Μετά τη συγχώνευση, πώς διατηρούνται τα ονόματα των 29 επαρχιών ως ονόματα περιφερειών;

Πολλές περιφέρειες των 23 νέων επαρχιών και πόλεων έχουν τα ονόματα παλιών επαρχιών. Επιπλέον, υπάρχουν επίσης πολλά παλιά ονόματα επαρχιών που δεν διατηρούνται ως ονόματα περιφέρειων, όπως: Quang Nam, Dak Nong, Quang Binh, Ninh Thuan, Tien Giang, Hau Giang, Kien Giang.

Μετά την ψήφιση από την Εθνοσυνέλευση του ψηφίσματος σχετικά με τη διάταξη των διοικητικών μονάδων σε επαρχιακό επίπεδο το 2025, ολόκληρη η χώρα έχει 34 επαρχίες και πόλεις· 29 επαρχίες λιγότερες από πριν.

Αμέσως μετά, η Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης εξέδωσε επίσης 34 ψηφίσματα σχετικά με τη διευθέτηση των διοικητικών μονάδων σε επίπεδο κοινότητας. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι 23 νεοσύστατες επαρχίες και πόλεις μετά τη συγχώνευση έχουν μια σειρά από περιφέρειες που έχουν πάρει το όνομά τους από τις περισσότερες από τις παλιές επαρχίες πριν από τη συγχώνευση.

Επιπλέον, τα ονόματα ορισμένων επαρχιών, όπως Quang Nam, Dak Nong, Quang Binh, Ninh Thuan, Tien Giang , Hau Giang, Kien Giang, δεν εμφανίζονται στα ονόματα των περιφερειών και των κοινοτήτων των 23 επαρχιών και πόλεων μετά τη συγχώνευση.

Η επαρχία Tuyen Quang έχει τους θαλάμους Ha Giang 1 και Ha Giang 2.
Η επαρχία Tuyen Quang έχει συνολικά 124 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας (117 κοινότητες, 7 διαμερίσματα).

Το Tuyen Quang έχει τους θαλάμους Ha Giang 1 και Ha Giang 2 που σχηματίστηκαν από τη συγχώνευση περιοχών και κοινοτήτων της πόλης Ha Giang (παλιά επαρχία Ha Giang).

Ha Giang Ward 1: Συγχωνεύστε τον Nguyen Trai Ward, την Phuong Thien Commune, την Phuong Do Commune και μέρος του Quang Trung Ward.
Ha Giang 2 Ward: Συγχώνευση των θαλάμων Ngoc Ha, Tran Phu, Minh Khai, το υπόλοιπο τμήμα του Quang Trung, κοινότητα Phong Quang.

Η επαρχία Λάο Κάι έχει την περιφέρεια Γεν Μπάι
Η επαρχία Λάο Κάι έχει συνολικά 99 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας μετά τη συγχώνευση, συμπεριλαμβανομένων 89 κοινοτήτων και 10 διαμερισμάτων.

Ο Λάο Κάι έχει την πτέρυγα Γιεν Μπάι που σχηματίστηκε από τη συγχώνευση των περιοχών Dong Tam, Yen Ninh, Minh Tan, Nguyen Thai Hoc και Hong Ha της πόλης Yen Bai (παλιά επαρχία Yen Bai).

Η επαρχία της Ταϊλάνδης Nguyen έχει την πτέρυγα Bac Kan

Η επαρχία Thai Nguyen έχει συνολικά 92 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας μετά τη συγχώνευση, συμπεριλαμβανομένων 77 κοινοτήτων και 15 διαμερισμάτων.

Ο Thai Nguyen έχει την περιοχή Bac Kan, που σχηματίστηκε από τη συγχώνευση των Song Cau, Phung Chi Kien, Xuat Hoa και της κοινότητας Nong Thuong της πόλης Bac Kan (παλιά επαρχία Bac Kan).

Η πόλη Hai Phong έχει θάλαμο Hai Duong

Η πόλη Χάι Φονγκ έχει συνολικά 114 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας (67 κοινότητες, 45 διαμερίσματα, 2 ειδικές ζώνες).
Το Hai Phong έχει θαλάμους των Hai Duong, Chi Linh, Kinh Mon - ονόματα πόλεων και κωμοπόλεων του παλιού Hai Duong.

Το Hai Phong έχει θαλάμους Hai Duong. Φωτογραφία: Hoang Ha

Hai Duong Ward: Merge Tran Hung Dao, Nhi Chau, Ngoc Chau, Quang Trung (παλιά πόλη Hai Duong).
Chi Linh Ward: Συγχώνευση των θαλάμων Pha Lai και Co Thanh, κοινότητα Nhan Hue (παλιά πόλη Chi Linh).
Kinh Mon Ward: Merge An Luu, Hiep An, Long Xuyen (παλιά πόλη Kinh Mon).

Η επαρχία Χουνγκ Γιεν έχει την περιφέρεια Τάι Μπινχ

Το Χουνγκ Γεν έχει συνολικά 104 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας (93 κοινότητες, 11 διαμερίσματα).

Το Hung Yen έχει την πτέρυγα Thai Binh που σχηματίζεται από τις περιοχές Le Hong Phong, Bo Xuyen, Tien Phong, Tan Hoa, Phuc Thanh, Tan Phong, Tan Binh (πόλη της Ταϊλάνδης, παλιά επαρχία Thai Binh).

Η επαρχία Μπακ Νιν έχει την περιφέρεια Μπακ Τζιανγκ
Το Μπακ Νιν έχει συνολικά 99 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας, συμπεριλαμβανομένων 66 κοινοτήτων και 33 διαμερισμάτων.

Η επαρχία Bac Ninh έχει την πτέρυγα Bac Giang. Φωτογραφία: Hoang Ha

Ο Bac Ninh έχει την πτέρυγα Bac Giang που σχηματίστηκε από τους θαλάμους Tho Xuong, Ngo Quyen, Xuong Giang, Hoang Van Thu, Tran Phu, Dinh Ke, Dinh Tri της πόλης Bac Giang (παλιά επαρχία Bac Giang).

Η επαρχία Ninh Binh έχει τους θαλάμους Nam Dinh και Ha Nam.
Το Νιν Μπιν έχει συνολικά 129 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας μετά τη συγχώνευση, συμπεριλαμβανομένων 97 κοινοτήτων και 32 διαμερισμάτων. Το Νιν Μπιν έχει τις διαμερίσματα Ναμ Ντιν και Χα Ναμ.

Περιοχή Nam Dinh: Merge Quang Trung, Vi Xuyen, Loc Vuong, Cua Bac, Tran Hung Dao, Nang Tinh, Cua Nam και η κοινότητα My Phuc της πόλης Nam Dinh (παλιά επαρχία Nam Dinh).

Περιφέρεια Χα Ναμ: Συγχώνευση των περιφερειών Λαμ Χα και Ταν Χιεπ, μέρους της περιφέρειας Κουάνγκ Τρουνγκ (πόλη Φου Λι), του υπόλοιπου τμήματος της περιφέρειας Χοάνγκ Ντονγκ και του υπόλοιπου τμήματος της περιφέρειας Τιέν Νόι, της κοινότητας Τιέν Νγκοάι της παλιάς επαρχίας Χα Ναμ.

Η επαρχία Phu Tho έχει θαλάμους Vinh Phuc και Hoa Binh.

Το Φου Το έχει συνολικά 148 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας (133 κοινότητες, 15 διαμερίσματα). Συμπεριλαμβανομένων των διαμερισμάτων Βιν Φουκ, Βιν Γεν, Φουκ Γεν και Χόα Μπιν.

Τομέας Vinh Phuc: Συγχωνεύστε τους θαλάμους των Dinh Trung, Lien Bao, Khai Quang, Ngo Quyen, Dong Da (πόλη Vinh Yen, παλιά επαρχία Vinh Phuc).
Vinh Yen Ward: Merge Tich Son, Hoi Hop, Dong Tam και κοινότητα Thanh Tru (πόλη Vinh Yen, παλιά επαρχία Vinh Phuc).
Τομέας Phuc Yen: Merge Hung Vuong, Hai Ba Trung, Phuc Thang, Tien Chau, Nam Viem (πόλη Phuc Yen, παλιά επαρχία Vinh Phuc).
Hoa Binh Ward: Merge Dong Tien, Huu Nghi, Phuong Lam, Quynh Lam, Tan Thinh, Thinh Lang, Trung Minh (πόλη Hoa Binh, παλιά επαρχία Hoa Binh).

Η πόλη Ντα Νανγκ έχει την περιφέρεια Ταμ Κι

Η πόλη Ντα Νανγκ έχει συνολικά 94 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας, συμπεριλαμβανομένων 23 περιοχών, 70 κοινοτήτων και 1 ειδικής ζώνης (Hoang Sa).

Αν και το Ντα Νανγκ δεν έχει περιφέρεια με το όνομα Κουάνγκ Ναμ, υπάρχει μια περιφέρεια με το όνομα Ταμ Κι, που θυμίζει την επαρχία Κουάνγκ Ναμ μετά τη συγχώνευση.

Η πόλη Ντα Νανγκ ιδρύθηκε με βάση τη συγχώνευση ολόκληρης της φυσικής περιοχής και του μεγέθους του πληθυσμού των περιφερειών Αν Μι, Αν Σουάν και Τρουόνγκ Σουάν της πόλης Ταμ Κι (πρώην επαρχία Κουάνγκ Ναμ).

Η επαρχία Κουάνγκ Τρι έχει την περιφέρεια Ντονγκ Χόι
Η επαρχία Κουάνγκ Τρι έχει συνολικά 78 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας (69 κοινότητες, 8 διαμερίσματα, 1 ειδική ζώνη).

Αν και μετά τη συγχώνευση, το Κουάνγκ Τρι δεν είχε περιφέρεια με το όνομα Κουάνγκ Μπιν, η περιφέρεια Ντονγκ Χόι σχηματίστηκε με βάση τη συγχώνευση των περιφέρειων Ντουκ Νιν Ντονγκ, Ντονγκ Χάι, Ντονγκ Φου, Φου Χάι, Χάι Ταν, Ναμ Λι και των κοινοτήτων Μπάο Νιν και Ντουκ Νιν (πόλη Ντονγκ Χόι, παλιά επαρχία Κουάνγκ Μπιν).

Η επαρχία Quang Ngai έχει την πτέρυγα Kon Tum
Από τις συνολικά 96 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας (86 κοινότητες, 9 πτέρυγες, 1 ειδική ζώνη), η επαρχία Quang Ngai έχει την περιοχή Kon Tum που βασίζεται στη συγχώνευση των Quang Trung, Quyet Thang, Thang Loi, Truong Chinh και Thong Nhat (πόλη Kon Tum, πρώην επαρχία Kon Tum).

Η επαρχία Khanh Hoa έχει την πτέρυγα Phan Rang
Η επαρχία Khanh Hoa έχει συνολικά 65 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας (48 κοινότητες, 16 διαμερίσματα, 1 ειδική ζώνη).
Παρόλο που η Khanh Hoa δεν έχει την πτέρυγα Ninh Thuan, έχει την πτέρυγα Phan Rang που σχηματίζεται από τις περιοχές Kinh Dinh, Phu Ha, Dai Son και Dao Long (πόλη Phan Rang - Thap Cham, παλιά επαρχία Ninh Thuan).

Επιπλέον, η Καν Χόα έχει συνοικίες που έχουν πάρει το όνομά τους από διάσημα μέρη όπως η Να Τρανγκ, το Καμ Ραν και η Νιν Χόα.

Η επαρχία Gia Lai έχει την πτέρυγα Quy Nhon
Από τις συνολικά 135 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας μετά τη συγχώνευση (110 κοινότητες και 25 διαμερίσματα), η επαρχία Τζιά Λάι έχει το διαμέρισμα Κουί Νον που σχηματίζεται από τις διαμερίσματα Ντονγκ Ντα, Χάι Κανγκ, Τι Νάι και Τραν Φου της πόλης Κουί Νον (πρώην επαρχία Μπιν Ντιν).

Η επαρχία Dak Lak έχει την πτέρυγα Phu Yen
Από τις συνολικά 102 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας (88 κοινότητες και 14 διαμερίσματα), η επαρχία Ντακ Λακ έχει ένα διαμέρισμα Φου Γιεν που ιδρύθηκε με βάση τη συγχώνευση των διαμερισμάτων Φου Ντονγκ, Φου Λαμ και Φου Ταν, της κοινότητας Χόα Ταν (πόλη Ντονγκ Χόα), μέρους του διαμερίσματος Χόα Χιεπ Μπακ και μέρους της κοινότητας Χόα Μπινχ 1 της πόλης Τούι Χόα (παλιά επαρχία Φου Γιεν).

Η επαρχία Lam Dong έχει την πτέρυγα Binh Thuan
Συνολικός αριθμός διοικητικών μονάδων σε επίπεδο κοινότητας μετά τη συγχώνευση: 124 μονάδες, συμπεριλαμβανομένων 103 κοινοτήτων, 20 περιφερειών και 1 ειδικής ζώνης (Ειδική Ζώνη Phu Quy).
Ο Lam Dong έχει θαλάμους του Binh Thuan και του Phan Thiet.

Ο Lam Dong έχει θαλάμους Phan Thiet. Φωτογραφία: Hoang Ha

Διαμέρισμα Μπιν Τουάν: Σχηματίστηκε από τη συγχώνευση της περιφέρειας Φου Τάι, της κοινότητας Φονγκ Ναμ και της κοινότητας Χαμ Χιεπ (παλαιά επαρχία Μπιν Τουάν).
Διαμέρισμα Παν Τιετ: Σχηματίστηκε από τη συγχώνευση των περιοχών Φου Τριν, Λακ Ντάο και Μπιν Χουνγκ της πόλης Παν Τιετ (πρώην επαρχία Μπιν Τουάν).

Το όνομα επαρχία Ντακ Νονγκ δεν υπάρχει σε κανένα όνομα περιφέρειας ή κοινότητας της νέας επαρχίας Λαμ Ντονγκ.

Η επαρχία Dong Nai έχει την πτέρυγα Binh Phuoc

Στο σύνολο των 95 διοικητικών μονάδων σε επίπεδο κοινότητας μετά τη συγχώνευση (72 κοινότητες και 23 διαμερίσματα), η επαρχία Ντονγκ Νάι έχει το διαμέρισμα Μπιν Φουόκ που σχηματίζεται από τις διαμερίσματα Ταν Φου, Ταν Ντονγκ, Ταν Θιέν, Ταν Μπινχ, Ταν Ξουάν, την κοινότητα Τιεν Χουνγκ της πόλης Ντονγκ Ξοάι (παλαιά επαρχία Μπιν Φουόκ).

Η πόλη Χο Τσι Μινχ έχει θαλάμους Binh Duong και Ba Ria - Vung Tau.

Η πόλη Χο Τσι Μινχ έχει συνολικά 168 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας (113 διαμερίσματα, 54 κοινότητες, 1 ειδική ζώνη). Στις οποίες, η πόλη Χο Τσι Μινχ έχει τις διαμερίσματα Μπιν Ντουόνγκ, Μπα Ρία και Βουνγκ Τάου, που είναι τα ονόματα 2 παλιών επαρχιών που συγχωνεύθηκαν. Επιπλέον, η πόλη Χο Τσι Μινχ έχει επίσης μερικές αξιοσημείωτες διαμερίσματα όπως: Σαϊγκόν, Θου Ντουκ, Θου Νταου Μοτ.

Η πόλη του Χο Τσι Μινχ έχει τους θαλάμους Vung Tau και Binh Duong. Φωτογραφία: Hoang Ha

Περιφέρεια Σαϊγκόν: Ιδρύθηκε από την περιφέρεια Μπεν Νγκέ, μέρος της περιφέρειας Ντα Κάο, μέρος της περιφέρειας Νγκουγιέν Τάι Μπιν (Περιφέρεια 1, παλιό HCMC).

Binh Duong Ward: Ιδρύθηκε από τους θαλάμους Phu My, Hoa Phu, Phu Tan, Phu Chanh (πόλη Thu Dau Mot, παλιά επαρχία Binh Duong).

Ba Ria Ward: Σχηματίστηκε από τη συγχώνευση των θαλάμων Phuoc Trung, Phuoc Nguyen, Long Toan, Phuoc Hung (πόλη Ba Ria, παλιά επαρχία Ba Ria - Vung Tau).

Vung Tau Ward: Σχηματίστηκε από τη συγχώνευση των Wards 1, 2, 3, 4, 5, Thang Nhi, Thang Tam (πόλη Vung Tau, παλιά επαρχία Ba Ria - Vung Tau).

Thu Duc Ward: Ιδρύθηκε από τους θαλάμους Binh Tho, Linh Chieu, Truong Tho, τμήμα του θαλάμου Linh Tay, τμήμα του Linh Dong (πόλη Thu Duc, παλιά πόλη Ho Chi Minh).

Thu Dau Mot Ward: Ιδρύθηκε από τους θαλάμους Phu Cuong, Phu Tho, Chanh Nghia, τμήμα του τμήματος Hiep Thanh, Chanh My ward (πόλη Thu Dau Mot, παλιά επαρχία Binh Duong).

Η επαρχία Τάι Νιν έχει την περιφέρεια Λονγκ Αν

Στο σύνολο των 96 διοικητικών μονάδων σε επίπεδο κοινότητας μετά τη συγχώνευση (82 κοινότητες και 14 διαμερίσματα), η Tay Ninh έχει την περιφέρεια Long An που σχηματίζεται από την περιφέρεια 1 και την περιφέρεια 3 (πόλη Tan An), την περιφέρεια 4, την περιφέρεια 5, την περιφέρεια 6, την κοινότητα Huong Tho Phu, το υπόλοιπο τμήμα της κοινότητας Binh Thanh (περιφέρεια Thu Thua) της παλιάς επαρχίας Long An.

Τμήμα Κιέν Τουόνγκ: Σχηματίστηκε από τη συγχώνευση των Τμημάτων 1, 2 και 3 της πόλης Κιέν Τουόνγκ (παλιά επαρχία Λονγκ Αν).

Η επαρχία Ντονγκ Ταπ έχει την περιφέρεια Μι Το

Η επαρχία Ντονγκ Ταπ έχει συνολικά 102 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας μετά τη συγχώνευση, συμπεριλαμβανομένων 82 κοινοτήτων και 20 διαμερισμάτων.

Αν και δεν υπάρχει τμήμα με το όνομα Τιεν Τζιανγκ, το Ντονγκ Θαπ έχει το τμήμα Μι Το, το οποίο σχηματίστηκε από το τμήμα 1, το τμήμα 2, το Ταν Λονγκ της πόλης Μι Το (παλιά επαρχία Τιεν Τζιανγκ).

Η επαρχία Βιν Λονγκ έχει τις περιφέρειες Τρα Βιν και Μπεν Τρε.

Σε σύνολο 124 διοικητικών μονάδων σε επίπεδο κοινότητας (105 κοινότητες, 19 διαμερίσματα), η επαρχία Βιν Λονγκ έχει τις διαμερίσματα Τρα Βιν και Μπεν Τρε.

Διαμέρισμα Τρα Βινχ: Ιδρύθηκε από τα Τμήματα 1, 3, 9 (πόλη Τρα Βινχ, παλιά επαρχία Τρα Βινχ).

Περιφέρεια Μπεν Τρε: Ιδρύθηκε από την Περιφέρεια 7, την Κοινότητα Μπιν Φου και την Κοινότητα Ταν Ταν (πόλη Μπεν Τρε, παλιά επαρχία Μπεν Τρε).

Η πόλη Καν Το έχει την περιφέρεια Σοκ Τρανγκ
Η πόλη Καν Το έχει συνολικά 103 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας, συμπεριλαμβανομένων 31 περιφερειών και 72 κοινοτήτων.

Αξιοσημείωτα, ο Can Tho έχει υπό την προστασία του τους Vi Thanh, Long My, Soc Trang.

Διαμέρισμα Βι Ταν: Ιδρύθηκε με βάση τη συγχώνευση των περιφερειών 1, 2 και 7 της πόλης Βι Ταν (πρώην επαρχία Χάου Τζιανγκ).

Τμήμα Λονγκ Μι: Ιδρύθηκε με βάση τη συγχώνευση του τμήματος Thuan An, της κοινότητας Long Tri και της κοινότητας Long Tri A της πόλης Long My (παλιά επαρχία Hau Giang).

Τμήμα Σοκ Τρανγκ: Ιδρύθηκε με βάση τη συγχώνευση των Τμημάτων 5, 6, 7 και 8 της πόλης Σοκ Τρανγκ (παλιά επαρχία Σοκ Τρανγκ).

Μια επαρχία Giang έχει το τμήμα Rach Gia.
Μια επαρχία Giang έχει συνολικά 102 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας (85 κοινότητες, 14 διαμερίσματα, 3 ειδικές ζώνες: Kien Hai, Phu Quoc, Tho Chau).

Η An Giang δεν έχει το τμήμα Kien Giang, αλλά έχει το τμήμα Rach Gia, το οποίο δημιουργήθηκε από τη συγχώνευση των περιοχών Vinh Quang, Vinh Thanh, Vinh Thanh Van, Vinh Lac, An Hoa, Vinh Hiep, An Binh, Rach Soi, Vinh Loi (που ανήκουν στην παλιά επαρχία Rach Gia). Η πτέρυγα Rach Gia είναι η πολυπληθέστερη πτέρυγα της χώρας.

Η επαρχία Κα Μάου έχει την περιφέρεια Μπακ Λιέου.
Η επαρχία Ca Mau έχει συνολικά 64 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας (55 κοινότητες, 9 τμήματα).

Το Κα Μάου έχει την περιφέρεια Μπακ Λιέ που σχηματίστηκε από τη συγχώνευση των περιφέρειων 1, 2, 7, 8, 3 (που ανήκουν στην πόλη Μπακ Λιέ, παλιά επαρχία Μπακ Λιέ).

29 επαρχίες δεν έχουν πλέον ονόματα

29 επαρχίες και πόλεις δεν έχουν πλέον ονόματα: Ha Giang, Yen Bai, Bac Kan, Vinh Phuc, Hoa Binh, Bac Giang, Thai Binh, Hai Duong, Ha Nam, Nam Dinh, Quang Binh, Quang Nam, Kon Tum, Binh Dinh, Ninh Thuan, Yeh Nong Bin, Binh Duong, Binh Phuoc, Long An, Soc Trang, Hau Giang, Ben Tre, Tra Vinh, Tien Giang, Bac Lieu, Kien Giang.

Vietnamnet.vn

Πηγή: https://vietnamnet.vn/sau-sap-nhap-ten-29-tinh-duoc-luu-giu-bang-ten-phuong-nhu-the-nao-2413740.html