El Ministerio de Finanzas está elaborando una Circular que modifica y complementa una serie de artículos de la Circular No. 40/2017/TT-BTC del 28 de abril de 2017 del Ministro de Finanzas que regula el régimen de dietas para viajes de negocios y conferencias de organismos estatales, unidades de servicio público, organizaciones políticas, organizaciones sociopolíticas y asociaciones que utilizan fondos financiados por el presupuesto estatal.

Banco SHB_40.jpg
El régimen de subsidios para viajes de negocios se aplica a organismos estatales, unidades de servicio público, organizaciones políticas , organizaciones sociopolíticas y asociaciones que utilizan fondos financiados con cargo al presupuesto estatal. Foto: Hoang Ha

Uno de los puntos destacables del proyecto que se encuentra en consulta es que el Ministerio de Hacienda propone modificar y complementar la normativa sobre “Pago del alquiler de locales en el lugar de trabajo” (artículo 7) con 2 formas de pago.

Uno de ellos es el pago en suma global.

Según el proyecto, el pago por alojamiento en los destinos de trabajo se basa en una tarifa fija de la siguiente manera: los líderes en puestos de liderazgo ministerial, viceministerial y equivalentes tienen una tarifa fija de 1,2 millones de VND/día/persona (actualmente la tarifa fija es de 1 millón de VND), independientemente del destino de trabajo.

Español Para los demás cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores, si realizan viajes de negocios a distritos y ciudades bajo administración central y ciudades que son áreas urbanas de clase I de la provincia, la asignación es de 550.000 VND/día/persona (actualmente 450.000 VND); si realizan viajes de negocios a distritos y pueblos bajo administración central, a los demás pueblos y ciudades de la provincia, la asignación es de 400.000 VND/día/persona (actualmente 350.000 VND); si realizan viajes de negocios a las demás regiones, la asignación es de 350.000 VND/día/persona (actualmente 300.000 VND).

En segundo lugar, el pago se realiza de acuerdo al precio real del alquiler de la sala (con facturas y documentos legales según lo prescrito por la ley) aprobado por el jefe de la agencia o unidad.

A los dirigentes de nivel ministerial y puestos equivalentes se les paga una tarifa de alquiler de habitación de 3 millones de VND/día/habitación (actualmente 2,5 millones de VND) de acuerdo con el estándar de 1 persona/habitación, independientemente del lugar de trabajo.

Para viajes de negocios a distritos y ciudades bajo ciudades administradas centralmente y ciudades que son áreas urbanas de clase I bajo provincias: a los viceministros y puestos de liderazgo equivalentes se les paga un precio de alquiler de habitación de VND 1,5 millones/día/habitación (actualmente VND 1,2 millones) de acuerdo con el estándar de 1 persona/habitación; a los sujetos restantes se les paga un precio de alquiler de habitación de VND 1,2 millones/día/habitación (actualmente VND 1 millón) de acuerdo con el estándar de 2 personas/habitación.

Para los viajes de negocios a las regiones restantes, a los viceministros y puestos de liderazgo equivalentes se les paga una tarifa de alquiler de habitación de 1,3 millones de VND/día/habitación (actualmente 1,1 millones de VND) según el estándar de 1 persona/habitación; a los sujetos restantes se les paga 900 mil VND/día/habitación (actualmente 700 mil VND) según el estándar de 2 personas/habitación.

Además, según la propuesta del Ministerio de Finanzas, el costo de las comidas y otros gastos de las personas en viajes de negocios serán pagados por la agencia o unidad que envía a la persona en viajes de negocios, calculados desde la fecha de inicio del viaje de negocios hasta el final del mismo y el regreso a la agencia o unidad; el nivel de gasto es de 250.000 VND/día.

Los cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores del continente que sean enviados en viajes de negocios para realizar tareas en el mar o en las islas recibirán 300.000 VND por persona y día de trabajo real en el mar o en las islas (aplicable tanto a los días de trabajo en el mar o en las islas como a los días de viaje hacia y desde el mar o en las islas).

En caso de que las autoridades competentes hayan prescrito una serie de industrias específicas con respecto al régimen a seguir cuando se realizan viajes de negocios en el mar o en las islas, se puede seleccionar el régimen prescrito más alto para pagar a quienes realizan viajes de negocios.