Binh Hung - Hung Long: A través de las páginas de la historia... parte 2

En el décimo año de Thanh Thai (1898), la nueva capital provincial de Binh Thuan se trasladó a la aldea de Phu Tai, a las afueras de Phan Thiet (popularmente conocida como la Provincia Vieja). Simultáneamente, el aparato de gobierno francés en Binh Thuan , encabezado por un residente, y la oficina de trabajo, abreviada como "la embajada" (popularmente conocida como la Provincia Nueva), ocupaban el lugar más céntrico y hermoso: la aldea de Long Khe. En 1901, los franceses construyeron la ruta colonial n.º 1, o carretera nacional 1A, que iba directamente desde la aldea de Long Khe hasta el puente de Quan Phan Thiet. A la izquierda, en una colina alta, en 1896, se construyó la "embajada", junto a la cual se encontraba el puesto de los soldados de la Guardia Civil Indígena (GI, Guardia Civil Indígena) (actualmente sede del Comité Popular Provincial y del Comando Militar Provincial), seguido de la Oficina Central de Correos (la Casa del Alambre de Acero). A la derecha de la carretera se encuentran la estación de tren, la Tesorería y, en una hermosa colina junto al río, un gran hotel, el Grande Hotel, con docenas de habitaciones, sucursal de la "Gran Asociación Hotelera de Indochina", que sirve de alojamiento privado para europeos (actualmente sede del Comité Provincial del Partido). Junto con las numerosas agencias y oficinas francesas construidas en la aldea de Long Khe, es lamentable que las construcciones francesas hayan destruido las antiguas construcciones de Long Khe, especialmente las del poeta Nguyen Thong, así como las casas comunales y pagodas (según los antiguos, incluso había una pagoda antigua; posteriormente, se construyó una nueva en la zona, la Pagoda Buu Quang). En 1933, cuando Phan Thiet estableció seis distritos, la aldea de Long Khe desapareció oficialmente; la mitad pertenecía al distrito de Phu Trinh y la otra mitad al de Binh Hung. Sin embargo, Long Khe ha dejado una huella imborrable. Hay una historia interesante, después de que se perdió la aldea de Long Khe, el mercado de la tarde restante de la aldea ahora pertenece al nuevo barrio de Phu Trinh, la gente lo llamó mercado de Phuong; y el mercado de la aldea de Hung Long también se fusionó con el barrio, pero la base sigue siendo el nombre de la aldea y la casa comunal de la aldea, por lo que el mercado de Lang se ha mantenido intacto desde entonces hasta ahora y (creo) hasta mañana.

Diagrama de la ofensiva general y el levantamiento de la primavera de 1968 - Área de Binh Hung - Hung Long.

Después de la aldea de Long Khe se encuentra la aldea de Dang Binh (casa Dang Binh y aldea Quang Binh ). También a partir del siglo XVIII, los pescadores de Quang Binh emigraron a Phan Thiet para establecer un negocio y formar la casa Dang Binh. Posteriormente, también se creó la aldea Quang Binh , registrada en el "Dong Khanh dia du chi" (1886-1888) como aldea Dang Binh. Al igual que las aldeas y comunas tradicionales de nuestro país, que establecieron aldeas junto con la construcción de casas comunales, pagodas y templos, los habitantes de Quang Binh construyeron una pagoda para venerar a Buda y quemar incienso a los antepasados que contribuyeron a la fundación de la aldea. La pagoda, también llamada pagoda Dang Binh, se encuentra bajo un fresco jardín de cocoteros con vistas al río (hoy en día es la sede de la Federación Provincial del Trabajo).

El 25 de agosto de 1945, bajo el liderazgo del Frente Viet Minh, la Revolución de Agosto triunfó en la ciudad de Phan Thiet, provincia de Binh Thuan. Hasta el 31 de enero de 1946 (el 30.º día del Tet), el ejército francés siguió Da Lat hasta Phan Rang para reocupar Phan Thiet. Siguiendo la única carretera antigua que bajaba a Binh Hung - Hung Long (inaugurada en 1900, que bajaba hasta el mar y se llamaba Rue de la plage), los franceses inmediatamente estacionaron el 6.º Batallón Blindado en el Departamento Comercial y una compañía de soldados norteafricanos estacionada justo en la casa comunal - palacio Ong Co de la aldea de Hung Long. Un crimen que cometieron no solo contra los residentes de Binh Hung sino también contra toda la zona de Phan Thiet - Ham Thuan fue ocupar la pagoda de Dang Binh y convertirla en una prisión para detener y torturar a nuestros compatriotas y soldados. A partir de entonces, el nombre de la Pagoda Dang Binh fue borrado y cambiado a "Pagoda Lao Xa Binh Hung". La gente tuvo que trasladar las placas de sus antepasados y descendientes para venerarlos en un pequeño templo en la Aldea Nueva (al que se accedía por la gasolinera n.° 6, distrito 3, Binh Hung). Por nuestra parte, la Aldea Dam Binh Hung - Hung Long se convirtió en una base cóncava, el área de operaciones del Escuadrón Suicida que se adentró en el centro de la ciudad para eliminar el mal. Muchos jóvenes de Binh Hung - Hung Long se unieron a la guerra de resistencia y surgió en la localidad un fuerte movimiento para apoyarla y formar cuadros y soldados.

La Pagoda del Gato se convirtió en una importante base del "Budismo para la Salvación Nacional", un lugar al que regresaron los cuadros del Escuadrón Suicida de Phan Thiet y del Partido Civil. En 1987, mientras los budistas limpiaban el altar para venerar al Buda Amitabha, descubrieron repentinamente que dentro de la estatua de Buda se escondían 100 libros titulados "Quieres ser un buen cuadro". Se trataba de un libro litografiado de 23 x 35 cm con 58 páginas (incluida la portada) y dividido en cinco partes: Investigación, Propaganda, Organización, Entrenamiento y Lucha. Según testigos de edad avanzada, en aquel momento, quienes participaron en la elaboración de este libro eran el Venerable Thich An Tam, de la Pagoda Long Doan en la montaña Ta Cu, y el comando del Escuadrón Suicida de la ciudad de Phan Thiet, Duong Hu. El libro se imprimió por primera vez en el ático detrás de la pagoda Binh Quang Ni Tu (distrito de Binh Hung) el 30 de abril de 1947. Posteriormente, se reimprimió en dos lugares: uno cerca de la orilla del río Ca Ty y otro en la montaña Ba Hon. Se imprimieron 500 ejemplares. La parte inferior de la portada indica: «Impreso en una imprenta budista privada». A través de la Asociación Budista para la Salvación Nacional, el libro se distribuyó a Ninh Thuan y a Long Khanh, Bien Hoa.

Español Durante la guerra de resistencia contra los EE. UU., el gobierno de la República de Vietnam consolidó aún más la “Prisión Pagode Binh Hung”, ubicada en el complejo de agencias esenciales: Edificio de la Administración Provincial, Subregión, Departamento de Policía, Campamento Militar y Prisión… Durante la ofensiva general y el levantamiento en la primavera de Mau Than de 1968, entrando en la segunda fase, el Batallón 840 de la Región Militar 6 fue reforzado por el Equipo de la Ciudad de Phan Thiet c3/481 y el Equipo Provincial de Binh Thuan c3/482, en el cual c3/d840 y c3/481 capturaron la prisión, liberando a más de 700 de nuestros compatriotas y soldados detenidos por el enemigo aquí. Cabe destacar que participaron en la batalla dos hijos de la aldea de Khoai, barrio de Hung Long, los camaradas Nguyen Viet Huu y Nguyen Huu Nghi. El camarada Nguyen Viet Huu, oficial de la Fuerza de Tarea Armada de Binh Hung-Hung Long, lideró a las tropas en el ataque a la prisión de Pagode. El camarada Nguyen Huu Nghi, del 3/481, era el subjefe, y el camarada Nguyen Van Dinh, subjefe del 3/d840, el jefe. La batalla tuvo una gran trascendencia política entre las masas, impactando positivamente en el movimiento revolucionario local (posteriormente, la carretera que conecta Ton Duc Thang con el Monumento a la Victoria se denominó calle Mau Than). En la zona de Binh Hung-Hung Long, el enemigo lanzó decenas de bombas y disparó cientos de proyectiles de artillería desde la flota de alta mar, especialmente en la aldea de Khoai y las áreas de la pagoda de Cat. Solo en la pagoda de Cat, el jardín de la pagoda fue alcanzado por ocho bombas, una de las cuales permaneció sin explotar, enterrada a dos metros de profundidad en la arena. No fue hasta el 13 de noviembre de 2002, cuando se estaban excavando los cimientos de la pagoda, que se descubrió la bomba y los ingenieros la retiraron.

Tras la liberación en 1975, la reunificación del país, el cambio más grande y fundamental en la zona de dunas de Binh Hung-Hung Long fue la construcción de un bulevar llamado Nguyen Tat Thanh, que conectaba la calle Tran Hung Dao (construida en 1972 desde la intersección de Tam Bien y atravesando el puente Tran Hung Dao) frente al Monumento a la Victoria con la aldea de Khoai y la aldea de Dam hasta el mar, marcando el inicio de una nueva zona urbana al noreste de la actual ciudad de Phan Thiet. Los jóvenes de Phan Thiet, con sus labores socialistas los domingos, cubrieron la duna con miles de álamos para crear un nuevo nombre: playa de Doi Duong. Desde Thuong Chanh hasta Doi Duong, el antiguo camino de tierra se amplió y asfaltó y se denominó calle Le Loi, las casas de los feligreses y la iglesia parroquial de Vinh Phu se renovaron y construyeron nuevas, surgieron hoteles y restaurantes, se construyó un parque cultural, todo lo cual creó una zona turística de Thuong Chanh - Doi Duong, que atrae a una gran cantidad de personas Phan Thiet y turistas que vienen a caminar y nadar.

Otra nueva carretera que baja a la playa de Thuong Chanh, que rompe con la anterior situación "singular", es la que bordea el río Ca Ty desde el puente Tran Hung Dao hasta Thuong Chanh. El puente Tran Hung Dao es un nuevo puente inaugurado en 1972. Anteriormente, la ciudad de Phan Thiet solo contaba con un puente que cruzaba el río, llamado puente Quan (ahora puente Le Hong Phong). Desde Hung Long hasta el mercado de Con Cha o Cho Lon, se debía tomar un barco en un punto llamado ferry de Hung Long (como el ferry de Van Thanh mencionado anteriormente). En retrospectiva, desde la antigüedad, ambas orillas del río estaban cubiertas por capas de palafitos. Para construir esta nueva carretera, fue necesario despejar la aldea de palafitos a lo largo de la ribera, la gente tuvo que reubicarse en la zona de Van Thanh, el río se hizo más ancho y abierto, y la gente huyó del escenario de casas precarias y condiciones de vida hacinadas. Los barcos fondean ordenadamente, evitando obstruir el flujo durante la temporada de lluvias. La nueva carretera lleva el nombre del difunto primer ministro Pham Van Dong, pero la gente la conoce como "Bo Ke" porque a lo largo de la ribera se ha construido un terraplén con robustos pilares para que los barcos puedan atar cabos y fondear. Una hilera de casas que sobresale del frente se ha convertido en una popular y deliciosa zona gastronómica especializada en mariscos, conocida tanto por los habitantes de Phan Thiet como por los turistas. Desde el terraplén del muelle, se ha abierto una nueva avenida, que lleva el nombre del difunto presidente Ton Duc Thang. Esta avenida conduce directamente al mercado de Lang, atraviesa la aldea de Khoai, antigua zona residencial de Nguyen Tat Thanh, se cruza con la carretera a Phu Hai (Thu Khoa Huan) y luego a la aldea de Cay Cam, la ladera de Cay Tram, atraviesa una nueva zona urbana que antes era el yacimiento de sal de Trinh Tuong y llega a la Carretera Nacional 1 cerca del puente Ben Loi. Actualmente, la Zona Comercial, establecida durante la época colonial francesa para controlar la entrada y salida de barcos del puerto marítimo y recaudar impuestos, se ha convertido en un puerto para el transporte de mercancías y pasajeros a la isla de Phu Quy, con un tren de alta velocidad que cruza las olas hasta la isla natal en tan solo dos horas. En los últimos años, el Monumento a la Victoria ha sido renovado y ampliado hasta convertirse en una gran rotonda, desde donde se abre una nueva avenida hacia el oeste, la Avenida Le Duan, hasta la Carretera Nacional 1A (Calle Truong Chinh) y la estación de Phan Thiet, que se ha trasladado de Phu Trinh a Dai Nam.

Para mí, cada mañana voy a Thuong Chanh - Doi Duong para dar la bienvenida al amanecer en el mar, mirando al noreste para ver las colinas de Phu Hai extendiéndose hasta el mar con la alta torre Cham, mirando al sureste para ver los tres picos de Ba Hon elevándose con las colinas distantes hasta el cabo Ke Ga, luego mirando hacia el campanario de la iglesia de Vinh Phu elevándose en la nueva luz del sol con los pisos altos del hotel TTC y los techos altos de las villas, castillos... con todas las formas antiguas y modernas de Asia, Europa en la nueva zona turística costera de Phan Thiet, mi corazón siempre siente un sentimiento de amor por esta tierra a través de los altibajos de la historia.

Parte 1: De la antigua historia del pueblo…

Fuente: https://baobinhthuan.com.vn/binh-hung-hung-long-qua-trang-lich-su-ky-2-126121.html