Κοινή Δήλωση για την Καθιέρωση της Στρατηγικής Εταιρικής Σχέσης Βιετνάμ-Φινλανδίας

(Εφημερίδα Dan Tri) - Η Στρατηγική Εταιρική Σχέση Βιετνάμ-Φινλανδίας βασίζεται σε 52 χρόνια φιλίας και συνεργασίας σε πολλούς τομείς, βασισμένη στην αμοιβαία εμπιστοσύνη, την ισότητα και τον σεβασμό.

Κατά τη διάρκεια της επίσημης επίσκεψης του Γενικού Γραμματέα Το Λαμ και της συζύγου του, μαζί με μια υψηλόβαθμη βιετναμέζικη αντιπροσωπεία, στη Φινλανδία, κατόπιν πρόσκλησης του Φινλανδού Προέδρου Αλεξάντερ Στουμπ, από τις 20 έως τις 22 Οκτωβρίου, οι δύο πλευρές εξέδωσαν κοινή δήλωση σχετικά με τη δημιουργία Στρατηγικής Εταιρικής Σχέσης μεταξύ Βιετνάμ και Φινλανδίας.

Γενικός Γραμματέας της Λαμ και του Φινλανδού Πρωθυπουργού Πέτερι Όρπο (Φωτογραφία: Thong Nhat - VNA).

Η εφημερίδα Dan Tri παρουσιάζει με σεβασμό το πλήρες κείμενο της Κοινής Δήλωσης:

Κατόπιν πρόσκλησης του Φινλανδού Προέδρου Alexander Stubb, ο Γενικός Γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ , To Lam, πραγματοποίησε επίσημη επίσκεψη στη Φινλανδία από τις 20 έως τις 22 Οκτωβρίου 2025. Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, ο Γενικός Γραμματέας To Lam και ο Πρόεδρος Alexander Stubb συμφώνησαν να αναβαθμίσουν τη σχέση μεταξύ της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ και της Δημοκρατίας της Φινλανδίας, η οποία καθιερώθηκε το 1973, σε Στρατηγική Εταιρική Σχέση.

Η Στρατηγική Εταιρική Σχέση Βιετνάμ-Φινλανδίας βασίζεται σε 52 χρόνια φιλίας και συνεργασίας σε πολλούς τομείς, βασισμένη στην αμοιβαία εμπιστοσύνη, την ισότητα και τον σεβασμό, με στόχο την εμβάθυνση των διμερών και πολυμερών σχέσεων προς όφελος των λαών και των δύο χωρών. Η Στρατηγική Εταιρική Σχέση μεταξύ των δύο χωρών συμβάλλει επίσης στην προώθηση της ειρήνης, της σταθερότητας και της ευημερίας στην περιοχή και στον κόσμο, βασισμένη στην προσήλωση στον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών, στο διεθνές δίκαιο και στις αρχές του σεβασμού της ανεξαρτησίας, της κυριαρχίας, της εδαφικής ακεραιότητας και της μη επέμβασης στις εσωτερικές υποθέσεις του άλλου.

Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να αυξήσουν περαιτέρω τις διμερείς επισκέψεις και επαφές υψηλού επιπέδου μέσω όλων των διαύλων του Κόμματος, του Κράτους, της Κυβέρνησης, της Εθνοσυνέλευσης και των τοπικών αρχών του Βιετνάμ και της Φινλανδικής κυβέρνησης, με στόχο την εδραίωση της πολιτικής συνεργασίας και την ενίσχυση της αμοιβαίας κατανόησης.

Και οι δύο πλευρές συμφώνησαν να θεσπίσουν έναν ετήσιο μηχανισμό στρατηγικής διαβούλευσης για περιφερειακά και διεθνή ζητήματα, να συντονίσουν την αντιμετώπιση παραδοσιακών και μη παραδοσιακών προκλήσεων ασφαλείας και να επανεξετάσουν και να ενημερώσουν τις δραστηριότητες συνεργασίας στις διμερείς σχέσεις, συμπεριλαμβανομένων των διμερών συζητήσεων στους τομείς της άμυνας και της ασφάλειας.

Και οι δύο πλευρές τόνισαν τη σημασία της στενής συνεργασίας στο πλαίσιο περιφερειακών και διεθνών οργανισμών, επιβεβαιώνοντας την υποστήριξή τους στην πολυμερή προσέγγιση και τον πλήρη σεβασμό και προσήλωση στο διεθνές δίκαιο, καθώς και στην ειρηνική επίλυση των διαφορών με βάση το διεθνές δίκαιο. Βασικοί τομείς συνεργασίας περιλαμβάνουν:

1. ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ

Και οι δύο πλευρές δεσμεύτηκαν να ενισχύσουν τις ανταλλαγές υψηλού επιπέδου σε όλα τα επίπεδα για την εδραίωση της πολιτικής εμπιστοσύνης και της αμοιβαίας κατανόησης. Ταυτόχρονα, και οι δύο πλευρές τόνισαν τη συνεχιζόμενη στενή συνεργασία στο πλαίσιο διεθνών και περιφερειακών οργανισμών, υποστηρίζοντας την πολυμέρεια, επιλύοντας τις διαφορές με ειρηνικά μέσα και τηρώντας το διεθνές δίκαιο.

2. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ - ΕΜΠΟΡΙΚΗ - ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ

Και οι δύο πλευρές συμφώνησαν ότι η οικονομική συνεργασία αποτελεί βασικό πυλώνα της Στρατηγικής Εταιρικής Σχέσης. Οι δύο χώρες θα προωθήσουν το διμερές εμπόριο και τις επενδύσεις, αξιοποιώντας τις υφιστάμενες διμερείς και πολυμερείς συμφωνίες. Η Φινλανδία θα λειτουργήσει ως γέφυρα για να βοηθήσει τα βιετναμέζικα προϊόντα να έχουν πρόσβαση στην αγορά της ΕΕ, ενώ το Βιετνάμ θα αποτελέσει στρατηγικό προορισμό για τις φινλανδικές επιχειρήσεις στην Ασία. Και οι δύο πλευρές δεσμεύτηκαν να προωθήσουν ένα διαφανές, δίκαιο και χωρίς διακρίσεις εμπορικό και επενδυτικό περιβάλλον, να ενισχύσουν τις επιχειρηματικές συναντήσεις και ανταλλαγές και να βελτιώσουν την πρόσβαση στη χρηματοδότηση.

3. ΕΠΙΣΤΗΜΗ - ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ, ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΚΑΙ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ

Και οι δύο πλευρές θα ενισχύσουν τα προγράμματα συνεργασίας στους τομείς της ηλεκτρονικής διακυβέρνησης, των διαδικτυακών δημόσιων υπηρεσιών, της κυκλικής οικονομίας, της τεχνητής νοημοσύνης (AI), της τεχνολογίας ημιαγωγών, των τηλεπικοινωνιακών δικτύων 5G/6G και των πράσινων τεχνολογιών. Και οι δύο πλευρές εξέφρασαν την επιθυμία τους να ενισχύσουν το καινοτόμο οικοσύστημα νεοσύστατων επιχειρήσεων, τα προγράμματα επιτάχυνσης της καινοτομίας και να ενισχύσουν τις δυνατότητες στην ψηφιακή διακυβέρνηση, τις έξυπνες υποδομές και τις αναδυόμενες τεχνολογίες.

4. ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ, ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ, ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ

Και οι δύο πλευρές εξέφρασαν την επιθυμία τους να προωθήσουν ακαδημαϊκές ανταλλαγές, υποτροφίες και την εφαρμογή κοινών προγραμμάτων και έργων στους τομείς: ενίσχυση των διοικητικών και ηγετικών ικανοτήτων, εκπαιδευτική τεχνολογία, επανεκπαίδευση και βελτίωση δεξιοτήτων. Η αναπτυξιακή συνεργασία θα επικεντρωθεί στην καινοτομία, τη βιώσιμη περιβαλλοντική ανάπτυξη και την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή, μέσω της αξιοποίησης των προγραμμάτων ευνοϊκών πιστώσεων της Φινλανδίας για την υλοποίηση έργων στο Βιετνάμ, δίνοντας προτεραιότητα σε πρωτοβουλίες στον τομέα της καινοτομίας και της πράσινης ανάπτυξης.

5. ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΗ ΓΕΩΡΓΙΑ - ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ, ΕΝΕΡΓΕΙΑ, ΥΠΟΔΟΜΕΣ, ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

Και οι δύο πλευρές συμφώνησαν να ενισχύσουν τη συνεργασία στους τομείς της γεωργίας, της δασοκομίας και της υδατοκαλλιέργειας, καθώς και της κυκλικής οικονομίας, με έμφαση στον ψηφιακό μετασχηματισμό, τη διαχείριση των πόρων και την αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής. Συμφώνησαν επίσης να ενισχύσουν τη συνεργασία στον ενεργειακό τομέα για την προώθηση της μετάβασης του Βιετνάμ στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, με έμφαση στην ενεργειακή απόδοση και τη μείωση των εκπομπών. Στον τομέα των υποδομών και των μεταφορών, και οι δύο πλευρές δεσμεύτηκαν να προωθήσουν τη συνεργασία στην ανάπτυξη έξυπνων πόλεων, πράσινων λιμένων, αεροπορίας και εφοδιαστικής, με έμφαση στην εφαρμογή υψηλής τεχνολογίας και αυτοματισμού.

6. ΑΝΤΑΛΛΑΓΕΣ ΜΕΤΑΞΥ ΛΑΩΝ ΚΑΙ ΤΟΠΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ

Και οι δύο πλευρές συμφώνησαν να προωθήσουν τις συνεργασίες, την επιχειρηματική συνεργασία, τις πολιτιστικές ανταλλαγές και τις ανταλλαγές μεταξύ των λαών για την ενίσχυση της φιλίας και την ενίσχυση της αμοιβαίας κατανόησης. Δεσμεύτηκαν επίσης να προωθήσουν την υπογραφή και την εφαρμογή συμφωνιών συνεργασίας μεταξύ των τοπικών αρχών των δύο χωρών.

7. ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΟΜΕΝΑ ΒΗΜΑΤΑ

Ο Γενικός Γραμματέας To Lam ευχαρίστησε τον Πρόεδρο Alexander Stubb, τους ηγέτες και τον λαό της Φινλανδίας για τη θερμή υποδοχή που επεφύλαξαν σε αυτόν, τη σύζυγό του και την υψηλού επιπέδου βιετναμέζικη αντιπροσωπεία και κάλεσε με σεβασμό τον Πρόεδρο Alexander Stubb να επισκεφθεί σύντομα το Βιετνάμ.

Με βάση το περιεχόμενο της Κοινής Δήλωσης, οι Υπουργοί Εξωτερικών των δύο χωρών θα είναι υπεύθυνοι για τον συντονισμό με τα αρμόδια υπουργεία και φορείς για την ανάπτυξη σχεδίου δράσης το συντομότερο δυνατό για την επίτευξη των παραπάνω στόχων.

Πηγή: https://dantri.com.vn/thoi-su/tuyen-bo-chung-thiet-lap-quan-he-doi-tac-chien-luoc-viet-nam-phan-lan-20251021195722185.htm