Ayudar a la gente me hace olvidar todo mi cansancio...

Español: Alrededor de las 2:00 p.m. del 8 de octubre, el Teniente Coronel Pham Ha Quy, Comandante Adjunto del Regimiento, Jefe de Estado Mayor del Regimiento 209, División 312 (12.º Cuerpo) recibió información: En la alcantarilla de Tao en la aldea de Xay Tay, barrio de Trung Thanh, provincia de Thai Nguyen , hubo un deslizamiento de tierra y una fuga de agua. El Comandante del Regimiento consultó de inmediato, informó a los superiores y movilizó fuerzas rápidamente para llevar a cabo la tarea. En este momento, el Regimiento también tenía unidades recogiendo y dejando personas en áreas inundadas, transportando arroz, agua potable y necesidades para ayudar a las personas en los grupos residenciales de Ben Ca, Dong Lam, Dinh, Loi Ben..., evacuando personas y propiedades en el grupo residencial Tan Thinh 1 (también en el barrio de Trung Thanh) y fuerzas de servicio listas para participar en otras tareas.

Soldados del Regimiento 209, División 312 (12º Cuerpo) transportan bolsas de tierra para reforzar un deslizamiento de tierra en la alcantarilla de Tao, barrio de Trung Thanh, provincia de Thai Nguyen.

Inmediatamente después de llegar a la alcantarilla de Tao, los soldados del Regimiento 209 recogieron tierra en sacos con urgencia y la transportaron al lugar del deslizamiento. En un instante, la espalda, el rostro y el cabello de los soldados quedaron empapados de sudor. Transportar los sacos de tierra hasta el cuerpo de la alcantarilla fue solo de unos 50 metros, pero estuvo lleno de desafíos debido a la pendiente, las rocas irregulares y el camino resbaladizo. Sin embargo, el sonido de los pasos, "clac, clac...", era constante, como si fueran incansables. Tras finalizar esta tarea, los oficiales y soldados comenzaron de inmediato a afilar pilotes, transportarlos para reforzar la base del dique y muchas otras tareas, que no terminaron hasta altas horas de la noche.

Aprovechando el descanso de los oficiales y soldados del Regimiento 209, la Sra. Nguyen Thi Viet, del grupo residencial Xay Dong, y la Sra. Nguyen Thi Quynh Trang, del grupo residencial Xay Tay (barrio de Trung Thanh), corrieron a casa para traer tres sandías para abrir, las ofrecieron a los soldados y dijeron: «La gente está muy impresionada con el espíritu de trabajo dedicado a la gente de los soldados del Regimiento 209, no solo esta vez, sino en muchas ocasiones, ayudando a la gente a afrontar desastres naturales». El cabo Ngan Van Ha (Compañía 5, Batallón 8, Regimiento 209) compartió: «Desde ayer hasta el mediodía de hoy, mis compañeros y yo fuimos a visitar a cada familia en la zona inundada para ayudar a evacuar a personas, propiedades, ganado y aves de corral... Cargando pesados ​​sacos de tierra, no me cansé porque solo quería hacerlo rápido y bien para superar el deslizamiento de tierra y evitar daños graves».

Superar la inundación para salvar a la gente

En la mañana del 7 de octubre, cuando el Regimiento 209 se encontraba en el distrito de Trung Thanh para ayudar a la localidad, las carreteras que conducían desde el dique del río Cau hasta la ribera aún eran transitables. La unidad utilizó camiones Kamaz para evacuar a la población de la zona inundada. Sin embargo, a partir de la tarde del 7 de octubre, el agua subió rápidamente, causando inundaciones generalizadas y dejando aisladas muchas zonas. Al mostrarnos la ubicación de la única carretera que conducía a la zona de Phu Coc, que ahora se estaba "fusionando" con el vasto mar de agua, el Teniente Coronel Nguyen Huy Phong, Subjefe de Política del Regimiento 209, declaró: «En la zona de Phu Coc hay más de 400 hogares que se vieron gravemente afectados cuando el agua alcanzó los 2-3 metros de profundidad; todos los vehículos de carretera no podían circular; la única opción era utilizar las embarcaciones militares del regimiento». A lo largo de la carretera, las hileras rectas de árboles de areca fueron prácticamente "tragadas" por el agua turbia; solo las copas permanecieron meciéndose.

El coronel Tran Van Bich, subcomandante de división y jefe de Estado Mayor de la División 312, quien dirigía directamente a las unidades de auxilio, declaró: «Debido a los altos niveles de agua y las fuertes corrientes, controlar la embarcación para aproximarse a la zona profundamente inundada de Phu Coc se convirtió en un gran desafío. Cables eléctricos, señales, vallas, jardines... estaban sumergidos, lo que dificultaba mucho determinar la dirección; un pequeño descuido podía hacer que la embarcación volcara o se atascara». Controlando directamente la embarcación, el capitán Chu Dinh Tuan, subcomandante de la Compañía de Ingeniería 17 (Regimiento 209), y sus compañeros tuvieron que estirarse en medio de las aguas turbulentas y turbulentas, con fuertes remolinos y corrientes inversas en algunos tramos. Cada metro que se adentraba en la zona inundada era potencialmente peligroso, ya que había muchos obstáculos ocultos bajo el agua. Los soldados tuvieron que usar constantemente pértigas para sondear el camino, a veces agachándose para levantar los cables eléctricos y ayudar a la embarcación a pasar con seguridad». La intensa luz del sol se reflejaba en la brillante superficie del agua como si quisiera debilitar la fuerza física del equipo de rescate. A lo lejos, la gente saludaba y gritaba a gritos.

Soldados del Regimiento 209, División 312 utilizaron botes de rescate para recoger a los residentes del grupo residencial Loi Ben, barrio de Trung Thanh, provincia de Thai Nguyen.

El lugar donde atracó el bote de rescate del Regimiento 209 fue el techo de chapa ondulada de la casa del Sr. Tran Van Cac, en el conjunto residencial Loi Ben, distrito de Trung Thanh. Al ver llegar a los soldados, el Sr. Cac y muchos otros aldeanos, con el rostro sucio y cansado tras casi dos días luchando contra la inundación, se animaron repentinamente. Los vítores resonaron en el espacio lleno del sonido del agua golpeando el techo de chapa: "¡Llegaron los soldados! ¡Estamos a salvo!". Los soldados rápidamente llevaron a todos al bote y continuaron las maniobras...

La Sra. Tran Thi Quynh, del grupo residencial Dong Lam, barrio de Trung Thanh, seguía en shock y con la voz temblorosa al decir: “Al principio, intenté quedarme en casa porque tenía que correr de un lado a otro preparando arroz. Pensé que el agua solo subiría un poco, como todos los años, pero nunca imaginé que llegaría tan alto. Solo queda el techo de la casa por encima del suelo. Más de 50 sacos de arroz, fruto de toda la cosecha, flotaban. Por suerte, el bote de rescate del Regimiento 209 acudió a rescatarme. ¡Muchas gracias, soldados!”

Los barcos de rescate del Regimiento 209, División 312 evacúan a personas de las zonas inundadas en el barrio de Trung Thanh, provincia de Thai Nguyen, a un lugar seguro.

En medio de la inundación, las embarcaciones del Regimiento 209 se movían como lanzaderas, acercándose constantemente a cada casa para llevar a la gente a zonas seguras y entregar alimentos y agua potable a las familias que se habían quedado. El camarada Nguyen Duc Hung, secretario del Partido y presidente del Consejo Popular del distrito de Trung Thanh, declaró: «Desde el 7 de octubre, más de 100 oficiales y soldados del Regimiento 209, División 312, junto con las fuerzas locales, han apoyado la evacuación de personas y propiedades en la zona inundada. Independientemente de lo que hagan para ayudar a la localidad, los oficiales y soldados son muy activos y responsables, con el espíritu de «servir al pueblo» de los soldados del tío Ho».

Según el Teniente Coronel Pham Quang Huy, Comisario Político de la División 312: El 7 y 8 de octubre, unidades de la División 312 ayudaron a las localidades inundadas a evacuar a 1.435 ancianos y niños; 300 cerdos; 150 vacas; 20 toneladas de aves de corral y 32 toneladas de arroz; y, al mismo tiempo, a superar los incidentes. La División continuará coordinando estrechamente con el Comité Popular Provincial y el Comando Militar de la provincia de Thai Nguyen para comprender la situación y movilizar fuerzas de forma proactiva y rápida para ayudar a la población a responder y superar las consecuencias de los desastres naturales.

Artículo y fotos: TUAN HUNG - SONG HIEU

    Fuente: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/bo-doi-su-doan-312-giup-dan-that-nhanh-that-tot-849789