'American Fiction' satiriza la hipocresía

El director Cord Jefferson retrata con humor el racismo en la industria creativa estadounidense en "American Fiction", nominada al Oscar a Mejor Película en 2024.

* Spoilers de la película

Tráiler de 'Ficción americana'

Tráiler "Ficción americana". La película recibió seis nominaciones a los premios Oscar de 2024, incluyendo Mejor Película, Mejor Director, Mejor Guión Adaptado, Mejor Actor de Reparto y Mejor Banda Sonora Original. Vídeo : Estudios MGM

"Creo que necesitamos escuchar voces negras ahora mismo", dijo un miembro blanco del jurado durante un debate sobre qué obra merecía el premio literario en American Fiction , la película debut de Cord Jefferson. Irónicamente, sin embargo, esta persona y otros dos jueces blancos acababan de desestimar las opiniones de dos escritores negros en la escena anterior.

En la escena anterior, el director satiriza inteligentemente las cuestiones raciales de una manera humorística, al tiempo que critica la hipocresía en el mundo del arte. Éste es también el tema que el cineasta quiere transmitir a lo largo de la obra.

American Fiction está basada en la novela Erasure (2001) de Percival Everett. La historia gira en torno al profesor universitario y escritor Thelonious Monk Ellison (interpretado por Jeffrey Wright), quien lucha por lanzar su primer libro, que es criticado por los editores por su "representación insuficiente de las personas de color".

Frustrado, Monk adoptó un seudónimo y envió a su agente un manuscrito sobre clichés literarios afroamericanos. La obra superó las expectativas de Monk, fue uno de los libros más vendidos en ese momento y también fue propuesta por el productor para ser adaptada al cine. El autor queda atrapado en las consecuencias de sus actos.

La película retrata la vida de un escritor para mostrar las consecuencias de la comercialización del arte. En la escuela, Monk era impopular entre sus colegas y estudiantes, y en casa, las preocupaciones por el dinero y el coste de cuidar a su madre con enfermedad de Alzheimer fueron agotando gradualmente su energía.

Afiche "Ficción americana". En febrero, la película ganó la categoría de Guión Adaptado en los premios BAFTA 2024. La película también ganó dos premios por Mejor Guión y Mejor Actor para Jeffrey Wright en los Independent Spirit Awards. Foto: MGM Studios

Cuando vio que la novela We's Lives in da Ghetto de la autora Sintara Golden (interpretada por Issa Rae) -sobre personas negras que viven en el gueto- se convirtió en un éxito, Monk se molestó e imitó el estilo de escritura de Golden para el nuevo proyecto. En el libro, Monk describe al personaje como alguien de piel negra, un gángster y que siempre lleva un arma. Después de que la novela se hizo popular, Monk se encontró con una serie de situaciones divertidas, como tener que "transformarse" en el autor Stagg R. Leigh porque mintió sobre ser un fugitivo buscado.

A The Guardian le pareció interesante el trabajo de convertir diálogos tontos en debates interminables. Según The Guardian , además de las actuaciones del elenco, lo que hace que valga la pena ver American Fiction es la forma en que el cineasta enfatiza el diálogo, escuchando la historia desde diferentes perspectivas, incluso palabras que otros consideran sin sentido.

Cuando los jueces discutieron cómo leer un libro para evaluar a un candidato, algunos dijeron que había que leer cada página, otros dijeron que había que leer sólo 100 páginas para ver la calidad general. Una persona dijo: «La puntuación es estúpida de todos modos. Comparar obras para otorgar premios no es subjetivo, sino absurdo». La discusión sólo terminó cuando Sintara Golden dijo que los premios literarios son una oportunidad para destacar libros subestimados, dándoles a los autores la oportunidad de desarrollar sus carreras.

Además de plantear cuestiones de racismo, la película satiriza la industria editorial estadounidense, mostrando la presión de los creadores artísticos cuando se enfrentan a un estilo de vida pragmático. Según Variety , al igual que Bamboozled de Spike Lee, American Fiction muestra el lado oscuro de la industria creativa, cuando algunas personas negras quieren crear productos controvertidos en la comunidad para llamar la atención de los líderes blancos.

La narrativa de Jefferson muestra respeto por el personaje y resulta convincente incluso en momentos sin diálogo. Durante la escena en la que Monk asiste a la lectura de Sintara Golden, mira fijamente a Golden, reflexionando sobre los clichés que acaba de escuchar, antes de que una mujer blanca le bloquee la vista.

Empire comentó que la escena era simple pero hizo que muchos espectadores simpatizaran con la ansiedad del personaje, cuando Monk temía estar perdido en el mundo. A través del personaje principal, el director Jefferson describe cómo las personas se ven asfixiadas por los prejuicios sociales y obligadas a seguir reglas.

Bajo la presión del trabajo, Monk Ellison (interpretado por Jeffrey Wright) encuentra el amor. Foto: MGM Studios

La obra también es humorística en algunas escenas, mostrando el nivel de investigación detallada sobre las vidas de los escritores, como cuando la etiqueta con el nombre de Monk en un festival del libro al que no acudió mucha gente estaba mal escrita. O cómo Monk quería poner su primer libro en el estante de "Novelas" de la librería, pero el gerente lo puso en la sección de "Estudios Afroamericanos". “Estos libros no tienen nada que ver con estudios afroamericanos, son solo literatura. Lo más negro de los libros es la tinta”, explicó Monk.

Además del proceso de solución de los problemas de la novela, el director insertó una parte de la familia Monk, profundizando la crisis del personaje principal. En este punto, el ritmo de la película se ralentiza en comparación con las escenas iniciales, aunque también da más espacio para que Jeffrey Wright transforme su actuación.

A partir de aquí, Monk ya no es el personaje gruñón y cascarrabias sino que se vuelve débil al tener que mantener el puesto de sustentador de la familia. Wright y Tracee Ellis Ross (como la hermana de Monk, Lisa) aportan una química verbal natural. En la escena donde Lisa muere repentinamente, Wright representa el dolor a través de sus ojos y gestos.

Mientras tanto, Sterling K. Brown interpreta al hermano de Monk, Cliff. Cliff se divorció de su esposa después de que ella lo descubrió engañándola con otro hombre. A partir de entonces, el personaje consumió drogas con regularidad y vivió un estilo de vida lujoso. Al pasar por muchos acontecimientos, Cliff se siente incapaz de vivir fiel a sí mismo, tratando de restringir su verdadero yo para ser aceptado por la sociedad.

El actor Sterling K. Brown en la película "American Fiction". Foto: MGM Studios

El cineasta también muestra el conflicto entre Monk y su hermano cuando describe a Cliff como gay, confinado en una casa con muchas reglas, mientras que Monk es una versión de su difunto padre, que vive despreocupadamente y nunca pregunta por la gente. El guionista de Roger Ebert, Peyton Robinson, dijo que Brown ofrece una actuación entusiasta como el hermano malcriado de Monk.

En una entrevista con Esquire , el director Cord Jefferson dijo: "Quería mostrar que una carrera no puede detenerse cuando tu vida personal está en problemas y viceversa. Todo puede suceder al mismo tiempo y tienes que afrontarlo".

Canela

Enlace de origen: https://vnexpress.net/giai-tri/phim/thu-vien-phim/american-fiction-688