Η εξάπλωση της λαϊκής μουσικής στη διεθνή σκηνή

Στην εποχή της ολοκλήρωσης, η ιστορία καλλιτεχνών που φέρνουν βιετναμέζικη μουσική για να «κατακτήσουν» τη διεθνή σκηνή δεν είναι πλέον παράξενη, όπως το ταξίδι της Phuong My Chi στο Sing!Asia 2025. Η τραγουδίστρια είναι μια από τις νέες καλλιτέχνιδες που κουβαλούν εθνική υπερηφάνεια, επιβεβαιώνοντας σταδιακά τη μουσική της προσωπικότητα και συμβάλλοντας στην προώθηση της ομορφιάς του βιετναμέζικου πολιτισμού στην παγκόσμια αγορά ψυχαγωγίας.

Βιετναμέζικο σήμα στο Sing!Asia 2025

Το Sing!Asia 2025 είναι ένα περιφερειακό μουσικό πρόγραμμα στην Ασία που πραγματοποιείται στην Κίνα, συγκεντρώνοντας ταλαντούχους νέους τραγουδιστές από την Ταϊλάνδη, την Ιαπωνία, την Ινδονησία, τη Σιγκαπούρη, τη Μαλαισία... Αυτή η μουσική παιδική χαρά δεν είναι μόνο ένα μέρος για τους καλλιτέχνες να επιδείξουν τις τραγουδιστικές τους ικανότητες, αλλά και ένα σημείο συνάντησης για διαφορετικούς πολιτισμούς, όπου η εθνική ταυτότητα αποκαλύπτεται μέσω της μουσικής - μια γλώσσα χωρίς σύνορα.

Η Phuong My Chi είναι η καλλιτέχνιδα που εκπροσωπεί το Βιετνάμ και διαγωνίζεται με διαγωνιζόμενους από άλλες χώρες. Αρχικά γνωστή ως παιδική τραγουδίστρια λαϊκών τραγουδιών, η Phuong My Chi έχει αναπτυχθεί και εξελιχθεί δυναμικά στη μουσική της καριέρα, ειδικά στην παραδοσιακή μουσική. Επιβεβαιώνοντας τη συμμετοχή της στον διαγωνισμό, η τραγουδίστρια εμπιστεύτηκε: «Για μένα, κάθε φορά που στέκομαι στη σκηνή για να τραγουδήσω είναι μια πολύτιμη ευκαιρία να δείξω στους διεθνείς φίλους μου ότι το Βιετνάμ είναι μια όμορφη, πολιτιστικά πλούσια και πολύ φιλόξενη χώρα».

Ο Phuong My Chi εντυπωσίασε στο πρόγραμμα Sing!Asia 2025 με το τραγούδι Bong phu hoa, το οποίο έχει έντονο το βιετναμέζικο πολιτιστικό αποτύπωμα.

Οι εμφανίσεις της στο Sing!Asia 2025 εντυπωσίασαν με την έντονη βιετναμέζικη λαϊκή κουλτούρα τους, λαμβάνοντας πολλές θετικές αντιδράσεις μέσα από τα έργα Buon Trang, Rock Hat Gao, το mashup Ly Bac Bo & Day Xe Bo (ένα τραγούδι που συντέθηκε ειδικά για τον Phuong My Chi). Και πρόσφατα, το τραγούδι Bong Phu Hoa άφησε βαθιά εντύπωση στο πρόγραμμα. Το Bong Phu Hoa είναι εμπνευσμένο από την ταινία «Η ιστορία ενός κοριτσιού Nam Xuong» - ένα εξαιρετικό έργο βιετναμέζικης λογοτεχνίας, ένας συνδυασμός σύγχρονης μουσικής και παραδοσιακού πολιτιστικού πνεύματος, ευγενικό αλλά βαθύ, οικείο αλλά και καινούργιο.

Συγκεκριμένα, η νεαρή τραγουδίστρια τραγούδησε ένα μέρος του τραγουδιού στα κινέζικα διατηρώντας παράλληλα έναν χαριτωμένο τόνο και εκφραστική φωνή, εκπλήσσοντας και ενθουσιάζοντας το κοινό. Η μετάφραση ενός μέρους της ερμηνείας σε μια ξένη γλώσσα δείχνει την προσπάθειά της να συνδεθεί, όχι μειώνοντας την αξία της βιετναμέζικης ταυτότητας, αλλά και διαδίδοντας το πνεύμα διεθνώς.

Η εκπρόσωπος της Phuong My Chi δήλωσε: «Όταν ήρθε στον διαγωνισμό, η Chi έθεσε εξαρχής ως στόχο την προώθηση της εικόνας του βιετναμέζικου πολιτισμού διεθνώς. Γνωρίζει πολύ καλά ότι η υποστήριξη και η αγάπη του κοινού είναι προνόμιο και ο καλλιτέχνης πρέπει να χρησιμοποιήσει αυτό το προνόμιο με τον πιο χρήσιμο δυνατό τρόπο».

Βιετναμέζικη ταυτότητα στην παγκόσμια μουσική αγορά

Δεν είναι καινούργιο για τους εγχώριους καλλιτέχνες να προσπαθούν να κατακτήσουν την παγκόσμια μουσική σκηνή, όπως οι Dan Truong, Ha Tran, Ho Quynh Huong,... οι οποίοι έχουν «περάσει απέναντι» για να κυκλοφορήσουν άλμπουμ και να ερμηνεύσουν μουσική στο εξωτερικό. Στην πραγματικότητα, οι εγχώριοι καλλιτέχνες που βγαίνουν στον κόσμο αντιμετωπίζουν πολλές προκλήσεις, μία από τις οποίες είναι η εύρεση των δυνατών τους σημείων και της μουσικής τους κατεύθυνσης για να ανταγωνιστούν. Σε μια διεθνή μουσική αγορά που είναι εγγενώς ανταγωνιστική, οι Βιετναμέζοι καλλιτέχνες έχουν καταβάλει μεγάλες προσπάθειες, αλλά δεν έχουν πραγματικά δημιουργήσει κάποια σημαντική ανακάλυψη.

Ο Phuong My Chi πειραματίζεται συνδυάζοντας τη σύγχρονη ερμηνεία με την τέχνη του tuong στη σκηνή του Em xinh say hi. Φωτογραφία: NVCC

Στις μέρες μας, οι καλλιτέχνες, και ιδιαίτερα οι νέοι καλλιτέχνες, βρίσκουν σταδιακά έναν αποτελεσματικό τρόπο για να κατακτήσουν το παγκόσμιο κοινό. Δηλαδή, αξιοποιώντας συνθέσεις εμποτισμένες με παραδοσιακά πολιτιστικά χρώματα, με τα δικά τους μοναδικά χαρακτηριστικά. Ειδικά έργα που συνδυάζουν τους λαϊκούς ήχους με το μοντέρνο ύφος.

Μπορούμε να αναφέρουμε τις έντονες επιτυχίες, όπως: Bac Bling από τον Hoa Minzy, Let Mi tell you, See love από τον Hoang Thuy Linh... Η επιδέξια χρήση παραδοσιακών υλικών στη μουσική και την τέχνη γενικότερα έχει προσελκύσει την προσοχή, έχει προκαλέσει την αγάπη και την εξερεύνηση του εθνικού πολιτισμού στις καρδιές του κοινού, ιδίως των νέων. Αυτή είναι επίσης μια πιθανή κατεύθυνση ανάπτυξης της βιετναμέζικης μουσικής για να διαμορφώσει τη δική της ταυτότητα, πηγαίνοντας με αυτοπεποίθηση μακριά στον παγκόσμιο μουσικό χάρτη.

Όσο μακριά κι αν φτάσει η πορεία της Phuong My Chi στο Sing!Asia 2025, αυτό που έχει δείξει η νεαρή τραγουδίστρια και έχει λάβει υποστήριξη από το διεθνές κοινό έχει δείξει τα αποτελέσματα και τη σωστή κατεύθυνση, όταν είναι ακλόνητη στην παραδοσιακή μουσική, επιβεβαιώνοντας τον δικό της χαρακτήρα και το στίγμα. Αυτό είναι ένα θετικό μήνυμα για τους σημερινούς νέους καλλιτέχνες να ακολουθήσουν την προηγούμενη γενιά, δημιουργώντας ενεργά και συμμετέχοντας στην τέχνη, διατηρώντας παράλληλα την εθνική ταυτότητα.

LAN VY

Πηγή: https://www.sggp.org.vn/thang-hoa-am-nhac-dan-toc-tren-san-khau-quoc-te-post803319.html