El presidente del Tribunal Supremo, Le Minh Tri, informó sobre "dos cambios muy fuertes" en el sistema judicial.

El 3 de junio por la mañana, el Comité Permanente de la Asamblea Nacional emitió opiniones sobre la recepción, explicación y revisión del proyecto de ley que modifica y complementa varios artículos de la Ley de Organización de Tribunales Populares.

En este proyecto de ley, el Tribunal Supremo Popular aceptó las opiniones de los diputados de la Asamblea Nacional y planea estipular que en el sistema de Tribunales Populares habrá un tribunal especializado perteneciente al centro financiero internacional.

La Comisión Permanente de la Asamblea Nacional decide sobre el establecimiento y la disolución de los tribunales especializados, y regula su ámbito de aplicación y jurisdicción territorial. La Asamblea Nacional regula las funciones, las facultades y la estructura organizativa de los tribunales especializados; el orden procesal; el lenguaje y la redacción de los litigios; y la aplicación de la ley en dichos tribunales.

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional emitió opiniones sobre la recepción, explicación y revisión del proyecto de ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Organización de Tribunales Populares (Foto: Pham Thang).

El Comité Permanente del Comité de Derecho y Justicia afirmó que se trata de un asunto nuevo, difícil y sin precedentes en Vietnam.

Además, para garantizar la competitividad y cumplir con las prácticas internacionales, se espera que las normas sobre organización, funcionamiento, jurisdicción y leyes aplicables de este Tribunal especializado sean completamente diferentes a las de los Tribunales Populares actuales (como: aplicación de principios del sistema de common law; juicio y debate en inglés; posibilidad de invitar a jueces extranjeros a participar en los juicios...).

El órgano instructor considera que estos contenidos deben ser regulados por la Asamblea Nacional porque se relacionan con procedimientos judiciales, derechos humanos y derechos de propiedad de las partes.

Mientras tanto, el Tribunal Supremo Popular acaba de comenzar a investigar esta cuestión bajo la dirección de las autoridades competentes y no queda mucho tiempo hasta que la Asamblea Nacional considere y apruebe este proyecto de ley.

El presidente de la Asamblea Nacional , Tran Thanh Man, habla en la reunión (Foto: Pham Thang).

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, propuso aclarar las regulaciones sobre la jurisdicción de los tribunales populares regionales, especialmente las regulaciones transitorias, para garantizar una transferencia fluida de tareas sin afectar los derechos de las organizaciones y los individuos.

Refiriéndose a la cuestión del manejo de activos e instalaciones, el Presidente de la Asamblea Nacional señaló que la organización del aparato judicial es extremadamente importante.

Señaló la realidad en la implementación del arreglo de unidades administrativas que hizo el Comité Permanente de la Asamblea Nacional en la fase 1, muchas sedes están abandonadas, no se venden, no se ponen en funcionamiento y uso.

“Estoy muy preocupado por la situación, no solo para el tribunal, sino también para otras agencias. Si no hay un plan para utilizarlo de inmediato, muchas oficinas se desperdiciarán. Hay escasez de espacio nuevo y el antiguo no se puede aprovechar al máximo”, señaló el Sr. Man.

Al explicar la creación de un tribunal especializado, el presidente del Tribunal Popular Supremo, Le Minh Tri, afirmó que se trata de un tema nuevo y de gran importancia, que nunca se había experimentado en Vietnam.

Después de la política del Politburó, enfatizó que es necesario implementar rápidamente el establecimiento de centros financieros internacionales en Ciudad Ho Chi Minh y Da Nang, pero para los tribunales especializados, tal vez se deba construir una ley separada porque este es un contenido muy específico y otras leyes no se pueden modificar de acuerdo con este contenido.

“En cuanto a los criterios para los jueces, ya sea que los nombremos o contratemos, y el lenguaje utilizado, hay muchos asuntos que debemos estudiar. Por ahora, determinaremos incluir un tribunal especializado en esta ley, pero el contenido detallado se asignará al Comité Permanente de la Asamblea Nacional para su regulación”, dijo el Sr. Tri.

El presidente del Tribunal Supremo Popular, Le Minh Tri (Foto: Pham Thang).

En esta modificación de la ley, el Presidente del Tribunal Supremo enfatizó que es necesario garantizar los principios aprobados por el Politburó, que son organizar un modelo de tribunal de tres niveles (Corte Suprema, niveles provinciales y regionales); eliminar los niveles intermedios y aumentar la descentralización y la delegación de poder a los niveles inferiores.

"Por lo tanto, durante este período, el poder judicial ha experimentado dos cambios muy fuertes", dijo el presidente del Tribunal Supremo Le Minh Tri.

Una de ellas es el establecimiento de tribunales regionales. Según el Sr. Tri, antes había 693 tribunales de distrito; ahora solo hay 355 tribunales regionales, lo que representa casi la mitad. Sin embargo, las tareas, funciones y la naturaleza del trabajo asignados a los tribunales regionales son muy amplias.

“En un futuro próximo, el Tribunal Supremo Popular debe aumentar los recursos y los recursos humanos para garantizar que los tribunales regionales puedan desempeñar sus nuevas funciones y tareas, debido a la gran cantidad y naturaleza del trabajo en casos penales, civiles, administrativos y comerciales”, informó el Sr. Tri.

En segundo lugar, es necesario implementar medidas de sincronización para garantizar la disponibilidad de recursos y personal para trabajar en los tribunales regionales. Por consiguiente, será normal que los jueces superiores trabajen en los tribunales regionales, a diferencia de antes, cuando solo trabajaban los jueces subalternos.

Dantri.com.vn

Fuente: https://dantri.com.vn/xa-hoi/chanh-an-le-minh-tri-thong-tin-2-bien-dong-rat-manh-cua-nganh-toa-an-20250603100907026.htm