«Δόξα, Βιετνάμ»: Ένα τραγούδι αλληλεγγύης και εθνικής υπερηφάνειας

MV huy động sự tham gia của hơn 30 ca sĩ cùng hàng nghìn diễn viên quần chúng — Το μουσικό βίντεο κινητοποίησε τη συμμετοχή περισσότερων από 30 τραγουδιστών και χιλιάδων έξτρα.

Κυκλοφορώντας με την ευκαιρία της 80ής επετείου της Εθνικής Ημέρας, στις 2 Σεπτεμβρίου, το MV δεν είναι μόνο ένα έργο τέχνης, αλλά και ένας φόρος τιμής στην προηγούμενη γενιά, ένα κάλεσμα για αλληλεγγύη, που διεγείρει την εθνική υπερηφάνεια και την επιθυμία για ανέλιξη του βιετναμέζικου λαού στη νέα εποχή.

Όταν η μελωδία γίνεται κοινοτική δύναμη

Το "Δόξα, ω Βιετνάμ" έχει έναν ηρωικό, ζωντανό ρυθμό, συνοπτικούς στίχους, εύκολους στην κατανόηση και στην απομνημόνευση. Με μόνο έξι σύντομους στίχους, ο συγγραφέας έχει μεταφέρει πλήρως το εθνικό πνεύμα, την ακλόνητη πίστη και την επιθυμία για ανέλιξη κάθε Βιετναμέζικου ανθρώπου.

Το κεντρικό μήνυμα του τραγουδιού τονίζεται μέσα από τους στίχους: Περήφανοι για την Πατρίδα μας - Δόξα, ω Βιετνάμ !, ένα ρεφρέν που είναι ταυτόχρονα μια επιβεβαίωση και ένα ιερό κάλεσμα, που παροτρύνει την κοινότητα να στραφεί προς την Πατρίδα.

Διασκευασμένο από τους μουσικούς Tran Thi Phuong Thao και Dang Manh Cuong, το τραγούδι έχει έναν δυνατό, αρμονικό και εύκολα διαδεδομένο ήχο. Όταν ερμηνεύεται από μια μεγάλη ομάδα καλλιτεχνών όπως οι Meritorious Artist To Nga, Meritorious Artist Luong Huy, Huyen Trang (Sao Mai), Viet Danh, η χορωδία Medlatec και η Βιετναμέζικη Λέσχη Παιδιών Pearl, το τραγούδι φαίνεται να αποκτά περισσότερη ζωή, μετατρέποντάς το σε μια συναισθηματική χορωδία πατριωτισμού.

Hình ảnh các chiến sĩ Hải quân trong MV — Εικόνες στρατιωτών του Ναυτικού στο MV

Το βίντεο γυρίστηκε σε πολλές τοποθεσίες που συνδέονται με την εθνική ιστορία και τον πολιτισμό: Μαυσωλείο του Χο Τσι Μινχ, Μουσείο Στρατιωτικής Ιστορίας του Βιετνάμ, Γέφυρα Hien Luong, Προβλήτα Nha Rong, Ωδείο Μουσικής της πόλης Χο Τσι Μινχ, Ιστότοπος σημαίας Lung Cu...

Κάθε τοπωνύμιο δεν είναι μόνο ένα σκηνικό αλλά και ένα σύμβολο μνήμης, υπερηφάνειας, των ιστορικών ταξιδιών που έχει περάσει το έθνος.

Συγκεκριμένα, το MV εντυπωσιάζει με τις μεγαλοπρεπείς σκηνές του με τη συμμετοχή χιλιάδων κομπάρσων, δημιουργώντας τυπικά σύμβολα της χώρας.

Η εικόνα της μεγαλοπρεπούς παρέλασης συμπεριλήφθηκε ως ένα συναισθηματικό αποκορύφωμα, αναδημιουργώντας το αδάμαστο πνεύμα, επιβεβαιώνοντας την αδάμαστη δύναμη του βιετναμέζικου λαού.

Ο μουσικός Ντο Χονγκ Κουάν, πρόεδρος της Ένωσης Λογοτεχνικών και Τεχνικών Συλλόγων του Βιετνάμ, δήλωσε: « Δόξα, ω Βιετνάμ, υπάρχει κάτι το ιδιαίτερο στο τραγούδι που ο μουσικός Νγκουγιέν Αν Τρι επέλεξε το πιο σύντομο και περιεκτικό είδος, μια μορφή που κρυσταλλώνει ιδέες, στίχους και επιλεγμένες εικόνες. Το είδος που επέλεξε είναι πολύ σωστό και πολύ ακριβές».

Η ιστορία της βιετναμέζικης επαναστατικής μουσικής έχει προκατόχους που επέλεξαν να συνθέσουν σύντομα, εύκολα στην ακρόαση, στην κατανόηση και στο τραγούδι τραγούδια, για παράδειγμα το "Cung nhau di Hong binh" του μουσικού Dinh Nhu, το "Hanh quan xa" του μουσικού Do Nhuan, το "Like there uncle on the happy day of great victory" του μουσικού Pham Tuyen...

Και σήμερα, έχουμε το "Δόξα, Ω Βιετνάμ" της μουσικού Nguyen Anh Tri. Το εντυπωσιακό μέρος του τραγουδιού είναι το ρεφρέν: Proud of our Fatherland - Δόξα, Ω Βιετνάμ , ένας στίχος που μπορούμε να τραγουδήσουμε αμέσως μόλις τον ακούσουμε, αυτή είναι η πρώτη επιτυχία.

Η δεύτερη επιτυχία του τραγουδιού είναι το κύριο θέμα που επέλεξε ο δημιουργός να τοποθετήσει στην αρχή του τραγουδιού, τη λέξη «ενότητα», δημιουργώντας μια συνοπτική και ολοκληρωμένη ατμόσφαιρα για το τραγούδι.

Ο μουσικός Nguyen Anh Tri αφιέρωσε πολλή προσπάθεια, καλλιέργησε και βελτίωσε τη δημιουργία ενός τραγουδιού στον μουσικό τομέα - εκτός από τη μεγάλη του συμβολή στον ιατρικό τομέα. Πρόκειται για ένα αξιόλογο έργο, έναν περήφανο χαιρετισμό της βιετναμέζικης λογοτεχνικής και καλλιτεχνικής κοινότητας και των μουσικών την παραμονή της μεγάλης εθνικής γιορτής.

Δημιουργική έμπνευση από την αγάπη για την πατρίδα

Ο καθηγητής και ήρωας της εργασίας Nguyen Anh Tri ανέφερε ότι αγαπούσε αυτό το τραγούδι εδώ και πολλά χρόνια. Αρχικά, έγραψε πολλές εκδοχές, αλλά δεν ήταν ικανοποιημένος επειδή ήταν πολύ μεγάλες ή δεν είχαν έμπνευση.

Ώσπου μια μέρα, ενώ έπαιρνε ένα βιβλίο από το ράφι, μια μελωδία χτύπησε ξαφνικά στο μυαλό του. Μέσα σε 30 λεπτά, το τραγούδι ολοκληρώθηκε σαν μια έκρηξη καταπιεσμένων συναισθημάτων.

Είναι ενδιαφέρον ότι η απλότητα είναι αυτή που το κάνει δυνατό. Ολόκληρο το τραγούδι έχει μόνο έξι στίχους, οι στίχοι είναι απλοί αλλά γεμάτοι συναίσθημα.

Το «oi» στο ρεφρέν είναι προσεκτικά επιλεγμένο ώστε να αποτελεί ταυτόχρονα κάλεσμα και να προκαλεί εγγύτητα και οικειότητα, έτσι ώστε κάθε άτομο που το τραγουδά να νιώθει σαν να καλείται και να παροτρύνεται να προσφέρει στην Πατρίδα.

Αφού συνέθεσε το τραγούδι, ο δημιουργός το έστειλε σε δύο γνωστούς μουσικούς για να το ενορχηστρώσουν. Έκτοτε, οι καλλιτέχνες συμμετείχαν με ενθουσιασμό, όλοι τραγουδούσαν με υπερηφάνεια, θεωρώντας το γεγονός ευτυχία. Αυτή η συναίνεση ήταν που ώθησε τον μουσικό Nguyen Anh Tri να αποφασίσει να επενδύσει στη δημιουργία ενός μεγάλης κλίμακας MV.

Η ομάδα ξεπέρασε πολλές δυσκολίες, απρόβλεπτο καιρό, αυστηρό πρόγραμμα, πολλοί στρατιώτες και στρατιώτες του ναυτικού έπρεπε να αλλάξουν ξαφνικά τα σχέδιά τους για να φέρουν εις πέρας την αποστολή. Ωστόσο, όλοι προσπάθησαν όσο καλύτερα μπορούσαν.

Ο σκηνοθέτης Ντουόνγκ Λαν Χουόνγκ εμπιστεύτηκε: «Όλη η επιτυχία και η δόξα του έθνους πηγάζουν από την αλληλεγγύη. Ο παρουσιαστής θέλει να τονίσει ότι μόνο όταν ο λαός είναι ενωμένος, η χώρα μπορεί να είναι δυνατή και να αναπτυχθεί».

Από παιδιά, μαθητές, μέχρι βετεράνους, στρατιώτες του ναυτικού, συνοριοφύλακες... όλοι τραγουδούσαν μαζί, ενταγμένοι στην κοινή εικόνα. Αυτό το πνεύμα ήταν που μετέτρεψε το MV σε ένα «οπτικό έπος», διαδίδοντας έντονη εθνική υπερηφάνεια.

GS.TS - Anh hùng Lao động Nguyễn Anh Trí cùng các bạn trẻ trong buổi ra mắt MV "Vinh quang, ơi Việt Nam" — Καθηγητής - Ήρωας της Εργασίας Nguyen Anh Tri και νέοι στην παρουσίαση του MV "Glory, oh Vietnam"

Ο καθηγητής Δρ. Nguyen Anh Tri είναι γνωστός ως επιστήμονας και λαϊκός ιατρός με πολλές και σημαντικές συνεισφορές στον κλάδο της αιματολογίας και των μεταγγίσεων αίματος στο Βιετνάμ, και είναι επίσης ο ιδρυτής του Medlatec Medical Group.

Παράλληλα με την ιατρική του καριέρα, ήταν επίσης συγγραφέας περισσότερων από 220 τραγουδιών, πολλά από τα οποία υμνούσαν την Πατρίδα και πυροδοτούσαν τον πατριωτισμό.

Πάντα έλεγε ότι δεν ήταν επαγγελματίας μουσικός, οι συνθέσεις του προέρχονταν από φυσικά συναισθήματα, από αγάπη για τη χώρα, από αναμνήσεις της γενέτειράς του, Κουάνγκ Μπιν, πλούσιας σε επαναστατική παράδοση. Ήταν αυτή η αγάπη που έγινε η κινητήρια δύναμη που τον ώθησε να γράψει το "Δόξα, Ω Βιετνάμ" .

Κυκλοφόρησε με την ευκαιρία της 80ής επετείου της Αυγουστιάτικης Επανάστασης και της Εθνικής Εορτής στις 2 Σεπτεμβρίου, το MV Vinh quang, oi Viet Nam φέρει ένα ιερό νόημα.