Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Προώθηση των προετοιμασιών για την επίσημη επίσκεψη του Προέδρου της Νότιας Αφρικής στο Βιετνάμ

Το απόγευμα της 22ας Οκτωβρίου, στην έδρα του Υπουργείου Εξωτερικών, ο Υφυπουργός Εξωτερικών Le Anh Tuan δέχθηκε τον κ. Ronald Lamola, Υπουργό Εξωτερικών και Διεθνούς Συνεργασίας της Νότιας Αφρικής, ο οποίος επισκέπτεται και εργάζεται στο Ανόι για την προετοιμασία της επίσημης επίσκεψης του Προέδρου της Νότιας Αφρικής Cyril Ramaphosa στο Βιετνάμ από τις 23 έως τις 24 Οκτωβρίου, κατόπιν πρόσκλησης του Προέδρου Luong Cuong.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế22/10/2025

Thứ trưởng Ngoại giao  Lê Anh Tuấn đã tiếp Ngài Ronald Lamola, Bộ trưởng Ngoại giao và Hợp tác quốc tế Nam Phi. (Ảnh: Thành Long)
Ο Υφυπουργός Εξωτερικών Le Anh Tuan δέχθηκε τον κ. Ronald Lamola, Υπουργό Εξωτερικών και Διεθνούς Συνεργασίας της Νότιας Αφρικής. (Φωτογραφία: Jackie Chan)

Κατά την δεξίωση, ο Υφυπουργός Εξωτερικών Le Anh Tuan εξέφρασε την ευχαρίστηση του που καλωσορίζει τον Υπουργό Εξωτερικών και Διεθνούς Συνεργασίας της Νότιας Αφρικής στο Βιετνάμ για πρώτη φορά.

Εκ μέρους των ηγετών του Υπουργείου Εξωτερικών του Βιετνάμ, ο Υφυπουργός Le Anh Tuan ευχαρίστησε το Υπουργείο Εξωτερικών και Διεθνούς Συνεργασίας της Νότιας Αφρικής για τον στενό συντονισμό τους στην προώθηση των διμερών σχέσεων τα τελευταία χρόνια, ιδίως στην προετοιμασία επισκέψεων υψηλού επιπέδου, καθώς και στην υποστήριξη της συνεργασίας μεταξύ υπουργείων, παραρτημάτων και τοπικών αρχών των δύο χωρών.

Ο Υφυπουργός Λε Αν Τουάν δήλωσε ότι η επίσημη επίσκεψη του Νοτιοαφρικανού Προέδρου στο Βιετνάμ αυτή τη φορά είναι η πρώτη επίσκεψη αρχηγού κράτους εδώ και σχεδόν 20 χρόνια, εκφράζοντας την πεποίθησή του ότι αυτό θα αποτελέσει ένα σημαντικό ορόσημο, δημιουργώντας μια δυναμική για την ανάπτυξη των σχέσεων των δύο χωρών με πρωτοποριακό τρόπο στο μέλλον.

Toàn cảnh buổi làm việc. (Ảnh: Thành Long)
Επισκόπηση της συνεδρίας εργασίας. (Φωτογραφία: Jackie Chan)

Ο Υπουργός Εξωτερικών και Διεθνούς Συνεργασίας της Νότιας Αφρικής, Ρόναλντ Λαμόλα, επιβεβαίωσε ότι η επίσημη επίσκεψη του Προέδρου της Νότιας Αφρικής στο Βιετνάμ στις 23-24 Οκτωβρίου έχει μεγάλη σημασία για την ενίσχυση των διμερών σχέσεων, ιδίως σε τομείς όπως το εμπόριο, οι επενδύσεις, η συνεργασία στον τομέα των ορυκτών, καθώς και η συνεργασία μεταξύ των υπηρεσιών επιβολής του νόμου.

Ο υπουργός Ρόναλντ Λαμόλα τόνισε ότι οι δύο πλευρές πρέπει να προωθήσουν τη συνεργασία στις εξαγωγές, να συνδέσουν τις επιχειρήσεις και να αυξήσουν τη διαφοροποίηση των εταίρων τους, και ότι τα Υπουργεία Εξωτερικών των δύο χωρών πρέπει να συντονιστούν στενά για την εκτέλεση αυτών των καθηκόντων.

Ο κ. Ronald Lamola δήλωσε ότι η επίσημη επίσκεψη του Νοτιοαφρικανού Προέδρου στο Βιετνάμ αυτόν τον μήνα και η συμμετοχή υψηλόβαθμων Βιετναμέζων ηγετών στη Σύνοδο Κορυφής της G20 στη Νότια Αφρική τον επόμενο Νοέμβριο αποτελούν σαφή απόδειξη της σημασίας των ανταλλαγών αντιπροσωπειών υψηλού επιπέδου.

Ο Υπουργός Εξωτερικών και Διεθνούς Συνεργασίας της Νότιας Αφρικής επιβεβαίωσε ότι θα συντονιστεί καλά με τη βιετναμέζικη πλευρά για την καλύτερη προετοιμασία των δραστηριοτήτων των υψηλόβαθμων ηγετών του Βιετνάμ που θα συμμετάσχουν στη Διάσκεψη.

Όσον αφορά την πολυμερή συνεργασία, ο Υπουργός Lamola δήλωσε ότι η Νότια Αφρική συμφώνησε να ενισχύσει τη συνεργασία στα Ηνωμένα Έθνη, την G77, την Αφρικανική Ένωση και με την ASEAN. Ταυτόχρονα, συνεχάρη και εκτίμησε το Βιετνάμ για τη φιλοξενία της τελετής υπογραφής της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών κατά του Κυβερνοεγκλήματος και αναγνώρισε και υποστήριξε τις προσπάθειες του Βιετνάμ για την τήρηση του διεθνούς δικαίου.

Η συμμετοχή του Υπουργού Δικαιοσύνης της Νότιας Αφρικής στην τελετή έναρξης της Σύμβασης καταδεικνύει τη δέσμευση της χώρας για την εξασφάλιση της ασφάλειας και της προστασίας στον κυβερνοχώρο.

Bộ trưởng Ngoại giao và Hợp tác quốc tế Nam Phi Ronald Lamola.
Ο Υπουργός Εξωτερικών και Διεθνούς Συνεργασίας της Νότιας Αφρικής, Ρόναλντ Λαμόλα, επιβεβαίωσε ότι η επίσημη επίσκεψη του Προέδρου της Νότιας Αφρικής στο Βιετνάμ έχει μεγάλη σημασία για την ενίσχυση των διμερών σχέσεων. (Φωτογραφία: Τζάκι Τσαν)

Ο Υφυπουργός Εξωτερικών Le Anh Tuan εξέφρασε τη συμφωνία του με την ανταλλαγή και αξιολόγηση του Υπουργού Εξωτερικών και Διεθνούς Συνεργασίας της Νότιας Αφρικής σχετικά με τις διμερείς σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών και υπέβαλε μια σειρά προτάσεων για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της συνεργασίας μεταξύ των δύο υπουργείων.

Η έμφαση δίνεται στον καλό συντονισμό και την εφαρμογή διπλωματικών δραστηριοτήτων σε όλα τα κανάλια για την ενίσχυση της πολιτικής εμπιστοσύνης, προωθώντας παράλληλα τη συνεργασία σε τομείς προτεραιότητας, λαμβάνοντας τη συνεργασία στο εμπόριο και τις επενδύσεις ως κινητήρια δύναμη για την ενίσχυση της συνεργασίας σε πολλούς άλλους τομείς.

Thay mặt Lãnh đạo Bộ Ngoại giao Việt Nam, Thứ trưởng Lê Anh Tuấn cảm ơn sự phối hợp chặt chẽ của Bộ Ngoại giao Nam Phi trong thúc đẩy quan hệ song phương Việt Nam - Nam Phi thời gian qua. (Ảnh: Thành Long)
Εκ μέρους των ηγετών του Υπουργείου Εξωτερικών του Βιετνάμ, ο Υφυπουργός Le Anh Tuan ευχαρίστησε το Υπουργείο Εξωτερικών και Διεθνούς Συνεργασίας της Νότιας Αφρικής για τον στενό συντονισμό τους στην προώθηση των διμερών σχέσεων κατά το παρελθόν. (Φωτογραφία: Thanh Long)

Με την ευκαιρία αυτή, ο Υφυπουργός Le Anh Tuan ζήτησε από το Υπουργείο Εξωτερικών και Διεθνούς Συνεργασίας της Νότιας Αφρικής να συμβουλεύσει την κυβέρνηση της Νότιας Αφρικής να δημιουργήσει ευνοϊκές συνθήκες για τις βιετναμέζικες επιχειρήσεις και κοινότητες που ζουν και εργάζονται στη χώρα, επιβεβαιώνοντας ότι η αποτελεσματική συνεργασία μεταξύ των υπουργείων Εξωτερικών των δύο χωρών θα συμβάλει στην περαιτέρω εμβάθυνση των διμερών σχέσεων στο μέλλον.

Πηγή: https://baoquocte.vn/thuc-day-chuan-bi-cho-chuyen-tham-cap-nha-naoc-cua-tong-thong-nam-phi-toi-viet-nam-331834.html


Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Εκπληκτικά όμορφα χωράφια με αναβαθμίδες στην κοιλάδα Luc Hon
Τα «πλούσια» λουλούδια που κοστίζουν 1 εκατομμύριο VND το καθένα εξακολουθούν να είναι δημοφιλή στις 20 Οκτωβρίου.
Βιετναμέζικες ταινίες και το ταξίδι προς τα Όσκαρ
Οι νέοι πηγαίνουν στα βορειοδυτικά για να κάνουν check in κατά τη διάρκεια της πιο όμορφης εποχής του ρυζιού του χρόνου.

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Οι νέοι πηγαίνουν στα βορειοδυτικά για να κάνουν check in κατά τη διάρκεια της πιο όμορφης εποχής του ρυζιού του χρόνου.

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν