Ceremonia de clausura del Torneo Deportivo del Ministerio de Relaciones Exteriores para celebrar el 80 aniversario de la creación del sector

Thứ trưởng Thường trực Nguyễn Minh Vũ chụp bức ảnh lưu niệm cùng với Ban tổ chức và các vận động viên. (Ảnh: Thành Long)

El viceministro permanente de Asuntos Exteriores, Nguyen Minh Vu, se tomó una foto de recuerdo con el Comité Organizador y los atletas. (Foto: Thanh Long)

A la ceremonia asistieron el Viceministro Permanente de Asuntos Exteriores , Nguyen Minh Vu; el Presidente del Sindicato del Ministerio de Asuntos Exteriores, Do Ngoc Thuy; el Director del Departamento de Administración Financiera, Le Cong Dung, junto con representantes de líderes de unidades dependientes del Ministerio de Asuntos Exteriores y atletas participantes en el Torneo.

En la ceremonia de clausura, el Viceministro Permanente Nguyen Minh Vu felicitó efusivamente a los 396 atletas participantes en el torneo, que compiten en seis deportes: fútbol, tenis de mesa, golf, bádminton, tenis y pickleball. El torneo de este año tiene un significado muy especial, ya que celebra el 80.º aniversario de la fundación del Servicio Diplomático.

Thứ trưởng Thường trực Nguyễn Minh Vũ phát biểu tại buổi Lễ. (Ảnh: Thành Long)

El viceministro permanente, Nguyen Minh Vu, pronuncia un discurso en la ceremonia. (Foto: Thanh Long)

El Viceministro elogió los esfuerzos de los individuos y unidades en el movimiento de entrenamiento deportivo , enfatizando especialmente la importancia del entrenamiento en salud y el mejoramiento de la condición física para las personas en general y los afiliados a sindicatos, cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores del Ministerio de Relaciones Exteriores en particular...

El Viceministro instó a los funcionarios y empleados del Ministerio de Relaciones Exteriores a mantener siempre el espíritu deportivo no solo durante el tiempo de competencia sino también a practicar deportes regularmente para mantener la salud, fortalecer la solidaridad, la cohesión, agregar alegría y entusiasmo en el trabajo para continuar cumpliendo excelentemente las tareas asignadas en el próximo tiempo.

En la ceremonia de clausura, el Comité Organizador otorgó el Primer, Segundo y Tercer premio a los equipos con logros destacados.

Giải nhất bộ môn cầu lông Đơn nam thuộc về Nguyễn Văn Trọng (Học viện Ngoại giao); Nhất Đôi nam thuộc về Nguyễn Hồng Quang-Đoàn Việt Dũng (Văn phòng Bộ); Nhất Đơn nữ thuộc về Hoàng Diễm Hạnh (Báo TG&VN); Nhất Đôi nữ thuộc về Nguyễn Thu Giang-Nguyễn Thúy Hằng (Cục Phục vụ); Giarir nhất Đôi nam nữ thuộc về Hoàng Diễm Hạnh(Báo TG&VN) - Nguyễn Mạnh Châu(Vụ Đông Nam Á). (Ảnh : Thành Long)

El primer premio en bádminton individual masculino fue para Nguyen Van Trong (Academia Diplomática); el primer premio en dobles masculinos fue para Nguyen Hong Quang - Doan Viet Dung (Oficina Ministerial); el primer premio en individual femenino fue para Hoang Diem Hanh (Periódico TG&VN); el primer premio en dobles femeninos fue para Nguyen Thu Giang - Nguyen Thuy Hang (Departamento de Servicios); el primer premio en dobles mixtos fue para Hoang Diem Hanh (Periódico TG&VN) - Nguyen Manh Chau (Departamento del Sudeste Asiático, Asia Meridional y Pacífico Sur). (Foto: Thanh Long)

Giải nhất bộ môn pickleball Đôi nam thuộc về Nguyễn Anh Dũng-Hoàng Văn Linh (Cục Quản trị tài vụ); Nhất Đôi nữ thuộc về Hồ Lệ Thu-Nguyễn Thị Tuyết Nhung (Cục Ngoại Giao đoàn). (Ảnh: Thành Long)

El primer premio en la prueba de dobles masculinos de Pickleball fue para Nguyen Anh Dung - Hoang Van Linh (Departamento de Gestión Financiera); el primer premio en la prueba de dobles femeninos fue para Ho Le Thu - Nguyen Thi Tuyet Nhung (Departamento de Servicios del Cuerpo Diplomático); el primer premio en la prueba de dobles mixtos fue para Nguyen Tuan Anh - Le Mai Nguyen (Academia Diplomática). (Foto: Thanh Long)

Kommentar (0)