Ανήσυχος στην εποχή των ανθών της βασιλικής Poinciana - Ποίημα του Nam Thanh

Εικονογράφηση: Τουάν Αν

Βασιλικό λουλούδι poinciana εποχές ανθοφορίας
Φρέσκια Ροή
κόκκινο αίμα
Ταΐστε όλο το καλοκαίρι

Τα κόκκινα βασιλικά λουλούδια Poinciana
Ανθίζοντας από τα χείλη σου
Φλεγόμενα λουλούδια Φοίνικα
Πιες τον ήλιο, τη βροχή, τον άνεμο και τη δροσιά

Άνοιγμα και κλείσιμο της κλαψιάρικης μοίρας των λουλουδιών
Πού είναι οι μέρες με καλό και κακό αέρα και βροχή;
Πού είναι οι φρέσκες, μαραμένες νύχτες κοντά και μακριά;
Εύθραυστα ροδοπέταλα, φτερά πεταλούδας
Αλλά ανήσυχος όλο το καλοκαίρι!

Τρέφονται μέσα του όνειρα λουλουδιών
Να αγαπάς την αγάπη μου
Ανθίζει τον Μάιο
Τα χρώματα και τα αρώματα της βροχής και του ήλιου

Τα χείλη σου είναι κόκκινα σαν την εποχή των λουλουδιών
Πάρε τη ζεστή και κρύα ανάσα της ζωής
Βασιλικό χαμόγελο Poinciana
Πολλές ψυχές είναι λυπημένες και χαρούμενες...

Πηγή: https://thanhnien.vn/thao-thuc-mua-phuong-no-tho-cua-nam-thanh-185250628180055897.htm