Historia no contada de la película 'Temporada de Guayaba': Director invitó a exdirector general de VTV a participar

Pocas personas esperaban que el papel del abogado intelectual en Guava Season fuera "elegido" por el director Dang Nhat Minh para ser interpretado por una figura no perteneciente a la industria: el ex director general de VTV.

En el programa Cine 7 - Recuerdos del Cine Vietnamita, el público disfrutó de la poética y nostálgica película "Temporada de Guayaba", del director y Artista del Pueblo Dang Nhat Minh. La película es una adaptación del cuento. La vieja casa Compuesta por él mismo, publicada en la Revista de Literatura en 1993.

Recuerdos inolvidables del Artista del Pueblo Bui Bai Binh y del Artista del Pueblo Lan Huong

En la película, el Artista del Pueblo Bui Bai Binh interpreta el papel de Hoa, el personaje principal. Recuerda con emoción: « Cuando estudiaba en la Escuela de Cine en 1973, mi profesora, la Sra. Phi Nga, dijo una vez: Para hacer arte se necesitan tres factores: talento, trabajo y oportunidad. Agradezco al director Dang Nhat Minh por darme esa oportunidad, para poder interpretar a Hoa».

El artista masculino comentó que él y el prototipo del personaje Hoa —el Sr. Hoan, cuñado del director Dang Nhat Minh— tienen una relación especial. « En aquel entonces, mi familia abrió una pequeña cafetería en la calle To Hien Thanh. El Sr. Hoan venía a menudo a tomar café; tenía la mirada clara y siempre sonreía mientras miraba la calle. También hacía arreglos florales de forma muy hermosa. Más tarde, cuando supe que «Temporada de guayabas» era una adaptación de la historia «Casa antigua», supe con certeza que el personaje Hoa era el Sr. Hoan».

El artista popular Bui Bai Binh interpreta el papel de Hoa en la película "Guava Season".

Al compartir cómo transformarse en el personaje Hoa, un hombre de entre 40 y 50 años, pero cuya alma está estancada a la edad de 13 años, el Artista del Pueblo Bui Bai Binh dijo que pasó mucho tiempo observando e interactuando con el prototipo para encontrar la sutileza en la actuación.

Los ojos del Sr. Hoa deben ser tan claros como los de un niño. Es muy considerado con sus vecinos, cuidadoso y limpio. Su ropa siempre está impecable, hasta el punto de que, cuando va a cobrar su salario, si encuentra un billete roto, debe cambiarlo por otro.

Respecto a la voz en off del personaje, el Artista del Pueblo Bui Bai Binh reveló: Rara vez me toca hacer mi propia voz en off cuando actúo en películas, pero en esta el director me dijo: "Me gusta tu voz, hazla". Eso es algo especial.

En cuanto al Artista del Pueblo Lan Huong, Temporada de guayaba Es un hito en su carrera. Proveniente del teatro, le tenía mucho miedo a la cámara y no creía que la elegirían para el papel de la hermana menor de Thuy-Hoa.

Antes de filmar "Temporada de Guayaba", le tenía muchísimo miedo a la cámara. Desde el día que empecé a filmar hasta el día que terminé, apenas hablé con Minh. Hacía lo que me decía. "Cada vez que oigo 'máquina funcionando', tengo que respirar profundamente" – dijo ella.

Menciona la película Temporada de guayaba El director y Artista del Pueblo Dang Nhat Minh, Artista del Pueblo Lan Huong, siempre tiene un respeto especial. Comentó que hubo escenas que duraron solo unos segundos, pero como no se sentía satisfecha, pidió proactivamente que se refilmaran.

El artista popular Lan Huong comparte recuerdos de interpretar el papel de Thuy en la película.

Un ejemplo típico es la escena donde Thuy (interpretada por ella) saca discretamente una guayaba del bolsillo de su hermano, Hoa (interpretado por el Artista del Pueblo Bui Bai Binh), y observa en silencio la habitación llena de recuerdos de su difunto padre. Hermosos recuerdos parecen surgir en los ojos del personaje.

Para expresar plenamente esa emoción, la Artista del Pueblo Lan Huong pidió volver a actuar, y el director Dang Nhat Minh aceptó. Ella cree que es la meticulosidad en cada escena lo que define la filosofía de su carrera: Si no lo haces, no lo hagas. Si lo haces, hazlo lo mejor que puedas.

La historia detrás de escena se revela por primera vez

La pelicula se llama Temporada de guayaba , pero filmada en invierno, cuando era imposible encontrar un guayabo auténtico. El equipo de rodaje solo pudo comprar un tronco de guayabo de unos 3-4 metros de altura, al que injertó hojas y frutos a diario. Como la fruta estaba fuera de temporada y aún verde, el equipo de artistas tuvo que usar pintura para recrear el característico color amarillo de la película. Un pequeño paso, pero lleno de pasión por la autenticidad de cada fotograma.

El director Dang Nhat Minh compartió: El detalle de la hermana menor descubriendo una guayaba en el bolsillo de su hermano es un recuerdo del Sr. Hoa, lo que hace comprender al público que él trepó al árbol para recoger la guayaba. En la escena final, cuando talan el guayabo, muchos espectadores sintieron tristeza al ver cómo se talaban sus recuerdos de la infancia. Quiero que todos atesoren esos recuerdos.

Pocas personas saben que el personaje del abogado en la película es interpretado por el periodista Pham Khac Lam, ex director general y editor en jefe de Vietnam Television.

Pocas personas saben que quien interpreta el papel del abogado, el padre de Hoa y Thuy, no es un actor profesional, sino el periodista Pham Khac Lam, ex director general y editor jefe de Vietnam Television.

Cuando el director Dang Nhat Minh vino a invitarlo, sonrió y dijo: “Nunca he actuado en una película, pero todo lo que otros pueden hacer, yo también puedo hacerlo”. Sus cualidades intelectuales son lo que los directores siempre buscan.

Fuente: https://baolangson.vn/chuyen-chua-ke-ve-phim-mua-oi-dao-dien-moi-nguyen-tong-giam-doc-vtv-tham-gia-5050917.html