Preservando la cultura del gong Ca Dong

Para preservar el patrimonio de los gongs, la comuna de Son Tay Thuong ha establecido diez clubes de cultura popular dedicados a los gongs en todas las aldeas y un club en la Escuela Primaria y Secundaria Internado Étnico de Son Bua. Mediante las actividades de los clubes, el espacio cultural comunitario se revitaliza gradualmente, contribuyendo a la preservación, transmisión y difusión de los valores culturales tradicionales del pueblo Ca Dong a las nuevas generaciones de la localidad.

Lugar de reunión de la comunidad

En la tradicional casa sobre pilotes del Meritorio Artesano Dinh Thanh Son, en la aldea de Nuoc Min, se respiraba un ambiente animado, lleno de risas y conversaciones. Hoy, 25 miembros del Club de Cultura Folclórica de Gong y Tambores Wi A Lu se reunieron para su reunión habitual.

Todos probaron juntos el sonido de cada gong y comenzaron a interpretar piezas rítmicas bajo la guía de los artesanos ancianos. Algunos aprovecharon la oportunidad para tocar otros instrumentos, armonizando con los ritmos resonantes del gong que resonaban por toda la región montañosa.

El artista meritorio Dinh Thanh Son compartió que los gongs no son solo instrumentos musicales, sino el alma del pueblo Ca Dong. Cada sonido de gong está conectado con sus vidas, festivales, alegrías y los recuerdos que dejaron sus antepasados. Por lo tanto, mantener las actividades del club no se trata solo de tocar gongs por diversión, sino también de preservar las raíces y el alma de la cultura de su grupo étnico.

En cada reunión, los miembros no sólo practican tocar y afinar los gongs, sino que también recuerdan el significado de cada pieza de gong y el ritmo en la vida comunitaria.

El Club de Cultura Folclórica Wi A Lu Gong se considera la cuna de las actividades con gong en la aldea de Nuoc Min. Dinh Van Tung (28 años), un joven y activo miembro del club, comentó que participar no solo le ha enseñado técnicas, sino que también le ha ayudado a comprender y apreciar el significado de cada pieza de gong.

"Actualmente sé tocar dos tipos de gongs, Hnâng y Hlênh, pero cuanto más aprendo, más me doy cuenta de que todavía tengo mucho que practicar", confiesa Tùng.

Los miembros del Club de Cultura Folclórica de Gongs y Tambores de la aldea Nuoc Min realizan actuaciones regulares de gongs y tambores.

Mientras tanto, en la aldea de Tu La, el ambiente del club de cultura folclórica especializado en música de gong es igualmente vibrante. La casa cultural tradicional de la aldea se ha convertido en un lugar de encuentro habitual para los miembros del club durante sus actividades habituales.

Bajo la luz de la lámpara, el sonido resonante de los gongs, a veces grave, a veces agudo, a veces rápido, refleja los matices únicos de cada pieza. Aquí, el Artista Meritorio Dinh Van Khoang desempeña un papel de enlace, enseñando y ajustando las técnicas de interpretación del gong a los miembros del club.

Hoy en día, aprovechando las tardes, el conjunto de gong del club de la aldea de Tu La practica con diligencia para prepararse para las actuaciones durante el Tet y otras festividades de fin de año. Cada pieza de gong es ensayada meticulosamente por los miembros, y cada ritmo se ajusta para que sea perfectamente uniforme y preciso.

El ambiente de entrenamiento es siempre animado y lleno de la calidez del espíritu comunitario.

Aspectos culturales únicos

Al igual que otros grupos étnicos de las Tierras Altas Centrales, los gongs son fundamentales y el alma de los festivales, rituales y actividades comunitarias del pueblo Ca Dong, como el festival de la cosecha del arroz, la ceremonia de adoración al dios del bosque, la ceremonia de adoración al búfalo y la celebración del Año Nuevo. Cada nota resonante del gong no es solo música , sino también un mensaje, una historia y una tradición, y un ancla espiritual para la comunidad.

El pueblo Ca Dong tiene dos tipos de gongs: los gongs Hnâng (de 6 a 9 gongs por juego) y los gongs Hlênh (de 9 a 14 gongs).

Según el distinguido artesano Dinh Van Khoang, al utilizar gongs Hnâng, hay que probarlos y ajustarlos para que el sonido resuene con las características de cada tipo.

Un juego de gongs Hlênh debe tener al menos 11 gongs, incluyendo 8 gongs planos, cada uno con su propio sonido único, que se golpean con un mazo en su interior. Estos ocho gongs se consideran una familia, compuesta por el gong principal, el gong secundario, el gong secundario, el gong secundario, y así sucesivamente.

El gong Hnâng se utiliza principalmente en rituales, mientras que el gong Hlênh se suele utilizar en festivales y actividades culturales.

El establecimiento de clubes de cultura folclórica que presentan la música de gong del grupo étnico Ca Dong en las aldeas de la comuna de Son Tay Thuong no solo busca fomentar la participación comunitaria en representaciones teatrales, el turismo o el intercambio cultural con otras localidades. Más importante aún, es un enfoque correcto para preservar y transmitir el patrimonio de forma sostenible dentro de la propia comunidad. Cuando la música de gong se transmite en el entorno natural de la comunidad, ese patrimonio se conserva a largo plazo y mantiene una vitalidad duradera de generación en generación.

Dr. Nguyen Dang Vu, exdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo

Además de los dos clubes ejemplares mencionados anteriormente, en las siete aldeas restantes de la comuna de Son Tay Thuong y la escuela primaria y secundaria étnica Son Bua, los clubes de cultura popular de gong y tambor también mantienen actividades regulares.

Entre las majestuosas montañas, el sonido de los gongs resuena a diario, apreciado y preservado por la comunidad, transmitido de generación en generación. Desde las manos de hábiles artesanos hasta la juventud actual, los gongs Ca Dong perduran junto a los aldeanos, recordándoles sus raíces y despertando un sentimiento de orgullo.

Según Nguyen Quyet Chien, vicepresidente permanente del Comité Popular de la comuna de Son Tay Thuong, la creación de estos clubes es un primer paso importante, ya que crea las condiciones para que los artesanos y la gente interactúen, intercambien ideas y difundan la identidad cultural. Gracias a esto, los artesanos tienen la oportunidad de enseñar instrumentos musicales tradicionales, como gongs, y danzas folclóricas a las nuevas generaciones.

La comuna seguirá invirtiendo y aprovechando eficazmente su potencial natural y cultural indígena, con el objetivo de impulsar el desarrollo del turismo comunitario. Vincular las actividades de los clubes de gong con el desarrollo del turismo comunitario contribuirá a diversificar los productos, crear atractivos culturales únicos y atraer turistas.

Según el periódico Quang Ngai

Fuente: https://baoangiang.com.vn/bao-ton-van-hoa-cong-chieng-ca-dong-a471246.html