Ο Αντιπρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Νγκουγιέν Ντουκ Χάι προήδρευσε της συνεδρίασης το πρωί της 8ης Δεκεμβρίου. (Φωτογραφία: DUY LINH)
Συνεχίζοντας το πρόγραμμα της 10ης Συνόδου, το πρωί της 8ης Δεκεμβρίου, στην Αίθουσα της Εθνοσυνέλευσης, υπό την καθοδήγηση του Αντιπροέδρου της Εθνοσυνέλευσης Nguyen Duc Hai, η Εθνοσυνέλευση άκουσε την παρουσίαση και την έκθεση σχετικά με την επαλήθευση της συμπληρωματικής εκτίμησης του προϋπολογισμού για τις τακτικές δαπάνες (μη επιστρεπτέο ξένο κεφάλαιο βοήθειας) για τη δεύτερη φάση του 2025.
Παρουσιάζοντας την έκθεση, εκ μέρους της συντακτικής υπηρεσίας, ο Υπουργός Οικονομικών Nguyen Van Thang ανέφερε στην Εθνοσυνέλευση τα αποτελέσματα της αναθεώρησης της ανάγκης συμπλήρωσης της εκτίμησης του κρατικού προϋπολογισμού για τις τακτικές δαπάνες (κεφάλαιο ξένης βοήθειας) για τη δεύτερη φάση του 2025.
Συνεπώς, η συνολική ανάγκη συμπλήρωσης της εκτίμησης του κρατικού προϋπολογισμού για τακτικές δαπάνες (μη επιστρεπτέο κεφάλαιο ξένης βοήθειας) το 2025 για οργανισμούς με κεφάλαιο 26.343 εκατομμύρια VND.
Μέσω της αξιολόγησης των εκθέσεων και των εγγράφων έργων/μη έργων των υπουργείων, των κεντρικών και τοπικών φορέων, σύμφωνα με τον Υπουργό, η Κυβέρνηση πρότεινε τη συμπλήρωση των εκτιμήσεων του προϋπολογισμού για τους φορείς ως βάση για την εφαρμογή, τον έλεγχο των δαπανών, τη λογιστική και την εκκαθάριση του κεφαλαίου βοήθειας σύμφωνα με τους κανονισμούς.
Υπουργός Οικονομικών Nguyen Van Thang. (Φωτογραφία: DUY LINH)
Συγκεκριμένα, η Κυβερνητική Επιθεώρηση πρότεινε να προσθέσει μια εκτίμηση 1.010 εκατομμυρίων VND, που αντιστοιχεί σε δαπάνες διοικητικής διαχείρισης· η Εθνική Ακαδημία Πολιτικής του Χο Τσι Μινχ πρότεινε να προσθέσει μια εκτίμηση 2.550 εκατομμυρίων VND, που αντιστοιχεί σε δαπάνες εκπαίδευσης-κατάρτισης και επαγγελματικής κατάρτισης· η Συνεταιριστική Συμμαχία του Βιετνάμ πρότεινε να προσθέσει μια εκτίμηση 6.000 εκατομμυρίων VND, που αντιστοιχεί σε δαπάνες εκπαίδευσης-κατάρτισης και επαγγελματικής κατάρτισης· η Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Καν Το πρότεινε να προσθέσει μια εκτίμηση 16.783 εκατομμυρίων VND, εκ των οποίων 16.530 εκατομμύρια VND προορίζονται για οικονομικές δαπάνες και 253 εκατομμύρια VND για δαπάνες υγείας.
Ο υπουργός Nguyen Van Thang δήλωσε ότι ο λόγος για την προτεινόμενη προσθήκη ήταν ότι ορισμένοι φορείς είχαν λάβει αγαθά και υλικά βοήθειας και είχαν δημιουργήσει νέα έργα βοήθειας μετά τη σύνθεση και την υποβολή στις αρμόδιες αρχές των εκτιμήσεων του κρατικού προϋπολογισμού για την πρώτη φάση του 2025.
Βάσει των αποφάσεων έγκρισης και των συμφωνιών βοήθειας για έργα/μη έργα, ορισμένα υπουργεία και κεντρικές υπηρεσίες έχουν ζητήσει τη συμπλήρωση του προϋπολογισμού για να διασφαλίσουν την πρόοδο της υλοποίησης του έργου/μη έργου σύμφωνα με το σχέδιο που έχει δεσμευτεί για συνεργασία με τον χορηγό.
Όσον αφορά την εξουσία λήψης απόφασης για τη συμπλήρωση του προϋπολογισμού, η Υπουργός Nguyen Van Thang δήλωσε ότι σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 52 του Νόμου περί Κρατικού Προϋπολογισμού, «Η προσαρμογή του συνολικού κρατικού προϋπολογισμού σε περίπτωση διακυμάνσεων του προϋπολογισμού σε σύγκριση με τον κατανεμημένο προϋπολογισμό απαιτεί συνολική προσαρμογή: Η Κυβέρνηση καταρτίζει εκτίμηση για την προσαρμογή του συνολικού κρατικού προϋπολογισμού και την υποβάλλει στην Εθνοσυνέλευση για λήψη απόφασης. Με βάση τις παραπάνω διατάξεις, η απόφαση για τη συμπλήρωση του προϋπολογισμού για τα υπουργεία, τους κεντρικούς και τους τοπικούς οργανισμούς από τον κεντρικό προϋπολογισμό εμπίπτει στην αρμοδιότητα της Εθνοσυνέλευσης.
Παρουσιάζοντας την Έκθεση Ελέγχου, εκ μέρους του φορέα που είναι αρμόδιος για τον έλεγχο, ο Πρόεδρος της Οικονομικής και Δημοσιονομικής Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης, Phan Van Mai, επιβεβαίωσε ότι η συμπλήρωση του προϋπολογισμού για την εκτέλεση των προκύπτοντων μη επιστρεπτέων εσόδων από βοήθεια είναι απαραίτητη και σύμφωνη με τις διατάξεις του Νόμου περί Κρατικού Προϋπολογισμού.
Πρόεδρος της Οικονομικής και Δημοσιονομικής Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης, Φαν Βαν Μάι. (Φωτογραφία: DUY LINH)
Όσον αφορά την συμπληρωματική εκτίμηση του κρατικού προϋπολογισμού για τις τακτικές δαπάνες από μη επιστρεπτέα ξένη βοήθεια το 2025 για κεντρικούς φορείς, υπουργεία και τοπικές αρχές, ο Πρόεδρος Phan Van Mai δήλωσε ότι η πλειοψηφία των γνωμοδοτήσεων της Οικονομικής και Δημοσιονομικής Επιτροπής διαπίστωσε ότι, μέσω της Υποβολής της Κυβέρνησης, ο λόγος για τη συμπληρωματική εκτίμηση ήταν ότι ορισμένοι φορείς είχαν λάβει αγαθά, βοήθεια και δημιούργησαν νέα έργα βοήθειας μετά τη σύνθεση και την υποβολή στις αρμόδιες αρχές για εξέταση και απόφαση κατά τη στιγμή της συμπληρωματικής εκτίμησης φάσης 1 το 2025.
Συνεπώς, αυτά τα μη επιστρεπτέα έσοδα και έξοδα από την ενίσχυση πρέπει να προστεθούν στην εκτίμηση του προϋπολογισμού, ώστε να διασφαλιστεί επαρκής νομική βάση για την εφαρμογή σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου 2 του άρθρου 8 του νόμου περί κρατικού προϋπολογισμού.
Με βάση τις πραγματικές ανάγκες που προκύπτουν, για να διασφαλιστεί η αποτελεσματικότητα και η πρόοδος της υλοποίησης του έργου σύμφωνα με τη δέσμευση με τον χορηγό, η Οικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή συμφωνεί με το σχέδιο συμπλήρωσης του προϋπολογισμού για τα υπουργεία, τα παραρτήματα και τις τοπικές αρχές, όπως προτείνεται από την Κυβέρνηση.
Σύμφωνα με τον Πρόεδρο Φαν Βαν Μάι, η Οικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή διαπίστωσε ότι το περιεχόμενο της προσαρμογής και της συμπλήρωσης των ετήσιων εκτιμήσεων του κρατικού προϋπολογισμού θα εξετάζεται και θα αποφασίζεται κανονικά από την Εθνοσυνέλευση στο ψήφισμα σχετικά με τις εκτιμήσεις του κρατικού προϋπολογισμού.
Άποψη της συνόδου της Εθνοσυνέλευσης. (Φωτογραφία: DUY LINH)
Ωστόσο, μέχρι στιγμής, η Εθνοσυνέλευση έχει εγκρίνει το ψήφισμα σχετικά με την εκτίμηση του κρατικού προϋπολογισμού για το 2026, επομένως, η Οικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή συνιστά την προσθήκη αυτού του περιεχομένου για υποβολή στην Εθνοσυνέλευση προς έγκριση στο ψήφισμα της 10ης συνόδου της 15ης Εθνοσυνέλευσης.
Με βάση τις παραπάνω γνωμοδοτήσεις, η Οικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή θα ήθελε να προτείνει στην Εθνοσυνέλευση για εξέταση, λήψη απόφασης και προσθήκη στο ψήφισμα της 10ης Συνόδου, συγκεκριμένα: Πρώτον, να συμφωνήσει στη συμπλήρωση της εκτίμησης εσόδων του κεντρικού προϋπολογισμού για το 2025 με μη επιστρεπτέο κεφάλαιο ξένης βοήθειας ύψους 26,343 δισεκατομμυρίων VND και ταυτόχρονα να συμπληρώσει την εκτίμηση τακτικών δαπανών για το 2025 ύψους 26,343 δισεκατομμυρίων VND για υπουργεία, κεντρικές υπηρεσίες και τοπικές αρχές ως λεπτομερές σχέδιο κατανομής σύμφωνα με την Υποβολή αριθ. 1051/TTr-CP της 12ης Νοεμβρίου 2025 της Κυβέρνησης.
Δεύτερον, η Κυβέρνηση κατευθύνει την αναθεώρηση και την κατανομή των εκτιμήσεων του προϋπολογισμού για την ξένη βοήθεια σύμφωνα με τους νομικούς κανονισμούς, διασφαλίζοντας την αποτελεσματική και ορθή χρήση, αποφεύγοντας τις απώλειες, τη σπατάλη και την αρνητικότητα.
Τρανγκ Χανγκ
Πηγή: https://nhandan.vn/quoc-hoi-xem-xet-bo-sung-du-toan-ngan-sach-nha-naoc-chi-thuong-xuyen-tu-nguon-vien-tro-nuoc-ngoai-nam-2025-post928723.html
Σχόλιο (0)