεία, βιβλιοθήκες ή αρχεία για να μάθω, και ίσως έβρισκα πολύτιμα έργα του κ. Tham Tam. Κάποτε, ενώ εργαζόμουν στην Ευρώπη, ένας φίλος μου είπε ότι υπήρχε ένας συλλέκτης στις ΗΠΑ που κρατούσε μερικά από τα ποιήματα του κ. Tham Tam. Πήγα στον Αμερικανό ακαδημαϊκό για να ζητήσω άδεια να βγάλω φωτογραφίες. Τότε υπήρχαν πολλές εφημερίδες που ονομάζονταν Ve Quoc Quan - ο προκάτοχος της εφημερίδας QĐND - που περιείχαν ακόμα τα έργα του κ. Tham Tam, για παράδειγμα, το τεύχος Ve Quoc Quan που δημοσιεύτηκε στις 27 Ιουλίου 1948 είχε μια εικονογράφηση στην πρώτη σελίδα που είχε σχεδιάσει ο κ. Tham Tam, την οποία συνέλεξε η οικογένειά μας. Μέχρι τώρα, η οικογένειά μας είναι πολύ χαρούμενη γιατί με τη βοήθεια της Εθνικής Βιβλιοθήκης του Βιετνάμ, της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Γαλλίας και πολλών άλλων οργανισμών και ατόμων, έχουμε συγκεντρώσει περισσότερα από 200 έργα του σε πολλά είδη. Από διηγήματα, ποιήματα, μυθιστορήματα, θεατρικά έργα, σκετς... Παράλληλα με αυτά, έχω συγκεντρώσει σχεδόν όλα τα τεύχη της εφημερίδας του Λαϊκού Στρατού που έχουν εκδοθεί τα τελευταία 75 χρόνια.
«Η οικογένειά μου είναι πολύ σεβαστή και περήφανη κάθε φορά που ερχόμαστε στο σπίτι με αριθμό 7, Phan Dinh Phung - τη διεύθυνση του γραφείου σύνταξης της Εφημερίδας του Λαϊκού Στρατού, μπαίνουμε στην παραδοσιακή αίθουσα της εφημερίδας και βλέπουμε την εικόνα του παππού μου Tham Tam και των δημοσιογράφων-μαρτύρων στον χώρο του μνημείου, μαζί με τις εικόνες, τα έγγραφα και τα αντικείμενα που έχουν συμβάλει στην πολύτιμη παράδοση των δημοσιογράφων-στρατιωτών του Λαϊκού Στρατού του Βιετνάμ. Πρόσφατα, χάρηκα επίσης πολύ όταν η Εφημερίδα του Λαϊκού Στρατού μου έδωσε ένα βιβλίο με 33 τεύχη της Εφημερίδας του Λαϊκού Στρατού, φτιαγμένα απευθείας στο Μέτωπο Dien Bien Phu, που συνδέονται με την ένδοξη νίκη του στρατού και του λαού μας», δήλωσε ο κ. Tung.
Πηγή: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nhung-to-bao-quan-doi-nhan-dan-o-gia-dinh-nha-bao-tham-tam-882644
Σχόλιο (0)