Φόρος Πόλης Ανόι: Συνοδεύοντας τους ανθρώπους στον ψηφιακό μετασχηματισμό

Προκειμένου να προωθηθεί η ολοκληρωμένη διαδικασία ψηφιακού μετασχηματισμού και να δημιουργηθεί μια σύγχρονη, διαφανής και πιο κοντά στον λαό διοίκηση, η πόλη του Ανόι ξεκίνησε την εκστρατεία «45 ημέρες και νύχτες για την υποστήριξη δραστηριοτήτων ψηφιακού μετασχηματισμού σε κοινότητες και διαμερίσματα στην αρχική φάση λειτουργίας του μοντέλου τοπικής αυτοδιοίκησης 2 επιπέδων».

Συνοδεύοντας την πόλη, οι βασικές φορολογικές μονάδες του Φορολογικού Συστήματος της Πόλης του Ανόι έχουν συνεργαστεί στενά με τις τοπικές αρχές για να υποστηρίξουν τους ανθρώπους στην εκτέλεση αυτής της δραστηριότητας.

Οι εφοριακοί από 13 πόλεις του Ανόι καθοδηγούν τους ανθρώπους στην εγκατάσταση της ηλεκτρονικής φορολογικής εφαρμογής eTax Mobile.

Ανεξάρτητα από τις δυσκολίες, για την υποστήριξη των ανθρώπων

Εφαρμόζοντας την Οδηγία Αρ. 11/CT-UBND, με ημερομηνία 24 Ιουλίου 2025, του Προέδρου της Λαϊκής Επιτροπής του Ανόι σχετικά με την υλοποίηση της εκστρατείας «45 ημέρες και νύχτες για την υποστήριξη δραστηριοτήτων ψηφιακού μετασχηματισμού σε κοινότητες και διαμερίσματα στην αρχική φάση λειτουργίας του μοντέλου τοπικής αυτοδιοίκησης 2 επιπέδων» στην πόλη, η Φορολογική Υπηρεσία του Ανόι έχει δώσει εντολή στις φορολογικές μονάδες βάσης να συντονιστούν στενά με τις Λαϊκές Επιτροπές των διαμερισμάτων και των κοινοτήτων για τη σύσταση ομάδων εργασίας για την υποστήριξη των ανθρώπων στον ψηφιακό μετασχηματισμό.

Συνεπώς, η φορολογική αρχή και οι τοπικές αρχές συμφώνησαν σε ένα σχέδιο και ανέλαβαν δυνάμεις σε κάθε κατοικημένη περιοχή. Συγκεκριμένα, έχουν συσταθεί πολλές ομάδες ψηφιακού μετασχηματισμού με την ενεργό συμμετοχή μελών συνδικάτων νέων και εφοριακών υπαλλήλων. Οι εφοριακοί, ανεξάρτητα από δυσκολίες και κακουχίες, προσφέρονται εθελοντικά να εργάζονται εκτός ωραρίου γραφείου, από τις 5 μ.μ. έως τις 9 μ.μ. κάθε μέρα, συμπεριλαμβανομένων των Σαββάτων και των Κυριακών, για να υποστηρίζουν άμεσα τους ανθρώπους. Η Φορολογική Υπηρεσία του Ανόι έχει αναθέσει καθήκοντα στις συνδεδεμένες μονάδες της για δραστική και σύγχρονη εφαρμογή, διασφαλίζοντας ότι το 100% των νοικοκυριών, των επιχειρήσεων και των ατομικών επιχειρήσεων στην περιοχή υποστηρίζονται για να εγκαταστήσουν την ηλεκτρονική φορολογική εφαρμογή (eTax Mobile) και να συνδέσουν τους ηλεκτρονικούς λογαριασμούς συναλλαγών πριν από την 1η Οκτωβρίου 2025.

Για τις 13 Φορολογικές Υπηρεσίες της πόλης του Ανόι, η μονάδα έχει αναλάβει τη διαχείριση 7 δημοτικών περιφερειών, συμπεριλαμβανομένων των Hoang Mai, Yen So, Dinh Cong, Hoang Liet, Vinh Hung, Tuong Mai και Linh Nam, με σχεδόν 135.000 φορολογούμενους να χρειάζονται υποστήριξη σε σύντομο χρονικό διάστημα. Αυτή είναι μια μεγάλη πρόκληση, αλλά και ένα κίνητρο για τη συλλογικότητα των εφοριακών υπαλλήλων και τις Λαϊκές Επιτροπές των δημοτικών περιφερειών να δράσουν από κοινού. Οι 13 Φορολογικές Υπηρεσίες της πόλης του Ανόι εξέδωσαν προληπτικά επίσημη ανακοίνωση, σε συντονισμό με τις Λαϊκές Επιτροπές των δημοτικών περιφερειών για τη δημιουργία 7 ομάδων ψηφιακού μετασχηματισμού, κινητοποιώντας εκατοντάδες εφοριακούς υπαλλήλους, ηγέτες γειτονιάς και μέλη συνδικάτων νέων για να συμμετάσχουν άμεσα στην καθοδήγηση και εγκατάσταση της εφαρμογής eTax Mobile για κάθε κάτοικο. Με το σύνθημα «δεν μπορώ να εργάζομαι όλη μέρα, εργάζομαι όλη νύχτα», οι ομάδες ψηφιακού μετασχηματισμού έχουν χωριστεί σε πολλές μικρές ομάδες, σε κάθε κατοικημένη περιοχή, εφαρμόζοντας υποστήριξη εγκατάστασης τα βράδια, τις αργίες και τα Σαββατοκύριακα σε πολιτιστικά σπίτια. Μόλις στις δύο πρώτες ημέρες της εκστρατείας, εγκαταστάθηκαν με επιτυχία 1.978 φορολογικοί κώδικες, δημιουργώντας μια ζωντανή ατμόσφαιρα και διαδίδοντας το πνεύμα του ψηφιακού μετασχηματισμού στην κοινότητα. Συγκεκριμένα, οι επικεφαλής των 13 Φορολογικών Τμημάτων και οι επικεφαλής των Λαϊκών Επιτροπών των περιφερειών πήγαν απευθείας στο επίπεδο της βάσης, μαζί με αξιωματούχους και άτομα για να πραγματοποιήσουν την εγκατάσταση, δείχνοντας την αποφασιστικότητά τους να συνοδεύσουν και να υποστηρίξουν μέχρι το τέλος.

Οι 13 φορολογικές υπηρεσίες της πόλης του Ανόι προσπαθούν να ολοκληρώσουν το 100% του στόχου εγκατάστασης της εφαρμογής eTax Mobile πριν από την 1η Οκτωβρίου 2025, συμβάλλοντας σημαντικά στη συνολική επιτυχία της εκστρατείας, προς μια σύγχρονη, διαφανή διοίκηση για τους πολίτες και τις επιχειρήσεις.

Μια σταθερή βάση για ένα νέο ταξίδι

Με το πνεύμα ότι ο ψηφιακός μετασχηματισμός δεν αποτελεί πλέον τάση αλλά αναπόφευκτη απαίτηση για ανάπτυξη, η 15η Φορολογική Επιτροπή της πόλης του Ανόι ξεκίνησε επίσημα την καμπάνια στην έδρα της Φορολογικής Επιτροπής και σε 5 δημοτικές περιφέρειες: Ha Dong, Duong Noi, Yen Nghia, Phu Luong, Kien Hung. Την πρώτη εβδομάδα εφαρμογής της καμπάνιας, η 15η Φορολογική Επιτροπή του Ανόι ανέθεσε σε ομάδες υπεύθυνες για την υποστήριξη του ψηφιακού μετασχηματισμού για επιχειρήσεις, νοικοκυριά και ιδιώτες στις δημοτικές περιφέρειες. Κατά την αρχική περίοδο εφαρμογής, η καμπάνια έλαβε και υποστήριξε εκατοντάδες αιτήματα για συμβουλές σχετικά με την εγκατάσταση του eTax Mobile, την αναζήτηση φορολογικών υποχρεώσεων, φορολογικών οφειλών, τον τρόπο πληρωμής φόρων μέσω της εφαρμογής...

Η μονάδα συντονίζεται στενά με τις Λαϊκές Επιτροπές των περιφερειών για τη δημιουργία ομάδων εργασίας που θα καθοδηγούν άμεσα τα άτομα και τα επιχειρηματικά νοικοκυριά σε κάθε περιφέρεια, με στόχο την αύξηση της υποστήριξης προς τους φορολογούμενους για την πρόσβαση και τη χρήση ηλεκτρονικών φορολογικών υπηρεσιών, όπως το eTax Mobile, και την προώθηση της υποστήριξης προς τα άτομα και τα επιχειρηματικά νοικοκυριά στην εφαρμογή της ψηφιακής τεχνολογίας στις φορολογικές δηλώσεις, τις πληρωμές και την αναζήτηση φορολογικών υποχρεώσεων.

Παράλληλα με την ανάπτυξη σε 5 τμήματα, τα 15 Φορολογικά Τμήματα του Ανόι διατηρούν άμεση υποστήριξη προς τους φορολογούμενους στα κεντρικά γραφεία της υπηρεσίας. Εδώ, οι υπάλληλοι και οι δημόσιοι υπάλληλοι είναι πάντα έτοιμοι και προνοητικοί στην παραλαβή και αντιμετώπιση τυχόν προβλημάτων που προκύπτουν κατά τη διαδικασία εγκατάστασης της εφαρμογής eTax Mobile, την πληρωμή ηλεκτρονικών φόρων, την πρόσβαση στην Πύλη Δημόσιας Υπηρεσίας... Όλες οι δυσκολίες και οι ερωτήσεις των φορολογουμένων απαντώνται άμεσα, με σαφήνεια και αποτελεσματικότητα.

Άλλες τοπικές φορολογικές αρχές συντονίζονται επίσης στενά με τις Λαϊκές Επιτροπές των δήμων και των περιφερειών για να καθοδηγήσουν άμεσα τα άτομα και τα νοικοκυριά των επιχειρήσεων στην περιοχή ώστε να έχουν πρόσβαση και να χρησιμοποιούν ηλεκτρονικές φορολογικές υπηρεσίες με την υψηλότερη αποφασιστικότητα...

Με το πνεύμα της «Συνοδείας - υποστήριξης - για την ικανοποίηση των ανθρώπων», η ομάδα των εφοριακών υπαλλήλων της πόλης του Ανόι έχει γίνει «προπαγανδιστής του ψηφιακού μετασχηματισμού», φέρνοντας ηλεκτρονικές δημόσιες υπηρεσίες σε κάθε νοικοκυριό, συμβάλλοντας στη μείωση του χρόνου, του κόστους και των κινδύνων στη διαδικασία εκπλήρωσης των φορολογικών υποχρεώσεων. Το υποστηρικτικό έργο όχι μόνο βοηθά τους ανθρώπους να έχουν γρήγορη πρόσβαση σε ηλεκτρονικές φορολογικές υπηρεσίες, αλλά και διαδίδει το πνεύμα του ψηφιακού μετασχηματισμού, δημιουργώντας εγγύτητα και σύνδεση μεταξύ των εφοριακών υπαλλήλων και των ανθρώπων. Το ταξίδι των 45 ημερών είναι μόνο η αρχή, αλλά αποτελεί μια σταθερή βάση για το ολοκληρωμένο, μακροπρόθεσμο ταξίδι ψηφιακού μετασχηματισμού του φορολογικού τομέα.

Πηγή: https://hanoimoi.vn/thue-thanh-pho-ha-noi-dong-hanh-voi-nguoi-dan-trong-chuyen-doi-so-717482.html